Дело № 1-779/2011г
14 листопада 2011 року
Краматорский городской суд Донецкой области
в составе: председательствующего судьи Карпенко О.М.
при секретаре Аксениной В.Н.
с участием государственного обвинителя Василенко А.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Краматорске уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_1, 12.03.1974года рождения, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_1, украинца, гражданина Украины, имеющего ІНФОРМАЦІЯ_2, холостого, детей не имеющего, не работающего, проживающей в ІНФОРМАЦІЯ_3.
В силу ст.89 УК Украины не судимого.
в совершении преступления, предусмотренного ст. ст. 310 ч.1, 309 ч.2 УК Украины, -
Подсудимый ОСОБА_1 совершил преступление, выразившееся в следующем.
05 апреля 2011 года, примерно в 12 часов 00 минут, ОСОБА_1, находясь у себя по месту своего жительства, расположенного по адресу: г. Краматорск, ул. Радищева 13, на огороде обнаружил дикорастущие растения рода конопли. Достоверно зная, что данные растения являются наркотическими, у ОСОБА_1 возник умысел, направленный на незаконное выращивание конопли. Реализуя свой преступный умысел, ОСОБА_1, часть растений конопли вырвал а часть растений оставил для произрастания, таким образом незаконно, без соответствующего на то разрешения, так как выращивание конопли на территории Украины может осуществляться только на основании и в объеме предусмотренном государственным заказом, стал осуществлять уход за произрастающими растениями конопли, периодически поливая и пропалывая их.
17 августа 2011 года, в период времени с 18 часов 00 минут по 19 часов 05 минут, в ходе проведения осмотра места происшествия частного домовладения № 13 по ул. Радищева в г.Краматорске, по месту жительства ОСОБА_1, сотрудниками милиции были обнаружены и изъяты 17 произраставших кустов различных размеров, являющееся растениями рода Конопля -Cannabis и относятся к наркосодержащим растениям, которые ОСОБА_1 выращивал на территории своего домовладения, без цели сбыта.
Кроме того, 14.08.2011 года, примерно в 15 часов 00 минут, ОСОБА_1, ранее совершивший преступление, предусмотренное ст. 310 ч. 1 УК Украины, находился по месту своего жительства, по адресу: г. Краматорск, ул. Радищева 13. Находясь по вышеуказанному адресу, ОСОБА_1 вышел к себе в огород, где у него произрастали кусты растения конопли. Находясь там, у него возник умысел на незаконное приобретение наркотического средства без цели сбыта. Реализуя свой преступный умысел, ОСОБА_1 оборвал три куста растения конопли, таким образом, незаконно приобрел наркотическое средство.
В этот же день, ОСОБА_1 незаконно приобретенное наркотическое средство для просушки и дальнейшего изготовления наркотических средств, положил в сарае, по месту своего жительства, на одеяло, где стал незаконно хранить.
17 августа 2011 года в период времени с 18 часов 00 минут по 19 часов 05 минут, в ходе осмотра места происшествия частного домовладения, расположенного по адресу: г. Краматорск, ул. Радищева 13 , принадлежащего гр-ну ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, сотрудниками милиции было обнаружено и изьято особо опасное наркотическое вещество -каннабис массой 284 грамм (в пересчете на сухое вещество составляет 204 грамм), которое последний незаконно приобрел и хранил по месту своего жительства без цели сбыта.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_1 виновным себя признал по ст.309 ч.2 УК Украины частично, так преступление, предусмотренное ст.310 ч.1 УК не совершал, по ст.310 ч.1 УК Украины вину не признал, так как наркотическое средство не выращивал и показал, что примерно 10-12 лет он путем курения употребляет наркотическое вещество каннабис, по народному коноплю. Он её курит для того, чтобы не употреблять спиртное, наркоманом себя не считает. В лечении от зависимости не нуждается. Конопля, которую он курил, росла у него в огороде на протяжении всех этих лет самостоятельно. Он коноплю не выращивал, специально не поливал, убрать и прополоть ее не было времени, так как работает по 12 часов.
14.08.2011 года он находился у себя по месту своего жительства, по адресу: г. Краматорск, ул. Радищева 13. В 15:00 часов он вышел на огород и сорвал три ветки растения конопли. С данных веток он оборвал пару шишечек, после чего вышеуказанные три ветки положил в сарае на одеяло. Две шишечки конопли, которые он оборвал с тех веток, он положил также на данном одеяле, для того чтобы они высохли. На следующий день, 15.08.2011 года примерно в 09 часов 00 минут он пришел в сарай и увидел, что шишечки конопли высохли, после чего тут же их измельчил руками и выкурил через сигарету. Не получив удовольствия, он решил те три ветки выкинуть, однако впоследствии забыл.
17.08.2011 года он находился дома, по месту своего жительства. В 18.00 час в ворота кто-то постучал. Он вышел на улицу и увидел работников милиции. Они пояснили, что у них имеется информация о том, что на территории его дома произрастают растения конопли. Они предложили ему пройти на территорию дома и осмотреть. После этого с его письменного разрешения, работники милиции в присутствии двух понятых проследовали к нему на территорию его дома. Перед началом осмотра следователь разъяснил права всем участникам следственного действия после чего был проведен осмотр территории его домовладения. В ходе осмотра места происшествия, работниками милиции на территории его огорода, а именно по периметру возле забора были обнаружены растения конопли общим количеством 17 кустов. Данные растения росли не в одном месте, а в нескольких местах. Всем присутствующим при осмотре места происшествия он пояснил, что вышеуказанные обнаруженные 17 кустов растений конопли росли у него на огороде для личного употребления без цели сбыта. Он никому их не продавал и никого ими не угощал. Коноплю он не выращивал, она росла самостоятельно, он ее не поливал и не полол. После этого вышеуказанные 17 кустов конопли были выкопаны, помещены в мешок, упакованы и опечатаны печатью Краматорского ГО, где все участники следственного действия поставили свои подписи, после чего изъяты. В ходе досудебного следствия давал такие же показания, почему в протоколе допроса записаны иные показания, поясняет тем, что следователь дал подписать ему протокол допроса, а он его не читал.
Допрошенный, в качестве обвиняемого ОСОБА_1 виновным себя признал полностью и пояснил, что употребляет путем курения наркотическое средство каннабис, по народному коноплю. Конопля, которую он курил, росла у него в огороде на протяжении всех этих 10-12 лет. Коноплю, которая росла у него в центре огорода он выдергивал, а ту, которая росла по периметру возле забора, и наиболее была пригодна для курения он оставлял для того, чтобы впоследствии её курить без цели сбыта. Также он показал, что так как конопля произрастала у него на огороде, где растут овощи, то при поливе огорода он поливал и коноплю. Так весной 2011 года, 05 апреля, примерно в 12 часов 00 минут, он обнаружил, что у него на огороде снова растет конопля. По огороду растения конопли он вырвал, а возле забора оставил для того, чтобы они росли. Впоследствии верхушки растения конопли он периодически срывал, для того чтобы самостоятельно курить, это видно было по кустам, на них оставались характерные следы сломов и срезов. Это он делал для того, чтобы пробовать, хорошая конопля или нет. Если хорошая, то он её оставлял, а если плохая, то вырывал и выкидывал. Также он добавил, что при прополке огорода, когда он пропалывал овощи, растущие там, то он пропалывал и коноплю, чтобы на огороде не рос бурьян. Так, 17.08.2011 года, в ходе осмотра места происшествия, в присутствии понятых он пояснил, что коноплю выращивал для себя, для курения.(л.д.91-93).
В ходе проведения воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием ОСОБА_1 последний подробно рассказал и показал обстоятельства совершенного им преступления.(л.д.64-67).
Вина подсудимого полностью подтверждается в судебном заседании собранными по делу доказательствами:
Допрошенная в качестве свидетеля ОСОБА_2 показала, что: 17.08.2011 года она была приглашена сотрудниками милиции в качестве понятой при проведении следственного действия, а именно при осмотре места происшествия. Она согласилась, после чего в присутствии работников милиции, она и второй понятой проследовали по адресу: г. Краматорск, ул. Радищева 13, где проживает гр-н ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 вместе со своей сожительницей ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5
После этого, с письменного согласия гр-на ОСОБА_1 работниками милиции был проведен осмотр места происшествия, а именно: территории домовладения № 13 по ул. Радищева в г. Краматорске. Перед началом проведения следственного действия, следователем были разъяснены права всех участников. Затем был проведен осмотр места происшествия.
В ходе осмотра, работниками милиции, на огороде по периметру возле забора в нескольких местах были обнаружены кусты растения похожего на коноплю. Гр-н ОСОБА_1 пояснил, что данные кусты являются наркотическими растениями конопли, которую последний выращивал для личного употребления без цели сбыта. ОСОБА_1 пояснил, что у него весной на огороде стала расти конопля. Часть кустов он вырвал, а часть кустов оставил для себя для личного употребления путем курения без цели сбыта. Также он показал, что когда он пропалывал огород от сорняков, то пропалывал и кусты конопли от бурьяна. При поливе огорода кусты конопли также поливались. При осмотре места происшествия было видно, что на огороде земля влажная, имелись следы полива. Кроме того, некоторые кусты были высотой свыше 2-х метров. Было видно, что они ухоженные. Под некоторыми кустами были видны признаки культивации. На некоторых кустах имелись следы срезов. После этого вышеуказанные 17 кустов растения конопли были изъяты, выкопаны, пересчитаны, упакованы, опечатаны, где на печати Краматорского ГО все участники следственного действия поставили свои подписи.
Кроме того, в сарае на одеяле было обнаружено три сухие куста растения конопли, которые как показал гр-Доценко он сорвал и попробовал, однако учитывая то, что конопля оказалась «слабой», он решил эти три куста выкинуть, однако забыл. Вышеуказанные три куста также впоследствии были изъяты, упакованы и опечатаны, где на печати все участники следственного действия поставили свои подписи.
В ходе проведения очной ставки между свидетелем ОСОБА_2 и подозреваемым ОСОБА_1, понятая подтвердила свои показания, чем изобличила ОСОБА_1 в совершенных им преступлениях, последний полностью подтвердил показания ОСОБА_2С.(л.д. 61).
Допрошенная в качестве свидетеля ОСОБА_4 дала аналогичные показания.
В ходе проведения очной ставки между свидетелем ОСОБА_4 и подозреваемым ОСОБА_1, понятая подтвердила свои показания, чем изобличила ОСОБА_1 в совершенных им преступлениях, последний полностью подтвердил показания ОСОБА_4В.(л.д. 62).
Допрошенный в качестве свидетеля ОСОБА_5 показал, что: в настоящее время он работает в должности о/у СБНОН Краматорского ГО ГУМВД Украины в Донецкой области. Так, 17.08.2011 года от неизвестного лица, по телефону 102 в Дежурную часть Краматорского ГО было получено сообщение о том, что по адресу: г. Краматорск, ул. Радищева 13 произрастают наркотические растения рода конопли. После этого, совместно с сотрудниками СБНОН Краматорского ГО и дежурным следователем был осуществлен выезд по вышеуказанному адресу. Прибыв по вышеуказанному адресу, было установлено, что в доме № 13 по ул. Радищева проживает гр-н ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 Гр-ну ОСОБА_1 была разъяснена цель прибытия сотрудников милиции, и было предложено дать разрешение на проведение осмотра территории его домовладения, дома № 13 по ул. Радищева в г. Краматорске. Гр-н ОСОБА_1 дал свое добровольное согласие на проведение осмотра места происшествия, после чего им собственноручно было написано заявление на разрешение проведения осмотра. После этого для проведения осмотра места происшествия были приглашены двое понятых. Перед началом проведения осмотра, следователем были разъяснены права всем присутствующим и участникам следственного действия, после чего все проследовали на территорию домовладения № 13, по ул. Радищева. Находясь на территории домовладения, на огороде, в различных местах огорода, в ходе осмотра места происшествия сотрудниками милиции было обнаружено не менее 17-ти кустов растения, похожего на наркотическое растение рода конопли. Гр-н ОСОБА_1 показал, что вышеуказанные 17 кустов являются растениями рода конопли. ОСОБА_1 пояснил, что он употребляет наркотическое средство коноплю путем курения более 10-ти лет. Он показал, что в начале 2011 года, весной, он обнаружил у себя на огороде кусты наркотического растения конопли. Кусты росли по всему огороду. С целью дальнейшего выращивания конопли для личного употребления, путем курения, без цели сбыта он вырвал несколько растений конопли и выкинул, а часть растений конопли он оставил для дальнейшего выращивания для личного употребления, которые в последующем он поливал при поливке огорода, а также пропалывал при прополке огорода. Он показал, что вышеуказанные растения конопли он выращивал для личного употребления без цели сбыта. После этого вышеуказанные 17 кустов были изъяты, упакованы и опечатаны печатью Краматорского ГО, где все участники следственного действия поставили свои подписи.
