Справа № 1309/349/12
Іменем України
10 лютого 2012 року
Залізничний районний суд м. Львова в складі:
головуючого-судді Палюх Н.М.
при секретарі Мицько О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 в січні цього року звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_2, покликаючись на те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р. ОСОБА_2, 1925 р. народження, була її матір'ю, проте в свідоцтві про її народження така була записана як ОСОБА_2, чому вона не може оформити в нотаріальній конторі своє право на спадщину після її смерті.
В судовому засіданні заявниця заяву підтримала, покликаючись на мотиви такої, яку просить задовольнити.
Заінтересована особа -приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_4 подала до суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення заяви і просить справу розглядати без її участі, що суд вважає за можливе.
Заслухавши пояснення заявниці, свідків, розглянувши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення.
З пояснень заявниці встановлено, що ОСОБА_2 була матір'ю ОСОБА_1 та що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 р. померла /а.с.8/.
Згідно свідоцтва про народження від 03.02.1992р. /а.с.5/, заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Підгородне Любомльського району Волинської області і її матір'ю записана ОСОБА_2, а батьком -ОСОБА_7.
Згідно свідоцтва про одруження від 25.11.1977 р. /а.с.4/, ОСОБА_7, 1925 р. народження, та ОСОБА_2, 1925 р. народження, 24.03.1957 р. уклали шлюб та після укладення шлюбу дружині залишено прізвище ОСОБА_2.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу від 10.06.1983 р. /а.с.6/, ОСОБА_9 та ОСОБА_1, 10.06.1983 р. уклали шлюб та після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_1.
З довідки ЛКП „Нове” від 30.11.2011 р. /а.с.7/, ОСОБА_1 являється донькою покійної ОСОБА_2, яка до дня смерті проживала разом з донькою в квартирі АДРЕСА_1.
Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 29.08.2007 р. /а.с.9/ та свідоцтва про право власності на квартиру від 10.05.2007 р. /а.с.10/, квартира АДРЕСА_1 належить на праві власності ОСОБА_9, ОСОБА_1 та ОСОБА_2
В судовому засіданні свідки ОСОБА_5 і ОСОБА_6 зазначили, що ОСОБА_1 являється донькою покійної ОСОБА_2 та що до дня смерті ОСОБА_2 проживала разом з донькою в квартирі АДРЕСА_1.
Виходячи із наведеного, суд вважає, що у даному випадку ОСОБА_2, ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою та, відповідно, була матір'ю ОСОБА_1, заяву якої слід задовольнити, бо встановлення даного факту породжує для неї певні правові наслідки.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити. Встановити факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м.Львові ОСОБА_2, 1925 р. народження, була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 р. народження.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копій цього рішення.