ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 5011-52/1799-201204.04.12
Господарський суд міста Києва у складі судді Чебикіної С.О., розглянувши справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Скандинавія -Фіш»до Товариства з обмеженою відповідальністю «Подільська Гавань» про стягнення 139 724, 16 грн., за участю представників позивача -ОСОБА_1, довіреність № 01/12-1 від 10.01.2012 року, відповідача -не з'явився,
Встановив:
У лютому 2012 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення 121 754, 52 грн. боргу, 10 354, 14 грн. пені, 7 615, 50 грн. 3 % річних у зв'язку з неналежним виконанням відповідачем взятих на себе зобов'язань з оплати вартості поставленого товару за договором поставки № 635 від 25.08.2009р.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 16.02.2012 року порушено провадження у справі та призначено її до розгляду на 07.03.2012 року.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 07.03.2012 року розгляд справи відкладено на 04.04.2012 року.
26.03.2012 року через канцелярію суду надійшло клопотання позивача про зменшення позовних вимог, в якому позивач просив суд стягнути з відповідача 56 754, 52 грн. боргу, 10 354, 14 грн. пені, 7 615, 50 грн. 3 % річних та судовий збір у розмірі 2 794, 49 грн., а всього: 77 518, 65 грн.
04.04.2012 року через канцелярію суду сторони подали заяву про затвердження мирової угоди та просили суд припинити провадження у справі.
Розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди у даній справі стосуються лише прав та обов'язків сторін щодо предмету спору.
Враховуючи, що укладена між позивачем і відповідачами мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства України, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, здійснена в інтересах обох сторін та не зачіпає інтереси інших осіб, суд згідно зі статтею 78 Господарського процесуального кодексу України затверджує мирову угоду.
Наслідки затвердження мирової угоди представникам сторін відомі.
Відповідно до п. 7 статті 80 ГПК України у зв'язку з затвердженням мирової угоди провадження у справі підлягає припиненню.
Виходячи з викладеного та керуючись ст.ст. 78, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
Затвердити мирову угоду по справі № 5011-52/1799-2012 наступного змісту:
у господарській справі № 5011-52/1799-2012 від 16.02.2012р.
м. Київ «26»березня 2012 року
Цю мирову угоду укладено між Сторонами у господарській справі № 5011-52/1799-2012 від 16.02.2012 року, яка розглядається Господарським судом м. Києва,
Товариством з обмеженою відповідальністю «Скандинавія-Фіш», яке бере участь у справі як позивач, в особі ОСОБА_1, заступника директора з юридичних питань, який діє на підставі Довіреності № 01/12-1 від 10.01.2012 року, що іменуватиметься надалі «Позивач»; і
Товариство з обмеженою відповідальністю «Подільська Гавань», яке бере участь у справі як відповідач, в особі Директора Романенко Н.Г., яка діє на підставі Статуту, що іменуватиметься надалі «Відповідач»;
1. 14 лютого 2012 р. Позивач звернувся до Господарського суду м. Києва із позовом про стягнення з Відповідача суми основного боргу 121 754 (сто двадцять одна тисяча сімсот п'ятдесят чотири) гривні 52 копійки, пені на суму 10 354 (десять тисяч триста п'ятдесят чотири) гривні 14 коп., 3% річних на суму 7 615 (сім тисяч шістсот п'ятнадцять) гривень 50 копійки та судовий збір на суму 2 794 (дві тисячі сімсот дев'яносто чотири) гривні 49 коп., всього: 142 518 (сто сорок дві тисячі п'ятсот вісімнадцять) гривень 65 коп.;
2. 26 березня 2012 року Позивач звернувся до Господарського суду м. Києва з клопотанням про зменшення позовних вимог до суми основного боргу 56 754 (п'ятдесят шість тисяч сімсот п'ятдесят чотири) гривні 52 копійки, пені на суму 10 354 (десять тисяч триста п'ятдесят чотири) гривні 14 коп., 3% річних на суму 7 615 (сім тисяч шістсот п'ятнадцять) гривень 50 копійки та судовий збір на суму 2 794 (дві тисячі сімсот дев'яносто чотири) гривні 49 коп., всього: 77 518 (сімдесят сім тисяч п'ятсот вісімнадцять) гривень 65 коп.
3. Сторони погодились врегулювати існуючий спір шляхом взаємних поступок.
