16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 21-202
Справа №2-а/2503/5445/11
"19" серпня 2011 р. м.Борзна
Суддя Борзнянського районного суду Чернігівської області Страшний О.М., розглянувши у скороченому провадженні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання бездіяльності суб'єкта владних повноважень неправомірною, зобов'язання здійснити перерахунок та виплату недоплаченої щорічної разової грошової допомоги до 05 травня 2011 року, як учаснику Великої Вітчизняної війни, -
встановив:
ОСОБА_1 09 серпня 2011 року звернулася до суду з даним адміністративним позовом до Управління праці та соціального захисту населення Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що вона є учасником Великої Вітчизняної війни і, відповідно до ст.14 Закону України «Про статус ветеранів війни та гарантії їх соціального захисту», має право на отримання щорічної разової грошової допомоги до 05 травня 2011 року в розмірі 3-х мінімальних пенсій за віком. Однак, відповідач нарахував та виплатив їй в квітні 2011 року дану державну допомогу у розмірі 120 грн., що є значно менше за встановлений законом розмір. На її прохання зробити відповідний перерахунок та виплату зазначеної допомоги Управління праці та соціального захисту населення Борзнянської районної державної адміністрації відмовило.
Відповідач копію ухвали про відкриття скороченого провадження у справі з доданими документами отримав 15 серпня 2011 року, подавши у встановлений законом строк заперечення проти позову.
Розгляд справи проведено у порядку скороченого провадження у відповідності зі ст.183-2 КАС України без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.
Суддя за результатами розгляду справи в порядку скороченого провадження, оцінивши обставини справи, вважає їх достатніми для прийняття рішення.
Спірні відносини між сторонами регулюються Законом України «Про статус ветеранів війни та гарантії їх соціального захисту»і позовні вимоги є такими, що підлягають задоволенню.
Вказана щорічна разова грошова допомога нарахована та виплачена відповідачем позивачу у квітні 2011 року, й, виходячи зі змісту положень ст.99 КАС України, строк звернення до адміністративного суду позивачем не пропущений.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.8, 19, 22, 152 Конституції України, Законом України «Про статус ветеранів війни та гарантії їх соціального захисту», ст.ст.2, 17-20, 99-103, 183-2, 256 КАС України, суд, -
Адміністративний позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати неправомірними дії Управління праці та соціального захисту населення Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області щодо відмови в перерахунку та виплаті ОСОБА_1 щорічної разової грошової допомоги до 05 травня 2011 року, як учаснику війни, в розмірі меншому, ніж це передбачено ст.14 Закону України «Про статус ветеранів війни та гарантії їх соціального захисту».
Зобов'язати Управління праці та соціального захисту населення Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючій в ІНФОРМАЦІЯ_2, перерахунок та виплату щорічної разової грошової допомоги до 05 травня 2011 року, як учаснику війни, згідно вимог ст.14 Закону України «Про статус ветеранів війни та гарантії їх соціального захисту», в розмірі 3-х мінімальних пенсій за віком за виключенням вже виплаченої суми.
Постанова суду, прийнята у порядку скороченого провадження, підлягає негайному виконанню.
Постанову може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного адміністративного суду через Борзнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії постанови.
Постанова набирає законної сили у порядку, встановленому ст.254 КАС України.
Суддя Борзнянського районного суду О.М.Страшний