Справа № 1903/709/2012
Рядок звіту 9
19.03.2012
Бучацький районний суд Тернопільської області
одноособово суддею Кузевичем Й.Я.,
при секретарі Пастушаку І.Д.,
з участю заявниці ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бучачі справу за заявою ОСОБА_1 до зацікавленої особи відділу реєстрації актів цивільного стану Бучацького районного управління юстиції про встановлення факту родинних відносин,-
Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між нею -ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, мотивуючи тим, що після її смерті відкрилась спадщина, яку вона не може оформити через розбіжності в прізвищах: прізвище її матері «ОСОБА_2», а в актовому записі про її народження прізвище матері записане як «ОСОБА_1». В зв'язку із такими розбіжностями виникла необхідність встановлювати факт родинних відносин між ними в судовому порядку .
В судовому засіданні заявниця заяву підтримала і пояснила, що в 1945 році родину її матері мали виселяти в Сибір, тому вона змінила прізвище з «ОСОБА_1»на «ОСОБА_2», однак відповідні книги про переміну прізвища на даний час не збереглися.
Представник зацікавленої особи у судове засідання не з'явився, однак подав відзив, згідно якого покладається на думку суду, просить справу розглядати у його відсутності.
Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ствердили суду, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1.
Вислухавши заявницю, свідків, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі обставини:
1. ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2.
2. Після її смерті відкрилась спадщина, яку ОСОБА_1 як спадкоємець за законом не може прийняти через розбіжності в документах.
3. Згідно свідоцтва про смерть прізвище померлої записано як «ОСОБА_2».
4.Згідно актового запису про народження заявниці прізвище її матері записано «ОСОБА_1».
Оскільки встановлення даного факту тягне за собою юридичні наслідки, а в адміністративному порядку встановити його неможливо, тому його слід встановити в судовому порядку.
Керуючись ст.ст. 55, 124 Конституції України , ст.ст. 10,11, 60, 212, 215, п.1 ч.1 ст.256 ,
ст.259 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити. Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та ОСОБА_1, тобто , що вона є її матір'ю.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області
через Бучацький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя:Й. Я. Кузевич