3-2033/11
Личаківський районний суд м. Львова
13.10.2011 м.Львів
суддя Личаківського районного суду м. Львова Нор Н. В. ,
розглянувши адміністративні матеріали, які надійшли з Залізничного РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Польщі, студента ЛНМУ ім. Д. Галицького, проживаючого АДРЕСА_1
за ст. 203 ч. 1 КУпАП, -
Громадянин Польщі ОСОБА_1, своєчасно не продовжив у встановленому законом порядку термін реєстрації, проживаючи без такої з 01.09.2011р.по АДРЕСА_1 чим порушив правила перебування іноземців в Україні.
ОСОБА_1, при розгляді справи про адміністративне правопорушення вину у вчиненому визнав, пояснив, що не продовжив реєстрацію тому що не був оформлений договір оренди місця проживання. У вчиненому щиро розкаявся, ствердив про не вчинення аналогічного правопорушення в майбутньому.
Вчинене правопорушення стверджується поясненням особи яка притягається до адміністративної відповідальності та протоколом про адміністративне правопорушення від 15.09.2011р.
Вважаю, що в діях ОСОБА_1 є ознаки правопорушення, передбаченого ст. 203 ч.1 КУпАП.
Враховуючи особу правопорушника, те, що до адміністративної відповідальності притягається вперше, вважаю, що покарання слід обрати у виді штрафу в межах санкції статті.
Керуючись ст.ст. 33, 283, 284, 294 КУпАП, -
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 203 КУпАП та призначити покарання у вигляді штрафу в дохід держави в сумі 510 грн.
На постанову може бути подана апеляційна скарга, протест прокурора до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня її винесення через місцевий суд.
Суддя Нор Н. В.