91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32
16.02.12 Справа № 5/195/2011(23/21/2011(4/69)
Суддя Ворожцов А.Г., розглянувши матеріали справи за позовом
Товариства з обмеженою відповідальністю "Чесна музика", м. Київ
до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Сєвєродонецьк Луганської області
про стягнення 189 000,0 грн.
в присутності представників:
від позивача -ОСОБА_2, дов. б/н від 06.01.11,
від відповідача -не прибув
суть спору: позивач, ТОВ "Чесна музика", звернувся з позовною заявою, в якій просить:
1) стягнути з відповідача компенсацію за порушення майнових авторських прав у розмірі 105525,00 грн.,
2) стягнути штраф до Державного бюджету України у розмірі 10% суми, присудженої судом на користь позивача,
3) зобов'язати відповідача опублікувати за власний рахунок в газеті "Луганська правда" повний текст судового рішення по цій справі,
4) зобов'язати відповідача припинити порушення авторських прав позивача шляхом вилучення з обігу примірників компакт-дисків формату Мр-3, на яких містяться зазначені у позові музичні твори
або легалізувати використання авторських прав позивача шляхом отримання дозволу від ТОВ "Чесна музика" на використання творів.
Відповідач, підприємець ОСОБА_1, відзивом на позовну заяву, поданому у судовому засіданні 02.02.12, просить у задоволенні позову відмовити з наступних підстав.
Згідно зі ст.ст. 440, 441 та 443 ЦК України використання творів має здійснюватися лише за згодою власників відповідних майнових прав.
Відповідно до ч. 1 ст. 31 Закону України "Про авторське право і суміжні права" автор (чи інша особа, яка має авторське право) може передати свої майнові права, зазначені у ст. 15 цього Закону, будь-якій іншій особі повністю чи частково шляхом оформлення авторського договору.
Майнові права, що передаються за таким договором, мають бути у ньому визначені. Майнові права, не зазначені в авторському договорі як відчужувані, вважаються такими, що не передані.
Позивачем в обґрунтування своїх вимог надано копії авторських договорів з фізичними особами -авторами, однак оригінали цих договорів не надано, що позбавляє можливості чітко впевнитися, що вони підписані саме авторами -ОСОБА_3, Папазяном та іншими, чиї прізвища вказані в цих договорах.
Зважаючи на неприбуття представника відповідача в судове засідання, невиконання вимог ухвали суду від 24.01.12, ненадання витребуваних судом документів розгляд справи слід відкласти.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 69, 77, 86 ГПК України, суд
1. Розгляд справи відкласти на 05.03.12 о 11 год. 15 хв., засідання відбудеться за адресою: м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3-а, каб. № 335.
2. Зобов'язати позивача -надати письмові пояснення на відзив, в яких чітко сформулювати свої позовні вимоги, документальне підтвердження і нормативне обґрунтування заперечень, оригінали документів, які додані до позову в копіях - для огляду в засіданні, оригінал свідоцтва про державну реєстрацію.
Суддя А. Г. Ворожцов