Справа № 811/706/2012
Номер провадження №2/811/160/2012
"03" квітня 2012 р. . Кам"янка-Дніпровська
Кам"янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області в складі:
головуючого судді Комишня Н.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кам"янка-Дніпровська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Водянської сільської ради Кам»янсько-Дніпровського району, Відділ Держкомзему Кам»янсько-Дніпровського району, Кам»янсько - Дніпровськоа райдержадміністрація про визнання права власності на земельну ділянку за сертифікатом за спадщиною, -
Позивачка звернулась до суду з позовною заявою до Водянської сільської ради Кам»янсько-Дніпровського району, Відділ Держкомзему Кам»янсько-Дніпровського району, Кам»янсько - Дніпровської райдержадміністрація про визнання права власності на земельну ділянку за сертифікатом за спадщиною, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її рідний брат ОСОБА_4, якій проживав у АДРЕСА_1 Кам,янсько- Дніпровського району Запорізької області. Позивачка є спадкоємицею, інших спадкоємців немає. У 2002 році позивачка звернулася до Кам,янсько- Дніпровського районного суду Запорізької області з позовом про встановлення факту належності померлому на праві власності житлового будинку, про встановлення факту прийняття спадщини та признання права власності на жилий будинок та на земельну ділянку у розміру 2.71 га згідно державному акту за № 322 від 6 серпня 2002 року. Її дошлюбне прізвище ОСОБА_1, 22 листопада 1958 р. вона одружилась з чоловіком ОСОБА_5 і перейша на його прізвище ОСОБА_1. Кам,янсько- Дніпровський районній суд Запорізької області розглянув цивільну справу за № 2-1144 \2002 рік, виніс рішення від 29 листопада 2002 року, якім повністю задовольнив позовні вимоги позивачки, але вона не знала, що у брата мався ще сертифікат на право на земельну частку \ пай \, серія ЗП № 0181925, виданий 3 липня 1997 року в тому, що йому належить право на земельну частку \ пай \ у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Водяне «розміром 4.72 в умовних кадастрових гектарах без зазначення меж цієї частки в натурі. На час розглядання цивільної справі брату вже був виконаний державний акт на право власності земельного паю серія 111 - ЗП № 046578 зареєстрований у книзі реєстрації за № 322 взамін сертифікату \ довідка відділу держкомзему у Кам,янсько- Дніпровському районі Запорізької області від 12.05.2011 р. за №871. Про цей сертифікат позивачка узнала випадково у 2011 році у Водянської сільської раді в зв,язку з тим, що сільська рада буде додатково проводити розподіл земельного частка, кожному пайщику додатково наділяти ще по 0,50 га, але позивачку у списках не було. Вона звернулася до сільської ради і там їй сказали, що мається земельний сертифікат на померлого брата ОСОБА_4, якій треба перевести на неї. Водянська сільська рада дала відповідь від 15 .02.2012 р. за № 01-20М20, що позивачка не буде включена до списку на розпайовку пасовищ орієнтованою площею 0.50 га до тих пор, поки не буде внесені зміни в сертифікат серія ЗП № 0181925 виданого на ОСОБА_4. Вона звернулася до державного нотаріуса Чайки Т.П. с проханням оформити на неї спадщину за сертифікатом, але нотаріус пояснила, що немає права, оскільки вже спадщина була оформлена в суду і тому це запитання повинно рішатися в суді. Згідно довідки земельних ресурсів на дату смерті ОСОБА_4 18 грудня 2001 року вартість пасовищ по сертифікату складає: 784 гривень 08 коп., багаторічних насаджень 87 гривень 12 копійок, всього 871 гривень 20 копійок.
