08 лютого 2012 року м. Одеса
Колегія суддів Судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області у складі:
головуючого - Фальчука В.П.,
суддів Каранфілової В.М., Михайлова В.О.,
ñåêðåòàðÿ ̳ëü÷åâî¿ Í.Â.,
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 íà ð³øåííÿ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 27 âåðåñíÿ 2010 ðîêó, â öèâ³ëüí³é ñïðàâ³ çà ïîçîâîì Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Áàíê Ôàì³ëüíèé» äî ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3, ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³, -
âñòàíîâèëà;
03.03.2009 ðîêó ÏÀÒ «Áàíê Ôàì³ëüíèé» çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì, â ÿêîìó ïðîñèâ ñòÿãíóòè ç â³äïîâ³äà÷³â 103432 ãðí.24 êîï., øëÿõîì çâåðíåííÿ íà ñïàäêîâå ìàéíî, ÿêå áóëî ïåðåäàíå ñïàäêîºìöÿì â íàòóð³ ïîñèëàþ÷èñü íà íàñòóïí³ îáñòàâèíè:
23.08.2006 ðîêó ³ 13.09.2006 ðîêó ì³æ ïîçèâà÷åì ³ ÎÑÎÁÀ_3 áóëè óêëàäåí³ êðåäèòí³ äîãîâîðè ïðî íàäàííÿ ïîçè÷àëüíèêó êðåäèòíî¿ ë³í³¿. Íà ï³äñòàâ³ öèõ äîãîâîð³â ÎÑÎÁÀ_3 îòðèìàâ êðåäèò ó ðîçì³ð³ 34000 äîë. ÑØÀ. Êðåäèò ïîçè÷àëüíèêîì íå ïîãàøåíèé. Ñòàíîì íà 01.10.2008 ðîêó çàáîðãîâàí³ñòü çà êðåäèòíèìè äîãîâîðàìè ñêëàäຠ103432 ãðí. 24 êîï..
²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ïîçè÷àëüíèê ïîìåð. Ñïàäêîºìö³ ÎÑÎÁÀ_3 - â³äïîâ³äà÷³ ó ñïðàâ³, â ÷åðâí³ 2006 ðîêó ïðèéíÿëè ñïàäùèíó, àëå â ïîðóøåííÿ ñò.1281 ÖÊ Óêðà¿íè íå ïîâ³äîìèëè òîâàðèñòâî (êðåäèòîðà) ïðî â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè.
Ïðî ñìåðòü áîðæíèêà ïîçèâà÷ó ñòàëî â³äîìî ëèøå â ÷åðâí³ 2008 ðîêó.  ëèñòîïàä³ 2008 ðîêó òîâàðèñòâî çâåðíóëîñÿ äî Òðåòüî¿ Îäåñüêî¿ äåðæàâíî¿ íîòàð³àëüíî¿ êîíòîðè ç âèìîãàìè äî ñïàäêîºìö³â, ÿê³ ïðèéíÿëè ñïàäùèíó, ïîâåðíóòè íå âèïëà÷åíèé ñïàäêîäàâöåì áîðã. Àëå ñïàäêîºìö³ â äîáðîâ³ëüíîìó ïîðÿäêó áîðã íå ïîâåðíóëè.
гøåííÿì Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 27.09.2010 ðîêó ïîçîâ ÒΠ«Áàíê Ôàì³ëüíèé» çàäîâîëåíèé. Ñòÿãíóòî ç â³äïîâ³äà÷³â ñîë³äàðíî, íà êîðèñòü ïîçèâà÷à 103432 ãðí. 24 êîï. òà ñóäîâ³ âèòðàòè ó ðîçì³ð³ 1052 ãðí. 24 êîï..
 àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèòü ð³øåííÿ ñóäó ñêàñóâàòè ó çâ'ÿçêó ç ïîðóøåííÿì ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà òà óõâàëèòè íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì â³äìîâèòè ïîçèâà÷àì â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ó ïîâíîìó îáñÿç³.
