Копія
Справа № 2270/9160/11
08 листопада 2011 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд
в складі:головуючого-суддіФелонюк Д.Л.
при секретарі Гуцулу С.І.
за участі:представника позивача
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду адміністративну справу за позовом < в особі > < в чиїх інтересах > Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області < 3-тя особа > до Кам'янець-Подільської міської організації партії "Справедливість" < 3-тя особа > про стягнення податкового боргу в розмірі 340,00 грн., -
У судовому засіданні проголошено вступну і резолютивну частини постанови згідно ст.160 КАС України.
Позивач звернувся в суд з позовом до Кам'янець-Подільської міської організації партії "Справедливість" про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами в розмірі 340,00 грн. за рахунок майна відповідача.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримує та наполягає на їх задоволенні, обгрунтовуючи наданими в матеріали справи доказами.
Відповідач в судове засідання не з'явився. Ухвала про відкриття провадження у справі та призначення справи до судового розгляду разом із повісткою, копією позовної заяви з доданими до неї документами, повістки про відкладення розгляду справи надіслані відповідачу на адресу згідно реєстрації, повернулась до суду з відміткою Укрпошти "за зазначеною адресою не проживає". Керівника організації, заступника керівника було повідомлено телефонограмою 18.10.2011 року.
Відповідно до ч.11 ст.35 Кодексу адміністративного судочинства України у разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином.
Заслухавши представника позивача, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх взаємному зв'язку і сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
Кам'янець-Подільська міська організація партії "Справедливість" зареєстрована 29.03.2001 року за реєстраційним номером №10006355410 (ідентифікаційний код - 26157874), що підтверджується копією витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців.
Суд встановив, що станом на 15.07.2011 року за відповідачем рахується заборгованість перед бюджетом та державними цільовими фондами по податку на прибуток в сумі 340,00 грн. (штрафні (фінансові) санкції), що підтверджується податковим повідомленням-рішенням форми "Р" від 08.04.2011 року №0000641541, винесеного на підставі висновків акту про результати невиїзної документальної перевірки своєчасності подання податкової звітності від 25.03.2011 року №41515126157874 (надіслано та повернуто на адресу позивача з відміткою Укрпошти "за зазначеною адресою не проживає"), розрахунком заборгованості, зворотним боком облікової картки платника, податковою вимогою від 27.04.2011 року №250.
З метою погашення податкового боргу у відповідності до п.59.1 ст.59 Податкового Кодексу України відповідачу було виставлено податкову вимогу від 27.04.2011 року №250 (отримана 18.05.2011 року). З метою виявлення у відповідача активів, на які можна накласти стягнення, позивачем направлено відповідні запити. Вказані заходи не привели до позитивного результату, оскільки майна, яке б належало відповідачу не виявлено, відсутні також рахунки, відкриті у банківських установах, що підтверджується листами управління Держкомзему у Кам'янець-Подільському районі від 20.06.2011 року №05-03-25/1972, Кам'янець-Подільського міжміського бюро технічної інвентаризації від 30.06.2011 року №403, четвертого ВРЕР УДАІ УМВС України в Хмельницькій області від 15.06.2011 року №1323, Кам'янець-Подільського відділу інспекції Держтехнагляду від 03.06.2011 року №84, Управління Держкомзему у м.Кам'янець-Подільському від 07.06.2011 року №01-02/0115/848.
У зв'язку із несплатою податкового боргу в добровільному порядку, позивачем подано позов до суду.
В силу п. 15.1. ст. 15 Кодексу, платниками податків визнаються фізичні особи (резиденти і нерезиденти України), юридичні особи (резиденти і нерезиденти України) та їх відокремлені підрозділи, які мають, одержують (передають) об'єкти оподаткування або провадять діяльність (операції), що є об'єктом оподаткування згідно з цим Кодексом або податковими законами, і на яких покладено обов'язок із сплати податків та зборів згідно з цим Кодексом.
Відповідно до п. 16.1.4. ст. 16 Кодексу, платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до пп. 14.1.175. п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України (далі - Кодекс), податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Згідно підпункту 14.1.39 пункту 14.1 статті 14 Кодексу грошове зобов'язання - це сума коштів, яку платник податків повинен сплатити до відповідного бюджету як податкове зобов'язання та/або штрафну (фінансову) санкцію, а також санкції за порушення законодавства у сфері зовнішньоекономічної діяльності.
Згідно підпункту 14.1.156 пункту 14.1 статті 14 Кодексу податкове зобов'язання - це сума коштів, яку платник податків, у тому числі податковий агент, повинен сплатити до відповідного бюджету як податок або збір на підставі, в порядку та строки, визначені податковим законодавством (у тому числі сума коштів, визначена платником податків у податковому векселі та не сплачена в установлений законодавством строк).
Відповідно до п.59.1 ст.59 Кодексу у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу.
В силу п.95.2 ст.95 Кодексу стягнення коштів та продаж майна платника податків провадяться не раніше ніж через 60 календарних днів з дня надіслання такому платнику податкової вимоги.
Відповідно до п.11 ст.10 Закону України "Про державну податкову службу в Україні", у редакції даної статті згідно Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку з прийняттям Податкового кодексу України" від 02.12.2010 року №2756-VI, державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані спеціалізовані державні податкові інспекції подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.
Статтею 67 Конституції України на платників податків покладено обов'язок своєчасно та у повному обсязі сплачувати загальнодержавні та місцеві податки і збори до державних та місцевих бюджетів.
Відповідно до статті 124 Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі, водночас частиною 2 статті 19 Конституції України визначено, що органи державної влади (до яких належать органи державної податкової служби) та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до ст. ст. 11, 71 Кодексу адміністративного судочинства України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, а суд згідно ст. 86 цього Кодексу, оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.
На підтвердження позовних вимог позивачем надано необхідні докази про наявність податкового боргу відповідача та вжиття заходів його стягнення. Судом зважається на те, що податкова вимога в адміністративному та судовому порядку не оскаржувались та не скасована. Не подано доказів сплати заборгованості. Підтверена відсутність готівки.
За таких обставин позов заявлений обґрунтовано, підтверджений належними доказами, відповідає чинному законодавству та підлягає задоволенню.
Згідно ч.4 ст.94 Кодексу адміністративного судочинства України судові витрати з відповідача не стягуються.
Керуючись ст.ст. 6, 14, 49, 51, 71, 86, 94, 104, 158-163, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
Адміністративний позов Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області до Кам'янець-Подільської міської організації партії "Справедливість" про стягнення податкового боргу в розмірі 340,00 грн. задовольнити.
Стягнути з Кам'янець-Подільської міської організації партії "Справедливість" (Хмельницька область, м. Кам'янць-Подільський, вул. Суворова, буд. 24, код ЄДРПОУ 26157874) на користь Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області (Хмельницька область, м. Кам'янець-Подільський, вул. Огієнка, 74, код ЄДРПОУ 03057590) заборгованість перед бюджетом і державними цільовими фондами в розмірі 340,00 грн. (триста сорок гривень 00 коп.) за рахунок його майна.
Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її отримання.
Повний текст постанови виготовлено 11 листопада 2011 року
< чи набрала законної сили > < Дата набрання законної сили >
Суддя/підпис/< Суддя >
"Згідно з оригіналом" СуддяД.Л. Фелонюк