Позивач і Відповідач, виходячи з положень ст. 78 Господарського процесуального кодексу України від 06.11.1991 р. № 1798-ХІІ, вирішили укласти цю мирову угоду (далі - Угода) про наступне:
3. Відповідач бере на себе зобов'язання сплатити на користь Позивача залишок заборгованості за Договором поставки № 635 від 25.08.2009 р., судовий збір, пеню та 3% річних, що складається з наступних сум: основний борг в сумі 56 754 (п'ятдесят шість тисяч сімсот п'ятдесят чотири) гривні 52 копійки, пені на суму 10 354 (десять тисяч триста п'ятдесят чотири) гривні 14 коп., 3% річних на суму 7 615 (сім тисяч шістсот п'ятнадцять) гривень 50 копійки та судовий збір на суму 2 794 (дві тисячі сімсот дев'яносто чотири) гривні 49 коп., всього: 77 518 (сімдесят сім тисяч п'ятсот вісімнадцять) гривень 65 коп.
Відповідач погашає заборгованість наступними етапами та частинами:
До 05 травня 2012 рокупогашає заборгованість у розмірі 7 000,00 гривень
До 05 червня 2012 рокупогашає заборгованість у розмірі 7 000,00 гривень
До 05 липня 2012 рокупогашає заборгованість у розмірі 7 000,00 гривень
До 05 серпня 2012 рокупогашає заборгованість у розмірі 7 000,00 гривень
До 05 вересня 2012рокупогашає заборгованість у розмірі 7 000,00 гривень
До 05 жовтня 2012 рокупогашає заборгованість у розмірі 7 000,00 гривень
До 05 листопада 2012 рокупогашає заборгованість у розмірі 7 000,00 гривень
До 05 грудня 2012 рокупогашає заборгованість у розмірі 7 000,00 гривень
До 05 січня 2013 рокупогашає заборгованість у розмірі 7 000,00 гривень
До 05 лютого 2013 рокупогашає заборгованість у розмірі 7 000,00 гривень
До 05 березня 2013рокупогашає заборгованість у розмірі 7 518,65 гривень
4. У разі виконання Відповідачем пункту 3 даної мирової угоди, Позивач не матиме до Відповідача будь-яких претензій з предмету позову.
5. Сторони домовились, що сплата коштів Відповідачем здійснюватиметься в безготівковому порядку шляхом перерахування відповідної суми грошових коштів на поточний рахунок Позивача: п/р 26007300001010 в АТ «ЗЛАТОБАНК»в м. Києві, МФО 380612.
6. Відповідач, за умови отримання попередньої письмової згоди від Позивача, має право погасити заборгованість перед Позивачем у будь-який не заборонений законодавством України спосіб, відмінний від визначеного п.4 цієї Угоди.
7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
8. Цією Угодою сторони господарської справи № 5011-52/1799-2012 від 16.02.2012 року, яка розглядається Господарським судом м. Києва, дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.
9. Сторони визнають, що з урахуванням положень цієї Угоди та норм, договорів і документів, на які є в ній посилання, визначені всі суттєві умови та існують належні підстави для визначення зобов'язань сторін.
10. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.
11. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
12. Ця Угода передається на затвердження Господарського суду м. Києва при прийнятті ним рішення у господарській справі № 5011-52/1799-2012 від 16.02.2012 року і набуває чинності з дати такого затвердження.
13. Цю Угоду складено у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін, а також для Господарського суду м. Києва.
14. Адреси, реквізити та підписи сторін:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Скандинавія -Фіш»
Код за ЄДРПОУ 33693449
Юридична адреса: 02099, м. Київ, вул. Зрошувальна, 5
Фактична адреса: 08131, Київська область, Києво - Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, вул.
Чорновола 46А
р/р 26007300001010
в АТ «ЗЛАТОБАНК», м. Київ,
МФО 380612
Представник за довіреністю
Заст. Директора Василюк І.С.Товариства з обмеженою відповідальністю «Подільська Гавань»
Код ЄДРПОУ 36472229
Юридична адреса: 04080, м. Київ,
вул. Костянтиновська 66
Фактична адреса: 04080, м. Київ, Подільський район, вул. Костянтиновська 66
р/р 26004300001240 в АТ "ЗЛАТОБАНК"'
МФО 380612
Директор Романенко Н.Г.
Дана ухвала відповідно до норм Закону України «Про виконавче провадження»є виконавчим документом, який набирає чинності з моменту його прийняття, тобто з 04.04.2012 року, та може бути пред'явлена до виконання протягом одного року, тобто до 04.04.2013 року.
Стягувачем за цією ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Скандинавія -Фіш»(юридична адреса: 02099, м. Київ, вул. Зрошувальна, 5; фактична адреса: 08131, Київська область, Києво - Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, вул. Чорновола 46А, код 33693449).
Боржником за цією ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Подільська Гавань» (04080, м. Київ, вул. Костянтинівська, буд. 66, код 36472229).
Провадження у справі припинити.
Суддя С.О. Чебикіна