Уточнивши позовні вимоги позивачка просить суд визнати її право власності на земельну ділянку \ пай \ в розмірі 4.72 умовних кадастрових гектарів, які перебувають у колективній власності КСП «Водяне»і розташовані на території Водянської сільської ради Кам,янсько Дніпровського району Запорізької області та зобов»язати відділ держкомзему Каменсько- Дніпровську району Запорізької області внести зміни в сертифікат на право на земельну частку \ пай \ серія ЗП № 0181925, виданий 03.07.1997 року Кам»янсько- Дніпровською районною державною адміністрацією громадянину ОСОБА_4, в тому, що йому належить право на земельну частку розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебуває у колективній власності КСП Водяне Кам,»нсько-Дніпровського району Запорізької області на ОСОБА_1 у порядку спадщини.
В судове засідання позивачка не з»явилась, надала суду заяву з проханням розглянути справу у її відсутність, позов підтримує в повному обсязі, просить суд задовольнити позовні вимоги.
В судове засідання представники відповідачів Водянської сільської ради Кам»янсько-Дніпровського району, Відділ Держкомзему Кам»янсько-Дніпровського району, Кам»янсько - Дніпровської райдержадміністрації не з"явились, надали заяви з проханням розглянути справу у їх відсутність, заперечень проти позову не надали.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Згідно ст.61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про смерть.
Як вбачається з сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЗП №0181925 від 03.07.1997 року, на підставі рішення Кам"янсько-Дніпровської райдержадміністрації в Запорізькій області від 03.07.1997 року №328 ОСОБА_4 отримав право на земельну частку (пай) розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану на території Водянської сільської ради Кам"янсько-Дніпровського району Запорізької області.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому спадкове майно.
Спадкоємцями за законом після смерті сестра ОСОБА_1 факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження, про одруження.
Інших спадкоємців не встановлено.
Як вбачається з копії рішення Кам»янсько-Дніпровського районного суду Запорізької області від 29.11.2002 року ОСОБА_1 прийняла спадщину після померлого ОСОБА_4 на житловий будинок з госбудівлями, розташованими по АДРЕСА_1 кам»янсько-Дніпровського району та земельну ділянку площею 2,71 га.
Відповідно до п. 4 Прикінцевих та Перехідних положень Цивільного Кодексу України (в ред. 2003 року) Цивільний кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.
Відповідно ст.529 ЦК України (ред.1963 року) при успадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, дружина та батьки.
Відповідно ст.549 ЦК України (ред.1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину :
- якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
-якщо він подав до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Вказані дії повинні бути вчинені на протязі шести місяців з дня відкриття спадщини.
Як вбачається з відповіді виконавчого комітету Водянської сільської ради Кам»янсько-Дніпровського району від 15.02.2012 року ОСОБА_1 не має права написати заяву про отримання пасовищ, поки не будуть внесені зміни до сертифікату серії ЗП № 0181925 виданого на ім»я ОСОБА_4
Таким чином суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 529, 549 ЦК України (ред.1963 року) ст.ст. 15,27,31, 60, 61, 158,173, 256,292, 294ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 до Водянської сільської ради Кам»янсько-Дніпровського району, Відділ Держкомзему Кам»янсько-Дніпровського району, Кам»янсько - Дніпровська райдержадміністрація про визнання права власності на земельну ділянку за сертифікатом за спадщиною- задовольнити.
Визнати право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку \ пай \ в розмірі 4.72 умовних кадастрових гектарів, які перебувають у колективній власності КСП «Водяне»і розташовані на території Водянської сільської ради Кам,янсько Дніпровського району Запорізької області.
Зобов»язати відділ держкомзему Каменсько- Дніпровську району Запорізької області внести зміни в сертифікат на право на земельну частку \ пай \ серія ЗП № 0181925, виданий 03.07.1997 року Кам»янсько- Дніпровською районною державною адміністрацією громадянину ОСОБА_4, в тому, що йому належить право на земельну частку розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебуває у колективній власності КСП Водяне Кам,»нсько-Дніпровського району Запорізької області на ОСОБА_1 у порядку спадщини.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Кам'янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя Н.І. Комишня