Дата документу 05.03.2012
Справа № 212/3154/2012
5 березня 2012 року м. Вінниця
Ленінський районний суд м. Вінниці в складі:
головуючої судді Іщук Т.П.,
при секретарі Заселян Т.М.,
за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_5., представника відповідача Вінницької міської ради ОСОБА_4, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_5., ОСОБА_6 до Вінницької міської ради при визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
Позивачі ОСОБА_1., ОСОБА_6, ОСОБА_5. звернулися до суду з позовом до Вінницької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом.
Вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_7. Після його смерті відкрилась спадщина на майно: квартиру, недоотриману пенсію та земельну ділянку. Позивачі є спадкоємцями та отримали свідоцтва про право на спадщину на квартиру та недоотриману пенсію. Однак, на земельну ділянку отримати не змогли, так як втрачений оригінал акту на земельну ділянку. Просять визнати за ними в рівних частках право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, яка належить померлому ОСОБА_7
У судовому засіданні позивачі позов підтримали, надавши пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві, просили суд заяву задовольнити.
Представник відповідача ОСОБА_4 при винесені рішення покладається на розсуд суду.
Вислухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи та оцінивши в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 20.11.2008 року, виданого відділом РАЦСу Вінницького міського управління юстиції Вінницької області , ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 5). Після його смерті залишився спадкове майно. Позивачі є спадкоємцями за законом,як двоюрідні сестри та двоюрідний брат ( а.с.27) ,які оформили право на спадщину на недоотриману пенсію та квартиру. В видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку позивачам було відмовлено, оскільки правовстановлюючий документ на неї не був наданий.
Належність земельної ділянки АДРЕСА_1померлому ОСОБА_7 підтверджується довідкою об'єднання садівників «Пирогово-2» від 08.05.2011 року №662 (а.с.30), копією акту про право приватної власності на землю, довідкою управління Держкомзему у м. Вінниці Вінницької області, а також звітом про експертну грошову оцінку земельної ділянки. До того ж, управління Держкомзему у м. Вінниці Вінницької області підтверджує, що на земельну ділянку АДРЕСА_1 оформлений державний акт на право приватної власності серія ВН, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 681 від 10.06.1997 року. Земельна ділянку знаходиться в межах м. Вінниці, що також знайшло своє підтвердження в судовому засіданні (а.с.4).
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1265 ЦК України право на спадкування мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно.
Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
При обставинах, коли у позивачів відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, чим може бути визнання права відповідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України позовні вимоги про визнання за позивачами права власності на земельну ділянку в порядку спадкування підлягають задоволенню за ст.ст.1216, 1217, 1265, ч.1ст.1225 ЦК України.
Враховуючи погодження позивачів, висловлені в судовому засіданні, судові витрати по справі за позовною заявою підлягають залишенню за позивачами.
Керуючись ст.ст.16, 328, 1216,1217,1225,1265 ЦК України, ст.ст. 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1,ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Вінницької міської ради задовольнити.
Визнати за:
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка мешкає в АДРЕСА_2,
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2, яка мешкає в АДРЕСА_3,
ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянином Російської Федерації, який мешкає в АДРЕСА_4
право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, в рівних частках по 1/3.
Судові витрати залишити за позивачами.
Апеляційна скарга на рішення суд може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя: