Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 2221/712/12
2-о/2221/99/12
Категорія 9
19.04.2012 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Кульбаба А.В.,
при секретарі Білоус Г.В.,
розглянувши в судовому засіданні в залі суду смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - трудової книжки,-
встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу -трудової книжки з мотивів, що там зроблені не вірні записи (помилки) і він на сьогодні не може отримати пенсію за віком, мотивуючи позов тим, що він народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Майдан Олександрівський Віньковецького району. В 1987 році він розпочав свою трудову діяльність у колгоспі "Україна", який розташований в с.Дашківці Віньковецького району. Там йому була виписана та видана трудова книжка колгоспника НОМЕР_1 на сторінці першій його прізвище вірно, тобто ОСОБА_1, однак, в його написанні, а також написанні року його народження є сліди виправлень. На сторінці 41 трудової книжки його прізвище зазначене як ОСОБА_1. На сьогодні він вирішив звернутись з питанням оформлення пенсії, але ця розбіжність перешкоджає в оформленні його документів на пенсію. Тому заявник просить встановити факт належності його трудової книжки.
Заявник в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву в якій просить розгляд справи без його участі. Заявлені вимоги підтримує повністю.
Представник зацікавленої особи - Управління Пенсійного Фонду України в Ярмолинецькому районі в судове засівання не з'явився, надіслав до суду пояснення в яких спросить розгляд справи без участі представника. Проти встановлення факту належності трудової книжки не заперечує.
Вивчивши матеріали справи в цілому, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що згідно паспорту заявник записаний як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Також встановлено, що 30 березня 1987 року заявнику була виписана трудова книжка НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, однак в його написанні, а також написанні року його народження є сліди виправлень, а на строрінці 41 трудової книжки його прізвище зазначене як "ОСОБА_1".
Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про нородження або в паспорті.
Встановлення даного факту заявнику потрібно для отримання пенсії.
За вказаних обставин встановлено факт належності заявнику вищевказаної трудової книжки. Заява обґрунтована і підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 212-215, ст.256 ЦПК України суд,
вирішив:
Заяву задоволити.
Встановити факт належності трудової книжки НОМЕР_1 від 30.03.1987 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця с.Проскурівка Ярмолинецького району.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу в Апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області на протязі 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя А.В. Кульбаба