Постанова від 23.09.2011 по справі 3-884/11

23.09.2011

Справа № 3- 884/11

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2011 року суддя Кельменецького районного суду Чернівецької області Телешман О.В., розглянувши справу, що надійшла від Чернівецького прикордонного загону, про притягнення до адміністративної відповідальності громадянки Молдови ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1, непрацюючої, за ч. 1 ст. 204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

Громадянка ОСОБА_2 23.09.2011 року приблизно о 15 год. 00 хв. в міжнародному пункті пропуску через державний кордон України «Росошани»при проходженні паспортного контролю подала працівникам прикордонної служби України закордонний паспорт громадянки Республіки Молдова, термін дії якого закінчився 19.02.2010 року, та паспорт громадянина СРСР для виїзду за кордон, термін дії якого закінчився 24.09.1997 року, тим самим спробувала незаконно - в порушення ст.9,12 Закону України «Про державний кордон України»- перетнути державний кордон України з території України на територію Молдови.

ОСОБА_2 пояснила, що вона поверталася додому в Молдову з Чернівецької обласної лікарні і змушена була пред'явити паспорти, які були в неї в наявності, оскільки внутрішній паспорт громадянки Молдови вона загубила. Про вчинене щиро жалкує.

Враховуючи зазначені вище обставини справи, вважаю, що в діях ОСОБА_2 є малозначність вчиненого адміністративного правопорушення, а тому її слід звільнити від адміністративної відповідальності та обмежитись усним зауваженням.

Керуючись ст. ст. 22, 280, 283, 284 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративну справу про притягнення ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 204-1 КУпАП закрити, оголосивши порушнику усне зауваження.

Постанова судді може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до апеляційного суду Чернівецької області через Кельменецький районний суд.

Суддя