Çã³äíî ÷.1ñò.303 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó àïåëÿö³éíèé ñóä ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ³ îá'ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè òà âèìîã, çàÿâëåíèõ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿.
Êîëåã³ÿ ñóää³â çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ÿêèé äîïîâ³â çì³ñò ð³øåííÿ, ùî îñêàðæåíå, äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ìåæ³, â ÿêèõ ïîâèíí³ ïðîâîäèòèñÿ ïåðåâ³ðêà ð³øåííÿ, âñòàíîâëþâàòèñÿ îáñòàâèíè ³ äîñë³äæóâàòèñÿ äîêàçè ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíà
Ñïðàâà ¹22ö-1590/1622/12 Êàòåãîð³ÿ ÖÏ;
Ãîëîâóþ÷èé ó ïåðø³é ³íñòàíö³¿ ßðîø Ñ.Â..,
Äîïîâ³äà÷ Ôàëü÷óê Â.Ï.
ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ÷àñòêîâî çà íàñòóïíèõ ï³äñòàâ;
Çà ïðàâèëàìè ï.4÷.1ñò.309 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ çì³íè ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà.
Çàäîâîëüíÿþ÷è ïîçîâí³ âèìîãè ÏÀÒ «Áàíê Ôàì³ëüíèé» òà ñòÿãóþ÷è íà éîãî êîðèñòü ç â³äïîâ³äà÷³â ó ñîë³äàðíîìó ïîðÿäêó 103432 ãðí. 24 êîï. ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç òîãî, ùî çàÿâëåí³ òîâàðèñòâîì âèìîãè 'ðóíòóþòüñÿ íà çàêîí³ òà äîâåäåí³ íàäàíèìè äîêàçàìè.  ñîë³äàðíîìó ïîðÿäêó ç â³äïîâ³äà÷³â íà êîðèñòü ïîçèâà÷à ñòÿãíóò³ ³ ñóäîâ³ âèòðàòè.
Êîëåã³ÿ ñóää³â ÷àñòêîâî íå ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, òàê ÿê â³í íå â³äïîâ³äຠíîðìàì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà.
³äïîâ³äíî äî ñò.1282 ÖÊ Óêðà¿íè ñïàäêîºìö³ çîáîâ'ÿçàí³ çàäîâîëüíèòè âèìîãè êðåäèòîðà ïîâí³ñòþ, àëå â ìåæàõ âàðòîñò³ ìàéíà, îäåðæàíîãî ó ñïàäùèíó. Êîæåí ³ç ñïàäêîºìö³â çîáîâ'ÿçàíèé çàäîâîëüíèòè âèìîãè êðåäèòîðà îñîáèñòî, ó ðîçì³ð³, ÿêèé â³äïîâ³äຠéîãî ÷àñòö³ ó ñïàäùèí³.
Âèìîãè êðåäèòîðà ñïàäêîºìö³ çîáîâ'ÿçàí³ çàäîâîëüíèòè øëÿõîì îäíîðàçîâîãî ïëàòåæó, ÿêùî äîìîâëåí³ñòþ ì³æ ñïàäêîºìöÿìè òà êðåäèòîðîì ³íøå íå âñòàíîâëåíî.
Ó ðàç³ â³äìîâè â³ä îäíîðàçîâîãî ïëàòåæó ñóä çà ïîçîâîì êðåäèòîðà íàêëàäຠñòÿãíåííÿ íà ìàéíî, ÿêå áóëî ïåðåäàíå ñïàäêîºìöÿì ó íàòóð³.
ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, ÎÑÎÁÀ_3 ìàâ çàáîðãîâàí³ñòü â ðîçì³ð³ 103432 ãðí. 24 êîï. çà êðåäèòíèìè äîãîâîðàìè, óêëàäåíèìè â 2006 ðîö³ ç ïîçèâà÷åì.
Òîâàðèñòâî ëèñòàìè â³ä 04.09.2007 ðîêó, 21.01.2008 ðîêó, 16.05.2008 ðîêó, 15.07.2008 ðîêó, 08.08.2008 ðîêó ïðîïîíóâàëî ïîçè÷àëüíèêó ïîãàñèòè çàáîðãîâàí³ñòü çà äîãîâîðàìè.
ϳñëÿ ñìåðò³ ïîçè÷àëüíèêà ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1, â³äïîâ³äà÷³ ó ñïðàâ³ ïðèéíÿëè ñïàäùèíó ó âèãëÿä³ ½ ÷àñòèíè ÀÄÐÅÑÀ_1, àëå â äîáðîâ³ëüíîìó ïîðÿäêó âèìîãè ïîçèâà÷à íå çàäîâîëüíèëè, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî íèì òàê³ âèìîãè çàÿâëÿëèñÿ â ëèñòîïàä³ 2008 ðîêó, øëÿõîì íàïðàâëåííÿ ïðåòåí糿 äî ñïàäêîºìö³â äî Òðåòüî¿ Îäåñüêî¿ äåðæàâíî¿ íîòàð³àëüíî¿ êîíòîðè (à.ñ.60).
Îñê³ëüêè ÷àñòêè ñïàäêîºìö³â ó ñïàäêîâîìó ìàéí³ º ð³âíèìè, òî êîæåí ³ç íèõ, â³äïîâ³äíî äî ñò.1282 ÖÊ Óêðà¿íè, çîáîâ'ÿçàíèé áóâ çàäîâîëüíèòè âèìîãè ïîçèâà÷à ó ðîçì³ð³, ÿêèé â³äïîâ³äຠéîãî ÷àñòö³, à ñàìå - â ðîçì³ð³ 34444 ãðí. 08 êîï. - êîæåí.
³äïîâ³äà÷³ íå âèêîíàëè âêàçàíèõ âèìîã çàêîíó, òîìó ñóä ïåðøî¿ çîáîâ'ÿçàíèé áóâ íàêëàñòè ñòÿãíåííÿ íà ìàéíî - ½ ÷àñòèíó ÀÄÐÅÑÀ_1, ÿêå áóëî ïåðåäàíå ñïàäêîºìöÿì â íàòóð³, äëÿ çàäîâîëåííÿ âèìîã ïîçèâà÷à, ÿê³ â ãðîøîâîìó âèãëÿä³ ñòàíîâëÿòü 103432 ãðí. 24 êîï..
Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íåïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà äî ïðàâîâ³äíîñèí, ÿê³ âèíèêëè ì³æ ñòîðîíàìè, òà íå íàêëàâ ñòÿãíåííÿ íà ñïàäêîâå ìàéíî.
Òîìó ð³øåííÿ ñóäó ï³äëÿãຠçì³í³. Ñòÿãíåííþ ç â³äïîâ³äà÷³â ï³äëÿãຠñóìà áîðãó â ðîçì³ð³ 103432 ãðí. 24 êîï. øëÿõîì çâåðíåííÿ ñòÿãíåííÿ íà ½ ÷àñòèíó ÀÄÐÅÑÀ_1.
Êð³ì òîãî, â ïîðóøåííÿ ÷.1ñò.88 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòÿãíóâ ç â³äïîâ³äà÷³â íà êîðèñòü ïîçèâà÷à ñóäîâ³ âèòðàòè ó ñîë³äàðíîìó ïîðÿäêó, òîä³ ÿê òàê³ âèòðàòè ñòÿãóþòüñÿ ïðîïîðö³éíî ç êîæíîãî â³äïîâ³äà÷à. Òîìó ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ö³é ÷àñòèí³ òàêîæ ï³äëÿãຠçì³í³, ç ñòÿãíåííÿì ñóäîâèõ âèòðàò íà êîðèñòü ïîçèâà÷à ó ðîçì³ð³ 350 ãðí. 92 êîï. ç êîæíîãî â³äïîâ³äà÷à.
