Справа № 2-о-127/11
23 грудня 2011 року Лебединський районний суд Сумської області
в складі: головуючого судді - Гури А. О.,
секретаря судового засідання - Ткаченко Я.О.,
за участю заявниці -ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засiданнi в м. Лебединi справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану Лебединського районного управління юстиції Сумської області про встановлення факту неправильності запису в акті цивільного стану,
Заявниця звернулася до суду з вищевказаною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 вона народилася у с. Дмитрівка Лебединського району Сумської області. 18.02.1992 року виконкомом Гринцівської сільської ради Лебединського району Сумської області видано свідоцтво про її народження № 3, де її батьком записаний ОСОБА_2. На даний час вона має намір виїхати у Вологодську область Російської Федерації на постійне місце проживання. При зверненні до відділу реєстрації та міграції для оформлення документів, працівниками відділу виявлена невідповідність у документах, а саме: в паспорті її батька по батькові записано «ОСОБА_6», а у її свідоцтві про його народження у графі батько: записано: «ОСОБА_6». За висновком відділу державної реєстрації актів цивільного стану Лебединського районного управління юстиції Сумської області № 20-02-71 від 12.01.2011 року їй відмовлено у внесенні виправлень до актового запису про народження № 3 від 18.02.1992 року, в зв'язку з розбіжностями у вищевказаних документах батька. Тому вона звернулася до суду і просить встановити факт неправильності у актовому записі про її народження в графі відомості про батька, де батьком зазначити ОСОБА_3 замість «ОСОБА_3». Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Лебединського районного управління юстиції Сумської області внести вказані виправлення.
В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, але надіслав до суду заяву, в якій проти встановлення неправильності в актовому запису про народження не заперечує і просить розглянути справу у його відсутності.
Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4 ствердила, що заявниця є її рідною дочкою, а батьком - ОСОБА_3, який помилково в свідоцтві про народження дочки записаний як ОСОБА_2.
Вислухавши заявницю, свідка, проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги її обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи з наступного:
Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_1 в с. Дмитрівка Лебединського району Сумської області, про що видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 18.02.1992 року. Її батьком записаний ОСОБА_2, що стверджується копію свідоцтва про народження (а.с.5). З копії паспорту громадянина Росії серії НОМЕР_2 від 10.10.2009 року, виданого ТП УФМВС Росії по Вологодській області в Междуреченському районі, що він належить ОСОБА_3. З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 08.10.164 року (а.с.6) вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_3, батьком якого був ОСОБА_6.
З висновку 20-02-71 від 12.01.2011 року про відмову у внесення змін відділу державної реєстрації актів цивільного стану Лебединського управління юстиції (а.с.8) вбачається, що ОСОБА_1, відповідно до Положення про порядок зміни, поновлення та анулювання актів записів цивільного стану, відмовлено у внесенні зміни в актовий запис про народження № 03 від 18.02.1992 року, складеного виконкомом Гринцівської сільської ради, зокрема, ім'я батька ОСОБА_7» на ОСОБА_3».
З врахуванням наведеного та показів матері заявниці, допитаної в судовому засіданні, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених в заяві заявниці, оскільки вони об'єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.
Встановлення факту неправильності в актовому запису має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення документів для виїзду на постійне місце проживання до Російської Федерації.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,60, 88, 211-218, 234, 256, 259 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт неправильності у актовому записі про народження № 3, проведеного 18 лютого 1992 року виконавчим комітетом Гринцівської сільської ради Лебединського району Сумської області в частині по батькові батька. Вважати правильним ім'я батька «ОСОБА_3»замість «ОСОБА_3».
Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Лебединського районного управління юстиції Сумської області внести виправлення до актового запису про народження № 3, проведеного 18 лютого 1992 року виконавчим комітетом Гринцівської сільської ради Лебединського району, записавши батьком ОСОБА_3 замість ОСОБА_2.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду через Лебединський районний суд Сумської області протягом 10 днів після його проголошення.
Суддя Гура А. О.