Справа № 2-а/1970/3207/11
"25" листопада 2011 р. м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:
головуючої судді Данилевич Н.А.
при секретарі Стасюк А.В.
за участю:
представника позивача Чайнюк О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі справу за адміністративним позовом Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції до фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, суд -
Тернопільська об'єднана державна податкова інспекція, надалі позивач, звернулась до суду з адміністративним позовом до фізичної особи ОСОБА_2, надалі відповідач, про стягнення заборгованості.
Позивач в обґрунтування своїх вимог посилається на те, що за відповідачем рахується податкова заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами, яка відповідачем добровільно не погашена в розмірі 975,72 грн. з податку з доходів фізичних осіб від отриманого платником доходу внаслідок прийняття ним у спадщину майна.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримала з мотивів, викладених у позовній заяві та просила позов задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явилась. Про час, місце розгляду справи повідомлена належним чином, шляхом направлення судової повістки за місцем державної реєстрації. Причин неявки суду не повідомила, клопотань про розгляд справи за її відсутності не надходило. Суд вважає за можливе розглянути справу без участі відповідача на підставі наявних у справі доказів.
Заслухавши у судовому засіданні представника позивача, дослідивши матеріали справи та оцінивши подані докази, суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.
Відповідач -ОСОБА_2 є платником податку на доходи фізичних осіб відповідно до пункту 162.1 статті 162 Податкового кодексу України.
Відповідно до ст.67 Конституції України та ст.36 Податкового кодексу України на неї покладений обов'язок сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.
Відповідно до підпункту 41.1.1 пункту 41.1 статті 41 Податкового кодексу України від 02.12.2010 року № 2755-VІ (далі - ПК України), органи державної податкової служби є контролюючими органами щодо податків, які справляються до бюджетів та державних цільових фондів, крім зазначених у підпункті 41.1.2 цього пункту, а також стосовно законодавства, контроль за дотриманням якого покладається на органи державної податкової служби.
До функцій податкового органу згідно статті 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»входить здійснення контролю за своєчасністю, достовірністю повнотою нарахування та сплати податків та зборів.
Відповідно до пункту 41.5 статті 41 ПК України органами стягнення є виключно органи державної податкової служби, які уповноважені здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу в межах їх повноважень, а також державні виконавці в межах своїх повноважень.
Згідно п. 102.4 ст. 102 ПК України податковий борг, що виник у зв'язку з відмовою у самостійному погашенні такого грошового зобов'язання, може бути стягнутий протягом наступних 1095 календарних днів з дня виникнення податкового боргу.
Як вбачається з матеріалів справи, сума доходу отримана відповідачем згідно свідоцтва про право на спадщину від 15.09.2009 року, посвідченого державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори (а.с.9), самостійно задекларована шляхом подачі до Тернопільської ОДПІ декларації про доходи, одержані з 01 січня по 31 грудня 2009 року (а.с.5-6). Тернопільською ОДПІ проведено перерахунок податку з доходів фізичних осіб за 2009 рік, шляхом надсилання відповідачу податкового повідомлення № 0001621701/0/13863 від 27.02.2010 року, узгоджено податкове зобов'язання з податку з доходів від отриманого платником доходу внаслідок прийняття ним у спадщину майна по терміну 08.07.2010 року в розмірі 975,72 грн. Відповідачем у вказаний термін податкове зобов'язання не виконане.
Станом на 10.10.2011 року за відповідачем залишається заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами з податку на доходи фізичних осіб від отриманого платником доходу внаслідок прийняття ним у спадщину майна в сумі 975,72 грн., яка підтверджується довідкою Тернопільської ОДПІ від 11.10.2011 року № 1205 (а.с.10).
Статтею 164.2 ПК України встановлено, що до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку включаються: дохід у вигляді вартості успадкованого чи отриманого у дарунок майна у межах, що оподатковується згідно з цим розділом (п.п.164.2.10 п.164.2 ст.164 ПК України); вартість безоплатно отриманих товарів (робіт, послуг), визначеної за правилами звичайної ціни, а також суми знижки звичайної ціни (вартості) товарів (робіт, послуг), індивідуально призначеної для такого платника податку (п. «е»п.п.164.2.17 п.164.2 ст.164 ПК України).
Згідно зі ст.174 ПК України оподаткування доходу отриманого в результаті прийняття спадщини чи дарунок коштів, майна, майнових чи немайнових прав, оподатковується за ставкою визначеною пунктом 167.2 статті 167 ПК України, що становить 5% бази оподаткування, тобто при отриманні подарунку обдарованими, що не є членами сім'ї дарувателя першого ступеня споріднення оподаткування проводиться за ставкою податку 5%.
Виконанням податкового обов'язку згідно п.38.1 ст.38 ПК України визнається сплата в повному обсязі платником відповідних сум податкових зобов'язань у встановлений податковим законодавством строк.
Строком сплати податку та збору визнається період, що розпочинається з моменту виникнення податкового обов'язку платника податку із сплати конкретного виду податку і завершується останнім днем строку, протягом якого такий податок чи збір повинен бути сплачений у порядку, визначеному податковим законодавством. Податок чи збір, що не був сплачений у визначений строк, вважається не сплаченим своєчасно (ст.31 ПК України).
Відповідно до п.14.1.175. ст.14 ПК України податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Відповідно до пп. 20.1.18 п. 20.1 ст.20 ПК України органи державної податкової служби мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини;
В судовому засіданні доведено, що відповідачем несвоєчасно сплачено узгодженні суми податкових зобов'язань та суми податкового боргу, що призвело до виникнення податкового боргу перед бюджетами та державними цільовими фондами на загальну суму 975,72 грн.
Виходячи з вищенаведеного, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими, відповідають дійсним обставинам та матеріалам справи, ґрунтуються на вимогах чинного законодавства, а отже підлягають до задоволення в повному обсязі.
Відповідно до ч.4 ст.94 КАС України судові витрати по справі з відповідача не стягуються.
Керуючись ст.ст.6, 50, 86, 128, 158, 163, 186 КАС України, суд -
Позов задовольнити.
Стягнути з фізичної особи ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ 2641601901) податковий борг з податку на доходи фізичних осіб від отриманого платником доходу внаслідок прийняття ним у спадщину майна в сумі 975,72 грн. (дев'ятсот сімдесят п'ять грн. 72 коп.) на р/р 33216846700002 код платежу 11011400 місцевий бюджет УДК в м. Тернопіль, код одержувача 23588119, банк УДК в Тернопільській області МФО 838012.
Постанова набирає законної сили в порядку встановленому ст. 254 КАС України і може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду в порядку і строки, передбачені ст.186 КАС України.
Головуючий суддя Данилевич Н.А.