Постанова від 20.12.2011 по справі 11-1951/2011

20.12.2011

Справа №11-1951,2011р.

ПОСТАНОВА

20 грудня 2011 року м.Херсон

Суддя судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Херсонської області Дубченко А.П., з участю прокурора Литвиненка О.О., при попередньому розгляді апеляції прокурора, який брав участь у розгляді справи, на постанову Суворовського районного суду м.Херсона від 26 жовтня 2011 року,

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з матеріалів справи всі процесуальні документи слідчим та судом складені на державній мові і на цій же мові вівся судовий процес.

На порушення вимог ст. 19 КПК України та ст. 10 Конституції України апеляція прокурора складена на російській мові, яка не є державною.

Вислухавши думку прокурора про необхідність повернення справи до суду, та керуючись ст.359 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Кримінальну справу відносно ОСОБА_1 повернути до Суворовського районного суду м.Херсона для виконання вимог ст. 350 КПК України.

Суддя: А.П. Дубченко