16.12.2011 Справа № 2-1522/9463/11
16 грудня 2011 року м.Одеса
Приморський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого судді - Нікітіна С.Й.,
при секретарі - Віноградовій І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, -
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення боргу за кредитом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 13.04.2007 року між АТ «УкрСиббанк»(далі -Позивач) та ОСОБА_1 (далі -Відповідач) було укладено Договір про надання споживчого кредиту № 11141704000 від 13.04.2007 року, відповідно до якого Відповідач отримав у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру суму у розмірі 31 475,00 (тридцять одна тисяча чотириста сімдесят п'ять) доларів США строком до 13.04.2014 р. під 12,5 % річних, за яким Відповідач зобов'язався погашати кредит та сплачувати відсотки за його користування щомісячними фіксованими платежами відповідно до графіку погашення кредиту, однак, належним чином своїх зобов'язань не виконує.
В забезпечення виконання зобов'язань за Кредитним договором Відповідач передав в заставу рухоме майно, а саме:
- транспортний засіб марки MAZDA, модель 6, 2007 року випуску, номери агрегатів JM7GG32F461524709, реєстраційний номер НОМЕР_1, про що укладено Договір застави транспортного засобу від 13.04.2007 року.
У зв'язку з неналежним виконанням зобов'язань у відповідача станом на 15.06.2011р. виникла прострочена заборгованість по поверненню кредиту, загальна сума якої становить 292 396,14 гривень.
Представник позивача в судовому засіданні підтримав заявлені позовні вимоги, посилаючись на викладені в позовній заяві обставини.
Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився. Про час та місце слухання справи повідомлені належним чином, причини неявки до суду не повідомив, а тому по справі необхідно постановити заочне рішення, відповідно до ст. 224 ЦПК України через неявку відповідача в судове засідання.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд вважає, що позов АТ «УкрСиббанк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити в повному обсязі з наступних підстав.
13.04.2007 року між АТ «УкрСиббанк»(далі -Позивач) та ОСОБА_1 (далі -Відповідач) було укладено Договір про надання споживчого кредиту № 11141704000 від 13.04.2007 року, відповідно до якого Відповідач отримав у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру суму у розмірі 31 475,00 (тридцять одна тисяча чотириста сімдесят п'ять) доларів США строком до 13.04.2014 р. під 12,5 % річних, за яким Відповідач зобов'язався погашати кредит та сплачувати відсотки за його користування щомісячними фіксованими платежами відповідно до графіку погашення кредиту, однак, належним чином своїх зобов'язань не виконує.
В забезпечення виконання зобов'язань за Кредитним договором Відповідач передав в заставу рухоме майно, а саме:
- транспортний засіб марки MAZDA, модель 6, 2007 року випуску, номери агрегатів JM7GG32F461524709, реєстраційний номер НОМЕР_1, про що укладено Договір застави транспортного засобу від 13.04.2007 року.
У зв'язку з неналежним виконанням зобов'язань у Відповідача станом на 15.06.2011р. виникла прострочена заборгованість по поверненню кредиту, загальна сума якої становить 36 670,99 доларів США (тридцять шість тисяч шістсот сімдесят дол. США 99 цнт.), що в еквіваленті по курсу НБУ (7,973500000) на 15.06.2011 становить 292 396,14 гривень (двісті дев'яносто дві тисячі триста дев'яносто шість грн. 14 коп.), яка складається з:
- суми заборгованості за кредитом -25 232,67 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 201 192,69 грн.;
- суми заборгованості по процентам за користування кредитом -8 788,41 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 70 074,39 грн.;
- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом -1 558,25 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 12 424,71 грн.;
- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам -1 091,66 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 8 704,35 грн.
Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язаний повернути кредит та сплатити проценти.
Таким чином, позивач належним чином виконав свої зобов'язання -надав Кредитні ресурси ОСОБА_1 в розмірі 31 475,00 доларів США, а Відповідач кредит та відсотки не повернув.
На момент розгляду справи доказів погашення кредиту та сплати відсотків, пені у суду не має.
Згідно ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами. За таких обставин суд вважає вимоги позивача про стягнення заборгованості обґрунтованими та такими, що відповідають умовам договору та ст.1050 ЦК України.
Пунктом 1 ст.1054 Цивільного кодексу України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Частиною 2 ст.1054 ЦК України передбачено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 ЦК України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Отже, згідно з ч.2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлено зобов'язання позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 ЦК України.
Відповідно до ч.1 ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання, відповідно до ч.3 цієї статті, пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
За ч. 1 ст. 550 ЦК України право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання.
Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники (ч.1), поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків (ч.2).
Відповідно до ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов кредитного договору та Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.
Відповідно до вимог ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Частиною 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, передбачено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Після всебічного, повного дослідження й оцінки наявних матеріалів та обставин справи суд дійшов висновку щодо задоволення позовних вимог, вважає їх обґрунтованими і доведеними позивачем та такими, що знайшли своє підтвердження у судовому засіданні.
Крім того, у судовому засіданні доведено, що внаслідок невиконання відповідачами умов кредитного договору позивач поніс додаткові витрати по сплаті державного мита у розмірі 1700 грн., витрати на ІТЗ судового процесу у розмірі 120,00 грн.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 526, 536, 549, 590, 611, 612, 625-627, 629, 1050, 1054-1055 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 58, 64, 79, 88, 169, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_2, паспорт серії ВВ № 742003, виданий 09.04.1999 р. Калінінським РВ Горлівського УМВС України в Донецькій області, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»(пр. Московський, 60, м. Харків, 61050, кореспондентський рахунок 32009100100 в УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код за ЄДРПОУ 09807750) заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту № 11141704000 від 13.04.2007 року сумі 36 670,99 доларів США (тридцять шість тисяч шістсот сімдесят дол. США 99 цнт.), що в еквіваленті по курсу НБУ (7,973500000) на 15.06.2011 становить 292 396,14 гривень (двісті дев'яносто дві тисячі триста дев'яносто шість грн. 14 коп.), яка складається з:
- суми заборгованості за кредитом -25 232,67 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 201 192,69 грн.;
- суми заборгованості по процентам за користування кредитом -8 788,41 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 70 074,39 грн.;
- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом -1 558,25 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 12 424,71 грн.;
- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам -1 091,66 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 8 704,35 грн.
Реквізити для перерахування суми грошових виплат за основним зобов'язанням: отримувач: АТ «УкрСиббанк», банк отримувача: АТ «УкрСиббанк», п/р 29090000000113, МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750, м. Одеса, вул. Р. Кармена, 21 А.
Стягнути з ОСОБА_1 (07.12.1982 р.н.) на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»судовий збір у розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) гривень та 120 (сто двадцять) гривень -витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Реквізити для перерахування суми грошових витрат за судовий збір та ІТЗ: отримувач: АТ «УкрСиббанк», банк отримувача: АТ «УкрСиббанк», п/р НОМЕР_3, МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750, м. Одеса, вул. Р. Кармена, 21 А.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Заява про апеляційне оскарження даного рішення та апеляційну скаргу на нього, сторони можуть подати до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси, відповідно до ст.ст. 294-196 ЦПК України.
Суддя: