Справа № 2-1680/2011р.
05 грудня 2011 року Запорізький районний суд Запорізької області
у складі : головуючого -судді Гончаренко П.П.
при секретарі -Зеленській С.Ю.
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи : Запорізька районна державна нотаріальна контора, ТОВ «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації», про визнання права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, суд -
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до Запорізького районного суду з позовною заявою, яку було уточнено, до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, посилаючись на те, що 23.10.2010 року помер їх батько -ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку загальною площею 6,58 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Розумівської сільської ради Запорізького району Запорізької області, яку він прийняв після смерті своєї дружини - ОСОБА_4, померлої 22.05.2004 року, але не оформив своїх спадкових прав; та житлових будинків з господарськими спорудами, що розташовані за адресами: с. Нижня Хортиця вул. Черноволенко, №11 та №13 Запорізького району Запорізької області. В зв»язку з відкриттям спадщини, позивачка та відповідач, як спадкоємці за законом, звернулися за місцем відкриття спадщини до Запорізької районної державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, але оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку не мають змоги, тому що право власності на спадкові будинки не були на померлого зареєстровані в ОП ЗМБТІ при його житті, а зареєструвати в теперішній час право власності на померлого неможливо, тому що правоздатність фізичної особи припиняється з її смертю (ст.25 ЦК України). Крім того, між сторонами досягнута домовленість про розділ спадкового майна, а саме, до позивачки переходить право власності на спадкову земельну ділянку та житловий будинок №11 по вул. Черноволенко в с. Нижня Хортиця, а до ОСОБА_2 переходить право власності на житловий будинок №13 по вул. Черноволенко в с. Нижня Хортиця Запорізького району Запорізької області.
Представник позивачки в судове засідання не з»явився, але надав заяву, в якій прохає суд розглядати справу без його участі, без фіксування процесу технічними засобами, уточнені позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_2 надав письмову заяву про визнання позовних вимог в повному обсязі, просить розглянути справу в його відсутність.
Представник третьої особи - Запорізької районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з»явився, надали суду копію спадкової справи та заяву, в якій просять суд розглянути справу в відсутність їх представника, заперечень на заяву не мають.
Представник третьої особи ТОВ «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації»в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить суд розглянути справу в відсутність їх представника.
Відповідно до ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до ст.ст. 10,11 ЦПК України, суд розглядає справу на засадах змагальності сторін в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Всебічно та повно з»ясувавши обставини справи, дослідивши докази, надані сторонами, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається в зв'язку зі смертю особи.
Факт смерті ОСОБА_3 23.10.2010 року підтверджується представленим суду свідоцтвом про смерть серія 1-ЖС №187683, виданим Запорізьким міським відділом РАЦС Головного управління юстиції у Запорізькій області, актовий запис № 6785.
У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до вимог ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцями за законом першої черги в рівних частках є діти, батьки та дружина ( чоловік ) померлого.
Факт родинних відносин позивачки та відповідача з померлим підтверджений наданими ними свідоцтвами про народження та свідоцтвом про укладення шлюбу.
Факт прийняття спадщини сторонами підтверджений заявами про прийняття спадщини за законом, які знаходяться в матеріалах спадкової справи №39/2011 рік, яка надана суду Запорізькою районною державною нотаріальною конторою.
Факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті своєї дружини -ОСОБА_4, померлої 22.05.2004 року підтверджується заявою про прийняття спадщини, яка знаходиться в матеріалах спадкової справи № 391 за 2004 рік, яка була надана суду Запорізькою районною державною нотаріальною конторою.
Таким чином, суд дійшов висновку, що позивачі є спадкоємцями за законом в рівних частках.
Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах без зміни цільового призначення.
Право власності ОСОБА_4 на земельну ділянку загальною площею 6,58 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Розумівської сільської ради Запорізького району Запорізької області підтверджується Державним актом на право приватної власності землю серія 1-ЗП №024478.
Право власності ОСОБА_3 на житлові будинки з господарськими спорудами, що розташовані за адресами: с. Нижня Хортиця, вул. Черноволенко №11 та №13 Запорізького району Запорізької області підтверджується наданим суду Свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим спадкодавцю 12.07.1999 року Запорізькою районною державною нотаріальною конторою.
Відповідно до ст.1278 ЦК України кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.
Відповідно до п. 1.4. Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002р. № 7/5 зі змінами, внесеними згідно Наказів Міністерства юстиції № 45/5 від 03.06.2002р. № 6/5 від 28.01.2003р., № 20/5 від 03.03.2004р. і № 36/5 від 17.05.2004р. реєстрація прав власності на нерухоме майно -це внесення запису до Реєстру прав власності у зв'язку з виникненням, існуванням, або припиненням права власності на нерухоме майно, що здійснюється БТІ за місцем знаходження об'єктів нерухомого майна, на підставі правовстановлюючих документів.
Згідно п. 10 Додатку 1 до п. 2.1 Положення, правовстановлюючими документами на підставі яких проводиться реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна, є рішення суду про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна.
На підставі вищевикладеного, суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги позивачки є законними, обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки задоволення її позовних вимог не порушує невизнанні або оспорюванні права, свободи чи інтереси будь-яких осіб.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України,
ст. ст. 1216, 1217, 1220, 1261, 1225, 1278 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку загальною площею 6,58 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Розумівської сільської ради Запорізького району Запорізької області, яка належала ОСОБА_4, померлій 22.05.2004 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ЗП №024478, виданого 02.11.1998 року Запорізькою районною державною адміністрацією.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований в с. Нижня Хортиця по вул. Черноволенко, 11 Запорізького району Запорізької області, а саме, на: житловий будинок літ. «А», прибудову літ. «а,а1», сарай літ. «Б,В,Г,Д», замощення 1, паркани №1,5,6,7, ворота №2, басейн №3, свердловина №4.
ТОВ ЗМБТІ зареєструвати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований в с. Нижня Хортиця по вул. Черноволенко, 11 Запорізького району Запорізької області, а саме, на: житловий будинок літ. «А», прибудову літ. «а,а1», сарай літ. «Б,В,Г,Д», замощення 1, паркани №1,5,6,7, ворота №2, басейн №3, свердловина №4.
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований в с. Нижня Хортиця по вул. Черноволенко, 13 Запорізького району Запорізької області, а саме, на: житловий будинок літ. «А», погріб з шийкою літ. «пг», прибудови літ. «а,а1», ганок до а1 літ. «ган», козирок до а1 літ. «коз», паркани №1,3, хвіртка №2, водопровід №4.
ТОВ ЗМБТІ зареєструвати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований в с. Нижня Хортиця по вул. Черноволенко, 13 Запорізького району Запорізької області, а саме, на: житловий будинок літ. «А», погріб з шийкою літ. «пг», прибудови літ. «а,а1», ганок до а1 літ. «ган», козирок до а1 літ. «коз», паркани №1,3, хвіртка №2, водопровід №4.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом 10 днів з дня проголошення.
СУДДЯ ГОНЧАРЕНКО П.П.