10 червня 2011 року м. Одеса
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:
головуючого - Громіка Р.Д.
суддів - Панасенкова В.О., Драгомерецького М.М.
при секретарі - Щуровській О.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 01 лютого 2011 року про відмову в скасуванні заходів забезпечення позову,-
встановила:
До суду надійшло клопотання представника відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про скасування заходів забезпечення позову.
Свою заяву представник аргументує наступним: заочним рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 23 грудня 2010 року визнано за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах права власності на 1/2 частину садового будинку під АДРЕСА_2, яке знаходиться у місті Одесі по АДРЕСА_3, в порядку спадкування за законом, після смерті діда ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 (суд допускає, що у регулятивній частині рішення суду помилково вказана АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті діда ОСОБА_3.
У судовому засіданні представник відповідачів заяву підтримала.
Позивач ОСОБА_4 заперечувала проти задоволення клопотання, посилаючись на неможливість потрапити у спірне майно: у квартиру АДРЕСА_1 у місті Одесі.
Ухвалою суду від 01.02.2011р. в задоволенні зазначеного клопотання було відмовлено.
Не погодившись з вказаною ухвалою, відповідачі подали апеляційну скаргу, в якій просять скасувати цю ухвалу, та постановити нову, якою задовольнити їх клопотання в повному обсязі, посилаючись при цьому на порушення судом норм процесуального права.
Заслухавши доповідача, який доповів зміст оскаржуваної ухвали, доводи апеляційної скарги, вивчивши матеріали справи, перевіривши законність та обґрунтованість ухвали суду, судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Як було встановлено судом, 11 лютого 2009 року Приморським районним судом міста Одеси винесено рішення, яким визнано за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 на ј частину квартири АДРЕСА_1 в місті Одесі. Та визнано за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 на Ѕ частину садових будівель під АДРЕСА_2, розташованому в АДРЕСА_3.
Вказане рішення було залишено без змін Апеляційним судом Одеської області.
Заочним рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 23 грудня 2010 року визнано за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах права власності на 1/2 частину садового будинку під АДРЕСА_2, яке знаходиться у місті Одесі по АДРЕСА_3, в порядку спадкування за законом, після смерті діда ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті діда ОСОБА_3.
Однак, в подальшому, суд першої інстанції зробив помилковий висновок щодо того, що існує два різних рішення по тому ж самому спірному майну. Ці рішення стосуються одного і того ж майна, просто ними зафіксовано право власності сторін, а саме кожного на свою частку майна. Всі ці рішення вступили в законну силу, подальшого спору між сторонами щодо цього нерухомого майна не існує.
За таких умов судова колегія вважає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мали право ставити питання про скасування заходів забезпечення позову щодо їх частки нерухомого майна, а висновок суду першої інстанції що це є недоцільним не є обґрунтованим.
Таким чином, судова колегія приходить до висновку, що винесена ухвала Приморського районного суду м. Одеси від 01 лютого 2011 року не може вважатися законною та обґрунтованою, і тому вона підлягає зміні, з вирішенням питання по суті щодо заходів забезпечення позову в частині нерухомого майна ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Керуючись ст. ст. 303, 304, 307, 312-315, 317, 319, 324, 325 ЦПК України, судова колегія
ухвалила:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити частково.
Ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 01 лютого 2011 року - змінити.
Зняти арешт з 1/2 частини садового будинку під АДРЕСА_2, яке знаходиться у місті Одесі по АДРЕСА_3, яка належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а також з 1/4 частини квартири АДРЕСА_1 яка належить ОСОБА_2, накладений ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 27.07.2005 року.
Ухвала суду апеляційної інстанції подальшому оскарженню не підлягає.
Головуючий Р.Д. Громік
Судді: В.О. Панасенков
М.М. Драгомерецький