36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
08.12.2011 року Справа № 20/59
за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ВТФ Полбудпостач" ( 36039, м. Полтава, вул. Фрунзе, 6, код ЄДРПОУ 33714704)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаванафтогазпостач" (36039, м. Полтава вул. Куйбишева, 20, код ЄДРПОУ 32636112)
про визнання банкрутом
Суддя Білоусов С.М.
За участю представників:
від кредиторів - ОСОБА_1., довіреність від 23.12.2010 р. № 129/10 (ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України")
ліквідатор -не з'явився
від прокуратури Полтавської області - Харенко В.М.
Суть справи: розглядається справа про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаванафтогазпостач" , м. Полтава, порушена за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ВТФ Полбудпостач", м. Полтава відповідно до вимог Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Ліквідатор Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаванафтогазпостач" - арбітражний керуючий Ховрін Ю.А. в судове засідання не з'явився. Через канцелярію господарського суду Полтавської області від ліквідатора надійшов лист від 01.12.2011 р. № 558 в якому останній просить суд провести судове засідання по справі № 20/59 , призначене на 06.12.2011 р , за його відсутності у зв'язку з сімейними обставинами.
Вищевказане клопотання не суперечить вимогам чинного законодавства, а тому, задовольняється судом.
В судовому засіданні представник кредитора по справі - ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України", а також представник Прокуратури Полтавської області зауважень до роботи ліквідатора Ховріна Ю.А. при проведенні ліквідаційної процедури Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаванафтогазпостач" не заявили, щодо затвердження господарським судом Полтавської області підсумкового звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу підприємства-банкрута не заперечують.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши в судовому засіданні уповноважених представників ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" та прокуратури Полтавської області , суд встановив:
В червні місяці 2006 р. Товариство з обмеженою відповідальністю "ВТФ Полбудпостач" ( 36039, м. Полтава, вул. Фрунзе, 6, код ЄДРПОУ 33714704) (далі по тексту - ТОВ " ВТФ Полбудпостач" ) звернулося до господарського суду Полтавської області із заявою від 31.05.2006 р. за № 46 про порушення справи про банкрутство боржника - товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаванафтогазпостач" (36039, м. Полтава вул. Куйбишева, 20, код ЄДРПОУ 32636112) (далі по тексту -ТОВ "Полтаванафтогазпостач") відповідно до вимог Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Ухвалою господарського суду Полтавської області від 05.06.2006 р. (суддя Киричук О.А.) (а.с. 1 т. 1) вищевказану заяву прийнято до розгляду, порушено провадження у справі № 20/59 про банкрутство ТОВ "Полтаванафтогазпостач", введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, …
Згідно ухвали голови господарського суду Полтавської області Ціленка В.А. від 20.06.2006 р. (а.с. 12 т. 1) у зв'язку зі зміною колегії з розгляду справ про банкрутство справу № 20/59 про банкрутство ТОВ "Полтаванафтогазпостач" передано на розгляд судді Білоусову С.М.
Постановою господарського суду Полтавської області від 10.08.2006 р. (а.с. 26 т.1) ТОВ "Полтаванафтогазпостач" визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру згідно приписів ст. 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ліквідатором підприємства-банкрута призначено арбітражного керуючого Пічугіна Ігоря В'ячеславовича (ліцензія НОМЕР_1 від 02.03.2004 р.)
За клопотанням арбітражного керуючого Пічугіна І.В., ухвалою господарського суду Полтавської області від 12.10.2006 р.(а.с. 109 т. 1), його повноваження в якості ліквідатора ТОВ "Полтаванафтогазпостач" припинені. В подальшому , у період з 04.12.2006 р. по 24.12.2007 р. повноваження ліквідатора підприємства -банкрута виконував Яринко Богдан Валерійович (ліцензія НОМЕР_2 від 29.04.2005 р.). Згідно ухвали господарського суду Полтавської області від 02.12.2008 р. (а.с. 150 т. 1) ліквідатором ТОВ "Полтаванафтогазпостач" призначено Ховріна Юрія Андрійовича (ліцензія серії НОМЕР_3 від 22.01.20008 р.).
За результатами проведеної роботи ліквідатор Ховрін Ю.А. з супровідним листом від 19.03.2010 р. за № 57 надав на розгляд суду ліквідаційний баланс ТОВ "Полтаванафтогазпостач" та підсумковий Звіт ліквідатора (з додатком) (а.с.а.с. 162-231 т. 1).
