33001 , м. Рівне, вул. Яворницького, 59
"26" вересня 2008 р. Справа № 18/18
Суддя
За позовом Дочірня компанія "Укртрансгаз" в особі Рівненського ЛВ УМГ Філії УМГ "Львівтрансгаз"
до відповідача ВАТ "Рівнеазот"
про спонукання до укладання технічної угоди.
Представники:
Від позивача : представник Мороз П.І., довіреність № 434059 від 21.12.07, Рівненське ЛВ УМГ Філії УМГ "Львівтрансгаз"; Булик Б.М. - керівник відділення, довіреність № 434033 від 21.12.2007 р.
Від відповідача : представник Киріша Л.Г. постійна довіреність № 96-юв від 24.12.07р., Рашко В.Г. перший заст. нач. юрвідділу постійна довіреність № 100-юв від 24.12.2007 року
Статті 20, 22 ГПК України роз"яснені.
Дочірня компанія "Укртрансгаз" в особі Рівненського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" звернулася до господарського суду Рівненської області з позовом до Відкритого акціонерного товариства "Рівнеазот" про спонукання до укладання технічної угоди.
В судовому засіданні, представники Відділення "Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" відзначили, що діють в інтересах дочірньої компанії "Укртрансгаз" на підставі нотаріально посвідчених довіреностей, виданих директором філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" - Шимко Р.Я.. Таким чином, вважають, що вони є належною стороною по справі.
Представники відповідача заперечили, обгрунтовуючи тим, що у Відділення "Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" відсутня довіреність від ДК "Укртрансгаз" щодо подачі позовів від імені юридичної особи та представлення їх інтересів в судових органах. Поряд з цим, відзначили, що відділення вилучено з ЄДРПОУ в зв"зку з ліквідацією 16.07.2007 року. А тому, просять суд припинити провадження у справі на підставі п.6 ст.80 ГПК України.
Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши та оцінивши докази в частині звернення з позовною заявою Дочірньою компанією в особі Відділення "Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" до господарського суду, суд дійшов висновку, що провадження у справі підлягає припиненню на підставі п.1 ст.80 Господарського процесуального кодексу України, виходячи з наступного.
Відповідно до ст.1 Закону України " Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців" відокремлений підрозділ юридичної особи - це філія, інший підрозділ юридичної особи, що поза її місцезнаходженням та виробляє продукцію, виконує роботи або операції, надає послуги від імені юридичної особи, або представництво, що здійснює представництво і захист інтересів юридичної особи. Статтею 64 Господарського кодексу України визначено, що підприємство має право створювати філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи, погоджуючи питання про розміщення таких підрозділів з відповідними органами місцевого самоврядування в установленому законодавством порядку. Такі відокремлені підрозділи не мають статусу юридичної особи і діють на основі положення про них, затверджених підприємством. Підприємства можуть відкривати рахунки в установах банків через свої структурні підрозділи відповідно до закону.
У відповідності до п 4.7 Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", хареєстрованого Старокиївською районною державною адміністрацією № 04636 від 28.08.1998 року зі змінами та доповненнями компанія відповідає за зобов"язаннями своїх філій та представництв. Положенням про філію "Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", затвердженого 15.12.1998 року генеральним директором Дочірньої компанії "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" Марчуком Я.С., пунктом 1.3 визначено, що Управління не є юридичною особою та здійснює діяльність, що відповідає статутним цілям та завданням дочірньої компанії. Відповідно до змін та доповнень від 09.04.1999 року до положення про філію "Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", зокрема в абзац 2 пункту 2.3 "Для виконання поставлених завдань Управління має право заявляти претензії та позови від імені Компанії, виступати позивачем та відповідачем у суді, арбітражному суді". Дочірньою компанією "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" видано нотаріально посвідчену довіреність від 10.12.2007 року ВКА № 554944 , зареєстровану в реєстрі за № 4609, якою пунктами 7, 8 уповноважено директора філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" Шимка Р.Я. підписувати та пред"являти від імені ДК "Укртансгаз" НАК "Нафтогаз України" претензії, позови, листи, заяви, вимоги( у тому числі заяви про порушення справи про банкрутство та грошові вимоги до боржників); представляти Дочірню компанію "Укртрансгаз" в будь-яких судових установах України, тощо.
Положенням про Відділення "Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", затвердженим 22.01.1999 року директором Управління магістральних газопроводів "Львівтрасгаз" Палцман І.Г., зокрема пунктом 1.4 передбачено, що відділення не являється юридичною особою, а тому має поточний рахунок в банку і здійснює свою діяльність, що відповідає меті та завданням УМГ "Львівтраснсгаз". Пунктом 5.4 Положення про відділення визначено: "Укладання договорів, заявлення претензій, позовів в арбітражні та судові органи, а також представляти Відділення в оорганах державної влади, прокуратури та інших правових органах проводиться по довіреностях, виданих Компанією". Таким чином, на виконання пункту 5.4 даного Проложення повинна бути видана довіреність безпосередньо дочірньою компанією "Укртрансгаз".
В процесі судового розгляду справи судом встановлено, що позивачем було надано нотаріально посвідчену довіреність ВКС № 434059 від 21.12.2007 року та зареєстровану в реєстрі за № 10974 видану від імені директора філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" Шимка Р.Я. представляти інтереси Дочірньої компанії "Укртансгаз" юрисконсульта Відділення "Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" Мороза П.І. та нотаріально посвідчену довіреність ВКС № 434033 від 21.12.2007 року, зареєстровану в реєстрі за № 10995 видану від імені директора філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" Шимко Р.Я. представляти інтереси Дочірньої компанії "Укртансгаз", керівника Відділення "Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" Булика Б.М.
Відповідно до статті 132 Господарського кодексу України відокремлені підрозділи, не будучи юридичними особами, за певних умов можуть брати участь при вирішенні спорів у господарських судах. Президія Вищого арбітражного суду України у роз"ясненні "Про участь в арбітражному процесі відокремлених підрозділів юридиних осіб" від 28.07.1994 року № 02-5/492 із змінами та доповненнями зазначила таке. Коло повноважень відособленого підрозділу юридичної особи стосовно здійснення у господарському суді повноваження сторони у справі, застосовувати міри досудового врегулювання спору, подавати до господарського суду позови, звертатися із заявою про перевірку рішення, ухвали, постанови суду в порядку нагляду, здійснювати інші процесуальні дії від імені цієї особи визначається установчими документами останньої, положенням про відокремлений підрозділ або довіреністю, виданою нею ж в установленому порядку керівникові цього підрозділу. При цьому слід мати на увазі, що стороною в справі є юридична особа, від імені якої діє відокремлений підрозділ тощо.
В даному випадку позовну заяву подано структурним підрозділом - Відділенням "Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України".
Окрім того, з наявних в матеріалах справи доказів судом встановлено, що згідно листа Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" від імені якої діє філія "Управління магістральних газопроводів "Льввівтрансгаз" від 22.08.2008 року за № 3520/6-03, підписаного заступником директора філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" Фек В.Ю. ( нотаріально посвідчена довіреність ВКС № 434030 від 21.12.2007 року, зареєстрована в реєстрі за № 10985, видана директором філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" Шимко Р.Я.) просять суд вважати позивачем - Дочірню компанію "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" від імені якої діє філія "Управління магістральних газопроводів "Льввівтрансгаз" а слова: "в особі Рівненського ЛВ УМГ" опискою. Подану заяву обгрунтовують тим, що Рівненське ЛВ УМГ "Львівтрансгаз" станом на 23.07.2008 року виключене з ЄДРПОУ , доказів в обгрунтування в цій частині суду не надано.
Відповідно до статті 38 Господарського процесуального кодексу України судом отримано відомості з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців та з Головного управління статистики в Рівненської області щодо структурного підрозділу - Відділення "Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України".
Державним реєстратором виконавчого комітету Рівненсьої міської ради листом від 19.09.2008 року за № 05-4619 повідомлено, що в Єдиному державному реєстрі відсутні відомості про Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України. Дані відомості про відокремлені підрозділи юридичної особи залучаються до її реєстраційної спави та включаються до Єдиного державного реєстру зігдно статті 28 Закону України " Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців" від 15.05.2003 року № 755-1V із змінами та доповненнями.
Головним управлінням статистики в Рівненській області листом від 24.09.2008 рку за № 02-2-05/821 повідомлено, що Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України ліквідовано 16.07.2007 року , орган ліквідації наказ головної організації; причина ліквідації - рішення вищого управління № 8399/6-05 та станом на 24.09.2008 року вилучено з Єдиного державного реєстру підприємств, установ та організацій України.
Таким чином, позовну заяву від 04.07.2008 року за № 552 подано структурним підрозділом - Відділенням "Рівненське лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів" філії Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" без відповідних повноважень юридичної особи та, яка на день подачі позовної заяви 08.07.2008 року була вилучена з ЄДРПОУ в зв"язку з ліквідацією 16.07.2007 року.
На підставі вищевикладеного, суд дійшов висновку що спір не підлягає вирішенню в господарських судах України, оскільки спір за предметною ознакою підвідомчий господарському суду, але одна зі сторін не може бути учасником господарського процесу.
Керуючись ст.47, ст.47-1, п.1 ст.80, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1.Провадження у справі припинити.
2. Видати довідки на повернення з Дежавного бюджету України сплаченого державного мита в сумі 85 грн.00 коп. та 118 грн. коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Суддя
ухвала підписана "30" вересня 2008 року