3-1703/11
28 грудня 2011 р. м. Марганець
Суддя Марганецького міського суду Дніпропетровської області Янжула О.С., розглянувши матеріали, що надійшли із Марганецького МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1
м. Марганця, громадянку України, проживаючу ІНФОРМАЦІЯ_2,
у м. Марганці, Дніпропетровської області, пенсіонерки
за ч.1 ст. 160 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
10.12.2011 року о 11.00 годині біля будинку № 27 по вул. Лермонтова у м. Марганці, ОСОБА_1 здійснювала торгівлю продуктами харчування з рук у невстановленому місці, чим скоїла правопорушення, передбачене ч.1 ст.160 КУпАП.
У судовому засіданні ОСОБА_1 свою провину у вчинені даного правопорушення визнала повністю, у скоєному покаялася. Просить суд прийняти до уваги, що вона являється пенсіонеркою і отримує мінімальну пенсію та піддати її мінімальному адміністративному стягненню.
Провина ОСОБА_1 підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення ДН № 112688 від 10.12.2011 року та письмовими поясненнями самої правопорушниці.
Враховуючи обставини та характер вчиненого правопорушення, а також особу правопорушниці, яка у скоєному покаялася, раніше до адміністративної відповідальності не притягувалася, вважаю за необхідне піддати ОСОБА_1 мірі адміністративного стягнення у вигляді штрафу без конфіскації предметів торгівлі.
Керуючись ст.ст. 23,160 ч.1,276, 277, 283-285 КУпАП, -
ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.160 КУпАП і піддати адміністративному стягненню у вигляді штрафу на користь держави в розмірі 17 грн. без конфіскації предметів торгівлі.
З урахуванням частини другої статті 308 КУпАП у разі несплати ОСОБА_1 штрафу у строк, установлений частиною першою статті 307 КУпАП та примусового виконання цієї постанови органами державної виконавчої служби стягнути з правопорушниці подвійний розмір штрафу в розмірі 34 грн.
Копію постанови вручити ОСОБА_1 та надіслати для відома начальнику Марганецького МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області, а у разі несплати штрафу - для виконання відділу ДВС Марганецького міського управління юстиції у Дніпропетровській області.
Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до апеляційного суду через місцевий суд.
Суддя: О. С. Янжула