01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"15" листопада 2011 р. Справа № 6/011-11
Господарський суд Київської області у складі судді Черногуза А.Ф., перевіривши ухвали суду від 14.10.2011р. та від 01.11.2011р. у справі № 6/011-11 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Дана Трейд” до Науково-виробничої фірми “Система-Борекс” про повернення авансового платежу та стягнення штрафних санкцій, за скаргою Науково-виробничої фірми “Система-Борекс” на дії державного виконавця та начальника відділу ВДВС Бородянського РУЮ Київської області
У вступних частинах ухвал (судових рішень) господарського суду Київської області від 14.10.2011р. та від 01.11.2011р. у справі № 6/011-11 допущені технічні описки щодо зазначення назви скаржника, а саме, помилково зазначено - “НФТ “Система-Борекс”, замість “ Науково-виробничої фірми “Система-Борекс”.
Враховуючи наведене та відповідно до ст. 89 ГПК України суддя, зокрема, за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення, про що виноситься ухвала.
З цих підстав, суд, не зачіпаючи суті рішення, вважає за необхідне виправити виявлені технічні описки.
З урахуванням викладеного та керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд
Виправити технічні описки у вступних частинах ухвал господарського суду Київської області від 14.10.2011р. та від 01.11.2011р. у справі № 6/011-11, а саме, назву скаржника виправити на «Науково-виробнича фірма “Система-Борекс”.
Суддя Черногуз А.Ф.