Также, в ходе осмотра места происшествия сотрудниками милиции в сарае на одеяле, были обнаружены три ветки растения похожего на коноплю. ОСОБА_1 показал, что вышеуказанные три ветки являются также наркотическим средством коноплей, которую последний 14.08.2011 года сорвал для того чтобы попробовать. Попробовав небольшую часть он не получил необходимого состояния эйфории и решил вышеуказанные три ветки выкинуть. Он положил их в сарае на одеяло, однако в последующем забыл выкинуть. После этого вышеуказанные три ветки растения похожего на коноплю были также изъяты, упакованы и опечатаны печатью Краматорского ГО, где все участники следственного действия поставили свои подписи.
Допрошенная в качестве свидетеля ОСОБА_3 показала, что: по вышеуказанному адресу она проживает примерно на протяжении 2,5 лет вместе со своим сожителем ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 За то время, которое она проживает в вышеуказанном доме, она замечала, что каждую весну на огороде произрастают зеленые растения, кусты, от которых доносится специфический запах. Она периодически выдергивала вышеуказанные растения, т.к. они мешали произрастать овощам и она считала, что это просто бурьян. Она видела, что ОСОБА_1 также вырывал некоторые из данных растений, однако некоторые он оставлял. С момента совместного проживания, она замечала, что ОСОБА_1 периодически при прополке огорода вырывает возле произрастающих на территории домовладения кустов, траву, а также при поливе огорода он их поливал. Так, 17.08.2011 года, она находилась по месту своего жительства по адресу: г. Краматорск, ул. Радищева 13. Находясь в доме, она услышала на улице голоса. Выйдя посмотреть, в чем дело, она увидела на улице людей. Позже, ей стало известно, что это сотрудники милиции. Как она поняла, ОСОБА_1 дал свое согласие на проведение осмотра места происшествия на территории их домовладения. В ходе осмотра места происшествия сотрудниками милиции были обнаружены и изъяты 17 кустов, которые росли у них на огороде, а также три ветки, которые находились в сарае на одеяле. Что пояснил ОСОБА_1 работникам милиции, она не знает, так как находилась в доме. О том, что кусты, которые произрастали на огороде, являются наркотическими растениями, об этом она узнала в тот день, когда всё вышеуказанное было изъято. Она наркотики не употребляет и на учетах нигде не состоит. ОСОБА_6 ничего по этому поводу не рассказывал. как выглядит конопля ей известно не было.
Допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля ОСОБА_7 пояснил, что работает в должности следователя СО Краматорского ГО УМВДУ. В его производстве находилось уголовное дело по обвинению ОСОБА_1 в совершении преступлений, предусмотренных ст.310 ч.1, 309 ч.2 УК Украины. Вину свою признавал полностью, все показания он давал добровольно, в ходе осмотра места происшествия, в присутствии понятых пояснял, что данные кусты являются наркотическими растениями конопли, которую последний выращивал для личного употребления без цели сбыта. ОСОБА_1 пояснил, что у него весной на огороде стала расти конопля. Часть кустов он вырвал, а часть кустов оставил для себя для личного употребления путем курения без цели сбыта. Также он показал, что когда он пропалывал огород от сорняков, то пропалывал и кусты конопли от бурьяна. При поливе огорода кусты конопли также поливались. При осмотре места происшествия было видно, что на огороде земля влажная, имелись следы полива.
Согласно протокола осмотра места происшествия от 17.08.2011 года, в период времени с 18 часов 00 минут по 19 часов 05 минут по месту проживания ОСОБА_1 по адресу: г. Краматорск, ул. Радищева 13 были обнаружены и изъяты: 17 кустов растения похожего на коноплю, три ветки сухого растения похожего на коноплю, которые как пояснил ОСОБА_1 в присутствии понятых, он выращивал для личного употребления.(л.д. 6-16).
Суд критически относиться к показаниям подсудимого, данных в судебном заседании в части непризнания вину по ст.310 ч.1 УК Украины и считает их данными с целью уклонения за ответственности за совершенное преступление.
Данные показания опровергаются показаниями, данными ОСОБА_1 в ходе осмотра места происшествия, в ходе допроса в качестве обвиняемого, где он пояснял, что у него весной на огороде стала расти конопля. Часть кустов он вырвал, а часть кустов оставил для себя для личного употребления путем курения без цели сбыта. Также он показал, что когда он пропалывал огород от сорняков, то пропалывал и кусты конопли от бурьяна. При поливе огорода кусты конопли также поливались.
Так же данные показания опровергаются показаниями пронятых, данными, как в ходе досудебного следствия, так и в суде, протоколами очных ставок между ОСОБА_1 и понятыми, где он подтверждал показания понятых в части того, что он выращивал коноплю для личного употребления.
Суд приходит к выводу, что показания ОСОБА_1 являются лживыми, так как они не соответствуют показаниям свидетелей, которые давали одинаковые, последовательные показания, как в ходе досудебного следствия, так и в суде, в части того, что ОСОБА_1 сам подтверждал, что выращивал коноплю для личного употребления.
Согласно заключения судебно-химической экспертизы № 140 от 19.08.2011 года три сухие ветки, изъятые 17.08.2011 года по месту жительства ОСОБА_1, являются особо-опасным наркотическим средством -каннабисом, общей массой 284 грамм, в пересчете на сухое вещество составляет 204 грамм.( л.д.36-43).
Согласно заключения судебно-биологической экспертизы № 4440/12 от 22.08.2011 года 17 растений, изъятые 17.08.2011 года в ходе осмотра места происшествия по месту жительства ОСОБА_1 содержат в своем составе наркотически активный компонент тетрагидроканнабинол (ТГК) и сопутствующие ему каннабиоиды -каннабинол (КБД), являются наркотикосодержащими растениями -растения рода Конопля (Cannabis).(л.д. 47-50).
Таким образом, суд считает, что виновность подсудимого полностью доказана в судебном заседании и его действия правильно квалифицированны по ст. 310 ч.1 УК Украины, так как он своими умышленными действиями совершил незаконно выращивание конопли, в количестве от десяти до пятидесяти растений, а так же по ст.309 ч.2 УК Украины, так как он, ранее совершивший преступление, предусмотренное ст. 310 ч.1 УК Украины, своими умышленными действиями, совершил незаконное приобретение и хранение наркотических средств, без цели сбыта.
При назначении наказания, суд учитывает степень тяжести совершенного преступления, данные о личности подсудимого, обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание.
Подсудимый в силу ст.89 УК Украины не судим, не работает, по месту жительства характеризуется формально, на учете в диспансерах города не состоит.
Смягчающих наказание обстоятельств судом не усматривается.
Отягчающих наказание обстоятельств судом не усматривается.
С учетом изложенного, суд считает, что исправление и перевоспитание подсудимого возможно только в условиях изоляции его от общества, и что ему следует назначить наказание, связанное с лишением свободы, с помещением в уголовно-исправительное учреждение закрытого типа.
Вещественные доказательства (л.д.68-70)особо опасное наркотическое вещество каннабис общей массой 202 (в перерасчете на сухое вещество) стебли массой 130 грамм, 17 кустов растения конопли -хранящиеся в камере хранения вещественных доказательств Краматорского ГО УМВД Украины в Донецкой области, уничтожить как не представляющие ценности.
Руководствуясь ст. ст. 323-324 УПК Украины, суд,
ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 310 ч.1, 309 ч.2 УК Украины и назначить наказание:
- по ст.310 ч.1 УК Украины в виде 3(трех) месяцев ареста;
- по ст.309 ч.2 УК Украины в виде 2 (двух) лет лишения свободы;
На основании ст. 70 ч.1 УК Украины по совокупности преступлений, окончательно определить наказание путем поглощения менее строго наказания более строгим и окончательно назначить наказание в виде 2 (двух) лет лишения свободы, с помещением его в уголовно -исправительное учреждение закрытого типа.
До вступления приговора в законную силу меру пресечения в отношении осужденного изменить с подписки о невыезде на содержание под стражей в СИ-6 г.Артемовска, взяв его под стражу в зале суда немедленно.
Срок отбывания наказания исчислять с 14.11.2011 года.
Вещественные доказательства уничтожить как не представляющие ценности.
Приговор может быть обжалован в Апелляционный суд Донецкой области через Краматорский городской суд в течение пятнадцати суток с момента его провозглашения.
Судья:
Приговор составлен и отпечатан в единственном экземпляре в совещательной комнате.
Судья: