Справа № 2/710/64/11
провадження № 2/710/105/12
про зупинення провадження в справі
27.04.2012 року м. Свалява
Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:
головуючого-судді Жиганської Н.М.
при секретарі Попович Є.В.
з участю
представника позивача: ОСОБА_1
представника відповідачів: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Свалява справу за позовом публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором № 11081555000 (1108155502) від 21 листопада 2006 року,
В провадженні Свалявського районного суду знаходиться справа за позовом публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором № 11081555000 (1108155502) від 21 листопада 2006 року.
Представник відповідачів надав суду клопотання про зупинення провадження у справі, посилаючись на те, що відповідачами подано до Свалявського районного суду позов про визнання недійсними кредитного та іпотечного договорів по якому 05.02.2012 відкрито провадження у справі.
Представник відповідача в судовому засідання заявлене клопотання підтримав, просить суд зупинити провадження в справі.
В судовому засіданні представник позивача залишив розгляд зазначеного клопотання на розсуд суду.
Судом встановлено, що ухвалою Свалявського районного суду від 05.02.2012 року відкрито провадження у справі № 710/1017/11 за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ПАТ "УкрСиббанк" про визнання кредитного договору та договору іпотеки недійсним.
Відповідно до пункту 4 частини першої статті 201 ЦПК України -суд зобов"язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.
Відповідно до частини третьої ст. 203 ЦПК України -провадження у справі зупиняється у випадках встановлених п. 4 частини першої ст. 201 ЦПК України -до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.
Враховуючи, що розгляд зазначеної справи залежить від вирішення справи № 710/1017/11 за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ПАТ "УкрСиббанк" про визнання кредитного договору та договору іпотеки недійсним -провадження в справі слід зупинити до набрання законної сили рішенням, від якого залежить вирішення справи.
Керуючись ст. ст. 201-203 ЦПК України, суд, -
Провадження в справі за позовом публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором № 11081555000 (1108155502) від 21 листопада 2006 року -зупинити до набрання законної сили рішенням по справі № 710/1017/11 за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ПАТ "УкрСиббанк" про визнання кредитного договору та договору іпотеки недійсним.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.
ГОЛОВУЮЧИЙ: Н.М.ЖИГАНСЬКА