Справа №:1-568-11
27.10.2011 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
в складі: головуючого-судді Мельничука Ю.В.
при секретарі Юхименко Г.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Умані в залі суду скаргу ОСОБА_1 про порушення кримінальної справи за ч.2 ст.125 КК України відносно ОСОБА_2,-
ОСОБА_1 звернулася до суду зі скаргою приватного обвинувачення про порушення кримінальної справи за ч.1 ст.125 КК України у відношенні ОСОБА_2. Свої доводи обґрунтовує тим, що 10 вересня 2011 року близько 11 год. 00 хв. в с. Сушківка Уманського району Черкаської області біля воріт подвір'я житлового будинку АДРЕСА_1, гр. ОСОБА_2, під час сварки з заявником ОСОБА_1 умисно нанесла останній один удар дерев'яною палицею по обличчі, від чого ОСОБА_1 впала на землю, після чого ОСОБА_2 нанесла ще один удар палицею по обличчі , в результаті чого заявником отримані тілесні ушкодження у вигляді синців навколо очей та носа, рана спинки носа, перелом кісток спинки носа, які згідно з висновком судово-медичного дослідження від 13.09.2011 року № 584 вказані тілесні ушкодження, які були завдані ОСОБА_1 відносяться до легких тілесних ушкоджень,що спричинили короткочасний розлад здоров'я.
Скаржник ОСОБА_1 при попередньому розгляді скарги скаргу приватного обвинувачення підтримала в повному обсязі. Просить порушити кримінальну справу і притягнути ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності за ч.1 ст.125 КК України за умисне нанесення їй легких тілесних ушкоджень.
ОСОБА_2 скаргу приватного обвинувачення ОСОБА_1 не визнала, повідомила суду, що вона ніяких тілесних ушкоджень ОСОБА_1 не наносила, просила у задоволенні скарги відмовити, кримінальну справу у відношенні неї не порушувати.
Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали скарги приватного обвинувачення судом встановлено, що скарга приватного обвинувачення не відповідає вимогам, встановленим ст.ст. 223, 224 КПК України щодо обвинувального висновку, а тому згідно вимог кримінально-процесуального законодавства скаргу необхідно залишити без розгляду з поверненням скаржникові.
Керуючись ст.27, 223, 224, п.1 ч.2 ст.251 КПК України, суд, -
Скаргу ОСОБА_1 про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_2 за ч.1 ст.125 КК України залишити без розгляду, повернувши її скаржникові.
Постанова суду оскарженню не підлягає.
Суддя: Ю.В. Мельничук