20.04.2012
Справа № 2215/403/2012
12.03.2012 року Старокостянтинівський районний суд
Хмельницької області
в складі:
головуючої -судді Завадської О.П.
при секретарі Васічевій О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 до Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
встановив:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,303 га., яка розташована на по АДРЕСА_1 для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, яка належала її матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ № 1103 виданого Сахновецькою сільською радою Старокостянтинівського району 14 жовтня 1996 року. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, вона являється єдиним спадкоємцем останньої, інших спадкоємців немає. Однак через виправлення в Державному акті в написанні прізвища власника не може оформити спадкові права власності на дану земельну ділянку, оскільки державним нотаріусом даний правовстановлюючий документ визнається недійсним.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, хоч про час місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку, однак подав до суду заяву, якою при вирішенні справи поклався на розсуд суду та просив розглянути справу без його участі.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно даних дублікату свідоцтва про право власності, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 26 жовтня 2010 року, ОСОБА_2 на праві приватної власності належить житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1.
Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ № 1103 виданого Сахновецькою сільською радою Старокостянтинівського району 14 жовтня 1996 року, ОСОБА_2 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,303 га., яка розташована на по АДРЕСА_1 для обслуговування житлового будинку -0,250 га. та ведення особистого підсобного господарства -0,053 га.
Рішенням Старокостянтинівського районного суду від 29 листопада 2010 року встановлено факт приналежності ОСОБА_2 вищевказаного Державного акту, в зв'язку з помилкою в написанні прізвища «Галюк», замість вірного -«Голюк».
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про НОМЕР_1, видане Сахновецькою сільською радою Старокостянтинівського району ІНФОРМАЦІЯ_2).
Зі змісту відповіді Старокостянтинівської державної нотаріальної контори за № 476/01-16 від 13 лютого 2012 року та копії спадкової справи № 143 від 02 березня 2010 року до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 слідує, що єдиним спадкоємцем останньої по заповіту на все майно, посвідченому Сахновецькою сільською радою Старокостянтинівського району за р. № 5 від 21 січня 2009 року, являється позивачка ОСОБА_1, яка є її дочкою, що підтверджується даними повторного свідоцтва про її народження НОМЕР_2, виданого 30 жовтня 1952 року Киселівською сільською радою Старокостянтинівського району, свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3, виданого 19 серпня 1973 Киселівською сільською радою Старокостянтинівського району.
Відповідно до положень ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Зі змісту п. п. 4.1, 4.2, 4.4 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженої наказом Державного комітету України із земельних ресурсів за № 325 від 22 червня 2009 року слідує, що виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається. У разі виявлення орфографічних або технічних помилок на стадії заповнення, підписання та реєстрації бланка такий комплект бланків вважається зіпсованим і землевласнику (землекористувачу) за його заявою (клопотанням) видається новий державний акт.
До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 увійшла земельна ділянка площею 0,303 га. по АДРЕСА_1 для обслуговування житлового будинку -0,250 га. та ведення особистого підсобного господарства -0,053 га., згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ № 1103, виданого Сахновецькою сільською радою Старокостянтинівського району 14 жовтня 1996 року, який згідно вимог чинного законодавства вважається зіпсованим, а новий державний акт не видавався.
Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно ч. 1 ст. 125 Земельного кодексу України право власності чи право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.
У відповідності до ч. 1 ст. 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.
Враховуючи, що єдиною, хто прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2, являється її дочка ОСОБА_1, якій заповідане все спадкове майно, а також те, що наявний Державний акт про право приватної власності на землю вважається зіпсованим, а новий не видавався, тому суд вважає за можливе визнати право власності на дану земельну ділянку в порядку спадкування по заповіту за позивачкою.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 53, 59, 60, 209, 212, 214-215 ЦПК України, на підставі ст. ст. 1216, 1217, 1225 ЦК України, ст. ст. 125, 126 Земельного кодексу України,
вирішив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0,303 га., яка розташована на по АДРЕСА_1 для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства Хмельницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя ___________