З представлених документів вбачається, ТОВ "Полтаванафтогазпостач" за своєю юридичною адресою не знаходиться, в ході ліквідаційної процедури фактичне місцезнаходження його не встановлено. Печатка, штамп, установчі документи та інша документація в ході ліквідаційної процедури не виявлені. Дії попередніх ліквідаторів по розшуку документації банкрута бажаних результатів не дали.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до вимог ст. 52 ЗУ “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” для визначення розміру вимог кредиторів до боржника попереднім ліквідатором банкрута - арбітражним керуючим Пічугіним І.В. письмово повідомлено про визнання боржника банкрутом усіх відомих кредиторів, а також направлено запит до Державної виконавчої служби в Октябрському районі м. Полтави про наявність (чи відсутність) виконавчих проваджень де стороною, зокрема, боржником є підприємство-банкрут.
Також, ліквідатором Пічугіним І.В. в газеті "Голос України" від 05.09.2006 р. № 163 (а.с. 76 т. 1) опубліковано оголошення про визнання ТОВ "Полтаванафтогазпостач" банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.
В ході ліквідаційної процедури з заявами про грошові вимоги до підприємства-банкрута звернулись:
1) Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Полтаві, м. Полтава на суму 2,35грн. (заява про приєднання в якості кредитора від 15.09.2006 р. за № 2060/01-10 -а.с.а.с. 27-30 т. 1);
2) ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України", м. Київ на суму 4 340 321,92грн. (заява про грошові вимоги від 22.09.2006 р. за № 31/10-9800 -а.с.а.с. 31-133 т. 1)
3) Державна податкова інспекція у м. Полтаві на суму 170,00грн. (заява про приєднання в якості кредитора від 29.11.2010 р. № 17315/9/10-123 -а.с.а.с. 46-52 т. 2).
Вищевказані кредиторські вимоги розглянуті ліквідатором та визнані ним в повному обсязі.
Листом від 10.01.2007 р. за вих.. № 872 (а.с. 191 т. 1) Державна виконавча служба в Октябрському районі м. Полтави повідомила, що згідно переліку книг вхідної кореспонденції та алфавітних показчиків Державної виконавчої служби в Октябрському районі м. Полтави станом на 10.01.2007 р. виконавчих проваджень щодо стягнення заборгованості з ТОВ "Полтаванафтогазпостач" не виявлено.
Також, в ході ліквідаційної процедури з листа Управління з питань державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців від 31.12.2009 р. № 01-30/01/954 (а.с. 153 т. 1) встановлено, що на виконання ухвали господарського суду Полтавської області від 30.11.2006 р. по справі № 4/241 державним реєстратором 11.12.2006 р. внесено запис до ЄДР про державну реєстрацію припинення юридичної особи ініціюючого кредитора - Товариства з обмеженою відповідальністю "ВТФ Полбудпостач" (ід. код ЄДРПОУ 33714704) у зв'язку з визнанням його банкрутом.
З огляду на вищевикладене, на даний час наявними кредиторами ТОВ "Полтаванафтогазпостач" є:
1) Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Полтаві, м. Полтава - сума вимог 2,34грн. ;
2) ДК "Газ України" НАК " Нафтогаз України", м. Київ - сума вимог 4 340 321,92грн. ;
3) Державної податкової інспекції у м. Полтаві - сума вимог 170,00грн.
Загальний розмір кредиторської заборгованості ТОВ "Полтаванафтогазпостач" складає 4 340 494,26грн.
Внаслідок проведених заходів спрямованих на пошук майна банкрута, встановлено наступне.
Відповідно до листа Полтавського міського управління земельних ресурсів та земельного кадастру від 28.12.2006 р. за № 01-24-9/2266 (а.с. 189 т. 1) в архіві управління інформація про наявність не території м. Полтави зареєстрованих земельних ділянок, що перебувають у власності ТОВ "Полтаванафтогазпостач", відсутня.
Згідно реєстрових книг Полтавського БТІ "Інвентаризатор" реєстрація прав власності на нерухомість у м. Полтаві за підприємством-банкрутом не проводилась (лист ПП Полтавського БТІ "Інвентаризатор" від 10.03.2010 р. вих. № з-214 - а.с. 237 т. 1).
Довідка довідка ДАІ м. Полтави від 14.07.2006 р. (а.с. 15 т. 1) та лист Інспекції держтехнагляду Полтавської обласної державної адміністрації від 12.09.2006 р. № 01-29/320 (а.с. 67 т. 1) свідчать про відсутність реєстрації за ТОВ "Полтаванафтогазпостач" автотранспортних засобів та сільськогосподарської техніки.
Відповідно до Витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого від 17.12.2010 р. № 29696094 (а.с. 64 т. 2), наданого Полтавською філією Державного підприємства "Інформаційний центр" Міністерства юстиції України, за параметрами запиту : ТОВ "Полтаванафтогазпостач" (36039, м. Полтава вул. Куйбишева, 20, код ЄДРПОУ 32636112) інформація про обтяження нерухомого майна банкрута , власником якого є ТОВ "Полтаванафтогазпостач" , відсутня. Також, згідно Витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна від 17.12.2010 р. № 29696133 (а.с. 63 т. 2) за параметрами запиту : ТОВ "Полтаванафтогазпостач" (36039, м. Полтава вул. Куйбишева, 20, код ЄДРПОУ 32636112) інформація в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна відсутня.
