Справа 2-о/0537/19/2012 р.
30 травня 2012 року Олександрівський районний суд Донецької області у складі :
головуючого - судді Щербак Ю.В.,
при секретарі - Осадчій Л.В.,
розглянув в порядку письмового провадження в с. Олександрівка
справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документів,
Заявник звернулась з заявою про встановлення приналежності трудової книжки та диплому Донецького сільськогосподарського технікуму, в якому вона навчалась з 1972 по 1976 роки , вказуючи, що в трудовій книжки, як і в дипломі її прізвище зазначено з виправленнями.
Зазначені недоліки заважають їй оформити пенсію, тому вона вимушена звернутися до суду і просить встановити факт належності їй трудової книжки колгоспника за № 614, виданої 5 березня 1976 року колгоспом "Зоря Комунізму" та диплому Донецького сільськогосподарського радгоспу- технікуму НОМЕР_1, виданого 1 березня 1976 року .
В судове засідання сторони не з'явились, звернувшись з заявами про розгляд справи без їх участі.
Вивчивши письмові матеріали справи, суд встановив наступне.
Відповідно до свідоцтва про шлюб , виданого 28 травня 1977 року Мирнодолінським сільськім бюро РАНСу Олександрівського району Донецької області, позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, до шлюбу мала прізвище ОСОБА_2, що підтверджується також свідоцтвом про її народження.
Трудова книжка колгоспника за № 614 від 5 березня 1976 року видана на ім'я, що зазначене російською "ОСОБА_2" з виправленням на "ОСОБА_2" ОСОБА_3. Крім того, поряд зазначене прізвище після реєстрації шлюбу -ОСОБА_2 ( рос. мовою) та зазначений рік народження позивачки - ІНФОРМАЦІЯ_1.
Відповідно до акту комісії представників територіальної громади с. Мирна Долина від 29 травня 2012 року встановлено, що в березні 1976 року , після закінчення Донецького радгоспу-технікуму, ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_2) була направлена в колгосп "Зоря Комунізму", розташованого в с. Мирна Долина, де вона працювала завідуючою фермою та селекціонером до березня 1978 року. Дані відомості засвідчені підписом осіб, які працювали разом з заявником : Рагуліної Г.А. - головним економістом, Воронової Н.С. - головним зоотехніком та ОСОБА_6 - водієм, а також сільським головою та депутатом сільської ради.
Відповідно до диплому НОМЕР_1 ОСОБА_2 закінчила у 1976 році Донецькій радгосп-технікум за спеціальністю зоотехнік. Термін навчання з 1972 по 1976 роки. Прізвище заявника зазначене з виправленням букви "о".
На доказ приналежності документу заявник подала виписку до вищезазначеного диплома в якій прізвище заявника зазначене без помилок.
На підставі викладеного, з урахуванням наданих письмових доказів суд вважає , що заявлена вимога підлягає задоволенню .
Керуючись ст. ст.235, 256, 259 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності документів задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки колгоспника №614 ,, виданої колгоспом " Зоря Комунізму» 5 березня 1976 року та диплому серії НОМЕР_1 про закінчення донецького радгоспу-технікуму МСГ УРСР, виданого 1 березня 1976 року.
Рішення суду набирає чинності після закінчення строку подання апеляційної скарги , якщо скаргу не було подано.
Апеляційна скарга може бути подана до апеляційного суду Донецької області через Олександрівський районний суд Донецької області протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.
Суддя Щербак Ю.В.