29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"26" грудня 2011 р.Справа № 14/8/21/1737-10
за позовом професійно - технічного навчального закладу "Хмельницька об'єднана технічна школа товариства сприяння обороні України" м. Хмельницький
до товариства з обмеженою відповідальністю "Інтурсервіс" м. Хмельницький
про розірвання договору оренди приміщення від 19.12.2009р, стягнення заборгованості в розмірі 10 000 грн.
Суддя Ю.В. Гладюк
Представники сторін:
Позивача: ОСОБА_1. -за довіреністю
Відповідача: ОСОБА_2. -керівник
ОСОБА_2 -за довіреністю
Суть спору: позивач у позовній заяві просить суд розірвати договір оренди приміщення від 19.12.03р. та стягнути з відповідача заборгованість в сумі 10 000 грн.
Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав. З приводу вимог суду, викладених в ухвалі від 12.12.11р. він пояснив, що в зв'язку з відрядженням керівника їх виконання стало неможливим. З огляду на зазначені обставини, представник позивача просив розгляд справи відкласти.
Представники відповідача в судовому засіданні позов не визнають, просять відмовити в його задоволенні.
Враховуючи заявлене клопотання позивача, з метою повного та всебічного дослідження всіх обставин справи, суд прийшов до висновку про необхідність відкладення розгляду справи.
Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України,
ухвалив:
Розгляд справи відкласти на 10:30 "11" січня 2012 р.
Позивачу виконати попередні вимоги суду.
Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1, каб. 314
Визнати явку повноважних представників сторін в судове засідання обов'язковою.
Суддя Ю.В. Гладюк
Віддрук. 3 прим. : 1 - до справи, 2 - позивачу , 3 -відповідачу.