Справа №: 3/0306/2272/11
м. Ковель 28.10.2011
Суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області Восковська О.А, розглянувши матеріали справи, які надійшли від Ковельського МВ УМВС України у Волинській області про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки ОСОБА_2, проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_2, працюючої начальником складу на ПрАТ «Галнафтохім», за ст. 203 ч.1 КУпАП,-
Громадянка ОСОБА_2 ОСОБА_1М проживала в Україні в м.Ковелі за паспортом термін дії якого закінчився 09.03.2011 року та посвідкою на постійне проживання, термін дії якої закінчився 31.08.2011 року, чим порушила правила перебування іноземців на території України.
По даному факту начальником СГІРФО Ковельського МВ УМВС України було складено протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1М за ст.203 ч.1 КУпАП.
ОСОБА_1М вину у вчиненні даного правопорушення визнала, вказала, що порушення наведені у протоколі мали місце, оскільки у неї не було можливості вчасно звернутись у консульство, тому що вона постійно працює. Також пояснила, що щиро розкаюється та просить звільнити від адміністративної відповідальності.
Крім визнання вини самою ОСОБА_1М її вина у вчиненні даного правопорушення повністю доводиться зібраними по справі доказами, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення серії ВН №024241 від 05.10.11 року, постановою за справою про адміністративне правопорушення, копією паспорту ОСОБА_1М та тимчасовою посвідкою на постійне проживання.
Вислухавши пояснення ОСОБА_1М, вивчивши обставини справи, приходжу до висновку, що в діях останньої наявний склад правопорушення, передбачений ч.1 ст.203 КУпАП, однак враховуючи, що ОСОБА_1М має на утриманні неповнолітню дитину, яка навчається в 9 класі ЗОШ №7 (свідоцтво про народження І-МП №272323 від 11.05.1997 року та довідка №161 від 25.10.2011 року видана ЗОШ №7), має основне і постійне місце роботи, позитивно характеризується по місцю роботи (характеристика ПрАТ «Галнафтохім»), щиро розкаюється, вважаю за можливе звільнити останню від адміністративної відповідальності за малозначністю вчиненого нею правопорушення, обмежившись щодо неї усним зауваженням.
Керуючись ст.ст.33, 221, 283, 284 п.1 КупАП, суддя, -
ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.203 ч.1 КУпАП та звільнити її від адміністративної відповідальності за малозначимістю вчиненого адмінправопорушення та обмежитись щодо неї усним зауваженням.
Провадження по справі закрити.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги (протесту) протягом десяти днів з дня її винесення.
Суддя Ковельського
міськрайонного судуОСОБА_3