79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
14.11.11 Справа № 5015/4785/11
призначити на 06.12.2011
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
Головуючого - судді Зварич О.В.
суддів Юрченко Я.О.
Хабіб М.І.
розглянувши апеляційні скарги Прокуратури Залізничного району м. Львова № 2694 вих-11 від 24.10.2011р. (вх. № 2430 від 10.11.2011р.) та Державної екологічної інспекції в Львівській області № 03-5320 від 24.10.2011р. (вх. № 2429 від 10.11.2011р.)
на рішення Господарського суду Львівської області від 17.10.2011р.
у справі № 5015/4785/11
за позовом: Прокурора Залізничного району м. Львова, м. Львів, в інтересах держави, в особі Державної екологічної інспекції в Львівській області, м. Львів
до відповідача: Колективного підприємства «Теребля»(надалі КП «Теребля»), м.Львів-Рудно Львівської обл.
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Державне управління охорони навколишнього природного середовища в Львівській області, м. Львів
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Рудненська селищна рада Залізничного району м. Львова, м.Львів-Рудно Львівської обл.
про стягнення збитків в сумі 1 392 383,08 грн.,
Апеляційні скарги подані у відповідності до вимог Господарського процесуального кодексу України і підлягають прийняттю до розгляду, при цьому доцільно об'єднати апеляційні скарги Прокуратури Залізничного району м. Львова № 2694 вих-11 від 24.10.2011р. (вх. № 2430 від 10.11.2011р.) та Державної екологічної інспекції в Львівській області № 03-5320 від 24.10.2011р. (вх. № 2429 від 10.11.2011р.) на рішення Господарського суду Львівської області від 17.10.2011р. у даній справі в одне апеляційне провадження, оскільки такі зв'язані між собою підставою виникнення.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст. ст. 58, 86, 98, 99 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Прийняти апеляційні скарги Прокуратури Залізничного району м. Львова № 2694 вих-11 від 24.10.2011р. (вх. № 2430 від 10.11.2011р.) та Державної екологічної інспекції в Львівській області № 03-5320 від 24.10.2011р. (вх. № 2429 від 10.11.2011р.) на рішення Господарського суду Львівської області від 17.10.2011р. у справі № 5015/4785/11 до провадження та об'єднати їх в одне апеляційне провадження.
2. Призначити справу № 5015/4785/11 до розгляду у судовому засіданні на 06.12.2011 року о 12 год. 40 хв., яке відбудеться у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81 в залі судового засідання №4.
3. Прокуратурі Залізничного району м. Львова -подати суду до 29.11.2011р. докази на підтвердження повноважень старшого помічника прокурора Залізничного району м. Львова юриста 1 класу ОСОБА_1.; докази надіслання копії апеляційної скарги позивачу; письмовий, документально обґрунтований відзив на апеляційну скаргу Державної екологічної інспекції в Львівській області.
4. Позивачу - подати суду до 29.11.2011р. письмовий, документально обґрунтований відзив на апеляційну скаргу Прокуратури Залізничного району м. Львова.
5. Відповідачу - подати суду до 29.11.2011р. письмові, документально обґрунтовані відзиви на апеляційні скарги, довідку про включення до ЄДРЮОФОП (ЄДРПОУ) станом на день апеляційних скарг.
6. Третім особам - подати суду до 29.11.2011р. письмові, документально обґрунтовані відзиви на апеляційні скарги.
Ухвала направляється рекомендованим листом, тому неявка повноважних представників в судове засідання не є перешкодою для розгляду апеляційних скарг по суті у відповідності до вимог ст. 75 ГПК України.
Головуючий суддя Зварич О.В.
Суддя Юрченко Я.О.
Суддя Хабіб М.І.