21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua
02 квітня 2012 р.
Справа № 4/125/2011/5003
за позовом:Публічного акціонерного товариства "ОТП Банк" (вул. Жилянська, 43, м. Київ, 01033; вул. Київська, 38 А, м.Вінниця, 21000)
до:Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1)
про стягнення заборгованості 1 657 715,45 дол. США та 1 793 144,77 грн. за кредитним договором №СМ -SMEBOO/261/2008 від 11.06.2008р.
Суддя Білоус В.В.
Представники не викликались
Розглянуто з власної ініціативи суду.
Під час виготовлення ухвали від 20.03.2012 р. про залишення позову без розгляду у справі № 4/125/2011/5003 в мотивувальній частині ухвали було допущено описку, а саме невірно вказано номер статті, вказано:"В зв"язку з цим суд приходить до висновку про залишення позову без розгляду згідно п.5 ст.81 ГПК України, оскільки строк для вирішення судом спору, встановлений ст.63 ГПК України, закінчився.", тоді як необхідно було вказати: "В зв"язку з цим суд приходить до висновку про залишення позову без розгляду згідно п.5 ст.81 ГПК України, оскільки строк для вирішення судом спору, встановлений ч.1 ст.69 ГПК України, закінчився.".
Тому враховуючи викладене, допущена описка підлягає виправленню з власної ініціативи суду.
Керуючись ст.ст. 86, 89, 115 Господарського процесуального кодексу України, -
1. Допущену описку виправити.
2. Речення мотивувальної частини ухвали від 20.03.2012 р. про залишення позову без розгляду у справі № 4/125/2011/5003, в якому допущено описку, викласти в такій редакції:"В зв"язку з цим суд приходить до висновку про залишення позову без розгляду згідно п.5 ст.81 ГПК України, оскільки строк для вирішення судом спору, встановлений ч.1 ст.69 ГПК України, закінчився.".
3. Копії ухвали надіслати позивачеві, відповідачеві рекомендованими листами.
Суддя Білоус В.В.
віддрук. прим.:
1 - до справи
2, 3 - позивачу (вул. Жилянська, 43, м. Київ, 01033; вул. Київська, 38 А, м.Вінниця, 21000)
4 - відповідачу (АДРЕСА_1)