Відповідно до листа Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку від 18.01.2007 р. № 13/01/541 (а.с. 190 т. 1) ТОВ "Полтаванафтогазпостач" (код ЄДРПОУ 32636112) серед власників, яки володіють 10 і більше відсотків пакетів іменних акцій емітентів, відсутнє.
В ході ліквідаційної процедури ліквідатором Ховріним Ю.О. виявлено залишок грошових коштів на банківському рахунку підприємства-банкрута в сумі 10 448,70грн. Крім того, за період ліквідаційної процедури установами банку на залишки грошових коштів на рахунку нараховані відсотки в сумі 2,75грн. Таким чином, ліквідаційна маса ТОВ "Полтаванафтогазпостач" склала 10 451,45грн.
Зазначені кошти використані ліквідатором на відшкодування витрат пов'язаних з провадженням у справі про банкрутство, зокрема:
часткова оплата послуг арбітражного керуючого -10 212,10грн.;
оплата послуг КП Полтавського БТІ "Інвентаризатор" згідно рахунку № 583 від 26.01.2010 р., квитанції № 2096.33.1 від 02.02.2010 р. -64,70грн.;
оплата послуг нотаріуса згідно квитанції № 6725 від 12.12.2008 р. -100,00грн.;
оплата за надання витягу з ЄДР юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців згідно квитанцій №№152,153 від 09.12.2008 р. -63,20грн.;
оплата закриття банківських рахунків підприємства згідно банківських виписок -8,25грн.;
оплата РКО згідно банківських виписок -3,20грн.
Сформовану ліквідаційну масу реалізовано в повному обсязі. Залишок грошових коштів на розрахунковому рахунку боржника відсутній.
Грошові зобов'язання перед наявними кредиторами задовольнити не має можливості в зв'язку з відсутністю у банкрута власності, транспортних засобів та грошових коштів.
Вимоги, не задоволені за недостатністю майна, відповідно до ч. 6 ст. 31 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, вважаються погашеними.
При винесенні даної ухвали судом прийнято до уваги наступне.
Відповідно до ст. 25 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" вбачається, що ліквідатор з дня свого призначення здійснює такі повноваження: приймає до свого відання майно боржника, вживає заходів по забезпеченню його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута; здійснює інвентаризацію та оцінку майна банкрута згідно з законодавством; аналізує фінансове становище банкрута; виконує повноваження керівника (органів управління) банкрута; очолює ліквідаційну комісію та формує ліквідаційну масу.
Як вбачається з вимог ст. 25 Закону ліквідатор зобов'язаний вчинити всі можливі дії щодо з'ясування активу та пасиву боржника шляхом запитів до відповідних органів, у тому числі державної виконавчої служби, банківських установ, бюро технічної інвентаризації, реєстраційних відділень МВС України тощо (див. Постанова ВГСУ 04 серпня 2009 р. № 44/76-б ).
Ліквідатор банкрута Ховрін Ю.А. представив суду на затвердження підсумковий звіт про проведену роботу в процедурі ліквідації ТОВ "Полтаванафтогазпостач" , з якого вбачається, що у банкрута відсутнє майно, залишок коштів на рахунках банкрута склав лише 10 451,45грн.; грошові вимоги кредиторів погасити не має можливості, а тому ліквідатор банкрута просить затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута.
Відповідно до вимог п.1 ст. 32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" після завершення усіх розрахунків з кредиторами ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс, до якого додаються: показники виявленої ліквідаційної маси (дані її інвентаризації); відомості про реалізацію об'єктів ліквідаційної маси з посиланням на укладені договори купівлі - продажу; копії договорів купівлі-продажу та акти приймання-передачі майна; реєстр вимог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кредиторів, документи, які підтверджують погашення вимог кредиторів.
Господарський суд після заслуховування звіту ліквідатора та думки членів комітету кредиторів або окремих кредиторів виносить ухвалу про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу.
На дату винесення даної ухвали заперечень щодо підсумкового звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу підприємства - банкрута ні від кредиторів по справі , ні від Прокуратури Полтавської області не надходило.
Разом з цим, суд вважає за необхідне зазначити, що під час провадження у справі № 20/59 про банкрутство ТОВ "Полтаванафтогазпостач" прокуратурою м. Полтави проводилась перевірка за фактом неправомірних дій службових осіб ТОВ "Полтаванафтогазпостач" (код ЄДРПОУ 32636112) (лист Прокуратури міста Полтави від 07.12.2006 р. № 74-194/06 -а.с.115 т. 1) .
Також, листами № 6550/9/10-044 від 11.04.2007 р. (а.с. 119 т. 1), № 7302/9/10-044 від 17.05.2007 р. ДПІ у м. Полтаві повідомило суду, що 10.04.2007 р. розпочату позапланову документальну перевірку ТОВ "Полтаванафтогазпостач" в зв'язку з ліквідацією останнього, за результатами якої встановлені факти, які свідчать про порушення товариством податкового законодавства. Так, відповідно до вищевказаних листів ТОВ "Полтаванафтогазпостач" є одним із посередників оптової торгівлі імпортованого природного газу із застосуванням нульової ставки податку на додану вартість, задіяних у схемах підприємств -газотрейдерів (покупців газу). Також, як вбачається з вищевказаних листів ДПІ у м. Полтаві та листа ДПА у Полтавській області від 21.05.2007 р. № 1066/10/10-209 (а.с. а.с. 122-123 т. 1) , ОВС СУ ПМ ДПА України порушено кримінальну справу відносно посадових осіб ТОВ "Полтаванафтогазпостач" за ознаками злочину, передбаченого ст. 191 КК України, яка перебуває на контролі у Генеральній прокуратурі України.
В подальшому, листом від 29.11.2010 р. № 05/1-1523вих. 10 (а.с. 54 т. 2) Прокуратура Полтавської області повідомила суду, що згідно обвинувального вироку Полтавського районного суду від 15.09.2010 р. у справі за № 1-4/2010 р. по обвинуваченню ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 190, ч. 2 ст. 358 КК України, ОСОБА_4. у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 190, ч. 2 ст. 358 КК України, ОСОБА_3. у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, районним судом не встановлено у діях службових осіб ТОВ "Полтаванафтогазпостач" дій, що підпадають під ознаки злочину.
Як вбачається з листа Прокуратура Полтавської області від 25.07.2011 р. № 05/1-835 вих. 11 (а.с. 104 т. 2) за результатами перегляду в апеляційному порядку, ухвалою Апеляційного суду Полтавської області вищевказаний вирок Полтавського районного суду від 15.09.2010 р. у справі за № 1-4/2010 р. скасовано, а справу направлено на новий судовий розгляд до районного суду.
На дату винесення даної ухвали провадження у справі за № 1-4/2010 р. по обвинуваченню ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 190, ч. 2 ст. 358 КК України, ОСОБА_4. у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 190, ч. 2 ст. 358 КК України, ОСОБА_3. у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України триває.
Згідно листа Прокуратури Полтавської області від 27.10.2011 року № 05/1-1302 (вх. № 16905д т.2 а.с.130) за матеріалами зазначеної кримінальної справи службовим особам ТОВ "Полтаванафтогазпостач" не інкримінується вчинення будь - яких злочинів, отже як наголошує прокурор в судовому засіданні - підстав для подальшого відкладення справи з цього приводу не має.
Відповідно до правої позиції Вищого господарського суду України (див. Постанову ВГСУ від 14.03.2007 р. по справі № 15/623-б) пріоритет між провадженням у кримінальній справі та провадженням у справі про банкрутство обґрунтовано віддається останньому, так як юридичні факти, зокрема: фінансова неспроможність суб'єкта господарської діяльності, незаконна передача майна в інше володіння або його відчуження чи знищення, визнання банкрутом, - без яких не може мати місце кримінальне судочинство та застосовування статей Кримінального кодексу України (2341-14), встановлюються виключно господарським судом під час провадження справи про банкрутство. Разом з тим, наявність кримінальної справи не може бути підставою для зупинення провадження у справі про банкрутство, а також впливати на її рух.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що звіт ліквідатора Ховріна Ю.А. та ліквідаційний баланс Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаванафтогазпостач" поданий у відповідності до вимог ст. 32 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, підтверджений матеріалами справи і підлягає затвердженню даною ухвалою, а підприємство - ліквідації.
Керуючись ст. 32 , п. 6 ч. 1 ст. 40, ст. 52 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, суд ,-
1. Затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаванафтогазпостач" (36039, м. Полтава вул. Куйбишева, 20, код ЄДРПОУ 32636112).
2. Ліквідувати Товариство з обмеженою відповідальністю "Полтаванафтогазпостач" (36039, м. Полтава вул. Куйбишева, 20, код ЄДРПОУ 32636112).
3. Державному реєстратору (Полтавська міська рада) внести запис до Єдиного державного реєстру про припинення юридичної особи - Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаванафтогазпостач" (36039, м. Полтава вул. Куйбишева, 20, код ЄДРПОУ 32636112).
4. Провадження у справі припинити.
5. Копію ухвали направити кредиторам, Прокуратурі Полтавської області, арбітражному керуючому Ховрін Ю.А., державному органу з питань банкрутства, державному реєстратору (Полтавська міська рада), облстатуправлінню для виключення з ЄДРПОУ.
Суддя Білоусов С. М.