Справа №2518/2-539/11
14 березня 2012 року Ріпкинський районний суд Чернігівської області
у складі : головуючого -судді Жовток Є.А.
при секретарі Коваль Т.С.
з участю прокурора Лепської Н.П.
відповідача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Ріпки справу за позовом прокурора Ріпкинського району Чернігівської області, в інтересах Чернігівського обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі, про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором,
Рішенням Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 12.01.2012 року у справі № 2518/2-539/2011 позов задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_1 на користь Чернігівського обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі, заборгованість за кредитним договором, у розмірі 2585 грн. 57 коп., а також судовий збір в доход держави у розмірі 61 грн. 32. коп.
З ініціативи суду на вирішення було винесено питання про виправлення описки, допущеної у рішенні, оскільки по батькові відповідача невірно записано як Миколаївна, замість правильного Михайлівна.
В судовому засіданні прокурор вважала за доцільне виправити допущену описку.
Відповідач ОСОБА_1 не заперечувала проти внесення виправлень у рішення.
Заслухавши пояснення з”явившихся учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки.
Звертаючись до суду прокурор просив стягнути на користь Чернігівського обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі заборгованість за кредитним договором із ОСОБА_1.
З паспорта відповідача вбачається, що по батькові вона значиться як Михайлівна.
В той же час, у рішенні суду по батькові відповідача вказано як Миколаївна.
Рішення суду в цивільній справі вступило в законну силу і виправлення описки не змінить його змісту та не порушить будь-чиїх прав та законних інтересів.
У відповідності до ч.1 ст.219 Цивільного-процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи, або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 209, 212, 215, 218 ЦПК України, суд -
Внести виправлення у текст рішення Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 12.01.2012 року, у справі № 2518/2-539/2011.
У рішенні Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 12.01.2012 року, по справі № 2518/2-539/2011, виправити написання по батькові відповідача з Миколаївна на Михайлівна.
Викласти абзац другий та третій резолютивної частини рішення наступним чином:
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Чернігівського обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі, заборгованість за кредитним договором, у розмірі 2585 грн. 57 коп.
Стягнути з ОСОБА_1, в доход держави, судовий збір у розмірі 61 грн. 32. коп.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку.
Апеляція на ухвалу може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області, через Ріпкинський районний суд, протягом п'яти днів, з дня її проголошення, а у випадку відсутності в судовому засіданні особи, яка її оскаржує - протягом п”яти днів, з дня отримання копії ухвали.
Суддя Є.А.Жовток