²íø³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðî òå, ùî ïîçèâà÷ ïðîïóñòèâ ñòðîê äëÿ ïðåä'ÿâëåííÿ òàêèõ âèìîã íå ìîæóòü áóòè ïðèéíÿò³ ñóäîì äî óâàãè, îñê³ëüêè ñïðîñòîâóþòüñÿ íàäàíèìè ïîçèâà÷åì ëèñòàìè, ÿê³ íàïðàâëÿëèñÿ íà àäðåñó ÎÑÎÁÀ_3, òà ÿê³ ñâ³ä÷àòü, ùî ïðî ñìåðòü áîðæíèêà òîâàðèñòâó ñòàëî â³äîìî â ÷åðâí³ 2008 ðîêó.  ëèñòîïàä³ 2008 ðîêó êðåäèòîð âæå çâåðíóâñÿ äî íîòàð³àëüíî¿ êîíòîðè ç âèìîãàìè äî ñïàäêîºìö³â ÎÑÎÁÀ_3 ïðî ïîãàøåííÿ áîðã³â ñïàäêîäàâöÿ.
ª áåçï³äñòàâíèìè òàêîæ äîâîäè àïåëÿíòà ùîäî íåîáõ³äíî âèçíà÷åííÿ ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè âàðòîñò³ ñïàäêîâîãî ìàéíà, îñê³ëüêè âèçíà÷åíèé ïîçèâà÷åì áîðã ñïàäêîäàâöÿ ñòàíîâèòü 103432 ãðí. 24 êîï., à â³äïîâ³äíî äî ÷.1ñò.1281 ÖÊ Óêðà¿íè, âèìîãè êðåäèòîðà ìîæóòü áóòè çàäîâîëåí³ ëèøå â ìåæàõ âàðòîñò³ ìàéíà. ijéñíà âàðò³ñòü ìàéíà ìîæå áóòè âñòàíîâëåíà ëèøå ï³ä ÷àñ éîãî ðåàë³çàö³¿, â³äïîâ³äíî äî âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèêîíàâ÷å ïðîâàäæåííÿ».
Êåðóþ÷èñü ñò.304,ï.2÷.1ñò.307,ï.1,4÷.1ñò.309 ÖÏÊ Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â Ñóäîâî¿ ïàëàòè ó öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ àïåëÿö³éíîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³, -
âèð³øèëà;
Àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 - çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî.
гøåííÿ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 27 âåðåñíÿ 2010 ðîêó - çì³íèòè.
Ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíó âèêëàñòè â íîâ³é ðåäàêö³¿;
Ïîçîâí³ âèìîãè Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Áàíê Ôàì³ëüíèé» - çàäîâîëüíèòè.
Ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3, ÎÑÎÁÀ_1 íà êîðèñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Áàíê Ôàì³ëüíèé» 103432 ãðí. 24 êîï., øëÿõîì çâåðíåííÿ ñòÿãíåííÿ íà ½ ÷àñòèíó ÀÄÐÅÑÀ_1.
Ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3, ÎÑÎÁÀ_1 íà êîðèñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Áàíê Ôàì³ëüíèé» ñóäîâ³ âèòðàòè ó ðîçì³ð³ 350 ãðí. 92 êîï. - ç êîæíîãî.
гøåííÿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, òà ìîæå áóòè îñêàðæåíå â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó áåçïîñåðåäíüî äî Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ íà ïðîòÿç³ äâàäöÿòè äí³â, ç äíÿ íàáðàííÿ çàêîííî¿ ñèëè.
Ñóää³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³: Â.Ï. Ôàëü÷óê
Â.Î.Ìèõàéëîâ
Â.Ì. Êàðàíô³ëîâà