79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
07.10.08 Справа № 9/226-21/56
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
головуючого-судді Краєвської М.В.
суддів: Галушко Н.А.
Орищин Г.В.
розглянувши апеляційну скаргу Регіонального відділення ФДМ України по Івано-Франківській області від 31.07.2008 р. № 09/1945
на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 15.07.2008 р.
у справі № 9/226-21/56
за позовом ПП “Біо-Захід», м.Івано-Франківськ
до відповідача-1 Прикарпатського державного підприємства “Спецгеологорозвідка», м.Івано-Франківськ
до відповідача-2 Регіонального відділення ФДМ України по Івано-Франківській області, м.Івано-Франківськ
про визнання таким, що є продовженим на строк від 01.07.2006 р. до 30.06.2009 р., договір оренди державного майна № 11 від 23.06.2003 р.
За участю представників сторін:
від позивача -Сімків Б. (директор),
Селянін В.О. (представник, довіреність від 01.10.2007 р. без номера в матеріалах справи, а.с.3, Том 2);
від відповідача-1 -Будний В.В. (представник, довіреність від 06.10.2008 р. № 160 в матеріалах справи),
від відповідача-2 -Гайдей В.В. (начальник юридичного відділу, довіреність № 01/14-01 від 10.01.2008 р. в матеріалах справи)
Представникам сторін роз»яснено їх права й обов»язки, передбачені ст.22 ГПК України. Заяв про відвід суддів не поступало.
Оскільки жодна зі сторін не заявляла клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу, то протокол судового засідання ведеться з дотриманням вимог ст.81-1 ГПК України без забезпечення повного фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції, суть вимог апеляційної скарги та причини відкладення перегляду справи викладені в ухвалі Львівського апеляційного господарського суду від 09.09.2008 р.
У відзиві на апеляційну скаргу та в судовому засіданні позивач просить рішення суду першої інстанції залишити без змін, а апеляційну скаргу -без задоволення з підстав, викладених у ньому.
В судовому засіданні відповідач-1 пояснив, що орендна плата приймається за фактичне користування орендованим приміщенням (70 % - держбюджет, 30 % -балансоутримувачу).
З метою надання оцінки зібраних по справі доказів суд вважає за необхідне відкласти перегляд справи.
Керуючись ст.ст.77, 86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд
1. Розгляд апеляційної скарги Регіонального відділення ФДМ України по Івано-Франківській області від 31.07.2008 р. № 09/1945 на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 15.07.2008 р. у справі № 9/226-21/56 відкласти на 10 год. 20 хв. 04.11.2008 р. у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: 79010, м.Львів, вул.Личаківська, 81 в залі судового засідання згідно зі списком на дошці оголошень.
2. Явку повноважних представників сторін визнати на власний розсуд.
3. Канцелярії суду дану ухвалу направити сторонам рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
Головуючий-суддя М.В.Краєвська
Суддя Н.А.Галушко
Суддя Г.В.Орищин