копія
Справа 2-126
2008 року
іменем України
14 травня 2008 року
Чечельницький районний суд Вінницької області
в складі : головуючої судді Гарник М.С.
при секретарі Загородній Т.В.,
з участю позивача ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Чечельник справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ сумісного нажитого майна,-
у березні 2008 року позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 про поділ сумісно нажитого майна, в якому просила визнати за нею право власноті на жилий будинок, холодильник вартістю 810 гривень, телевізор - 800 грн.,диван - 560 грн., пральну машину - 470 грн., дорожку полову - 400 грн, корову - 1500 грн., шафу - 500 грн., три ліжка - 300 грн., духовку - 100 грн., а за відповідачем просила визнати право вланості на палас - 420 грн., дві дорожки на суму 400 грн., пральну машину - 300 грн., шафу - 500 грн., диван - 500 грн., три ліжка - 300 грн., холодильник - 700 грн., телевізор - 700 грн. телевізор - 500 гривень., духовку-100 грн.
У судове засідання від сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди, з якої вбачається, що сторони добровільно розділили спільне майно, крім корови, холодильника вартістю 810 грн, пральної машини вартістю 470 грн. Відповідно до цієї мирової угоди, сторони просять визнати право власності на корову вартістю 3500 гривень за відповідачем ОСОБА_2, а за позивачкою визнати право власності на холодильник вартістю 810 гривень та пральну машину вартістю 470 гривень. В рахунок відшкодування вартості майна стягнути з відповідача в користь позивачки 500 гривень.
Суд вважає, що така мирова угода не порушує права сторін, інших осіб, а тому може бути визнана судом. Справа підлягає до закриття. Сторонам роз"яснено наслідки закриття справи.
Керуючись ст. ст. 10,60 ,205-206 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поділ сумісно нажитого майна, відповідно до якої ОСОБА_1 набуває право власноті на холодильник вартістю 810 гривень, пральну машину вартістю 470 гривень, а відповідач набуває право власності на корову вартістю 3500 гривень. ОСОБА_2 зобов"язаний сплатити ОСОБА_1 500 (п"ятсот) гривень протягом трьох днів з дня винесення цієї ухвали.
Ухвала може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області.
Заява про апеляційне оскарження може бути подана протягом п"яти днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга - протягом десяти днів після подання заяви.
Суддя : підпис
Вірно : Суддя М.С.Гарник