іменем україни
20 жовтня 2011 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України
з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:
Кафідової О.В., Коротуна В.М., Штелик С.П.
розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до Ямпільської міської ради про визнання права власності, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Вінницької області від 14 грудня 2010 року, -
Рішенням Ямпільського районного суду Вінницької області від 01 листопада 2006 року позовні вимоги ОСОБА_4 задоволеною
Визнано за ОСОБА_4 право власності на споруду, яка розташована у АДРЕСА_1 загальною площею 18 м2, вартість якої становить 5007,00 грн.
Зобов'язано Ямпільську міську раду платно передати у власність ОСОБА_4 земельну ділянку, яка розташована під спорудою АДРЕСА_1.
Рішенням апеляційного суду Вінницької області від 14 грудня 2010 року рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 01 листопада 2006 року скасовано.
Ухвалено нове рішення, яким в задоволенні позовних вимог ОСОБА_4 відмовлено.
У касаційній скарзі заявник, посилаючись на порушення судом апеляційної інстанції норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права, просить рішення апеляційного суду Вінницької області від 14 грудня 2010 року скасувати та залишити в силі рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 01 листопада 2006 року.
Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.
Відповідно до ст. 337 ЦПК України, суд касаційної інстанції відхиляє касаційну скаргу, якщо визнає, що рішення ухвалено з додержанням норм матеріального та процесуального права. Не може бути скасоване правильне по суті і справедливе рішення з одних лише формальних міркувань.
Встановлено й це вбачається з матеріалів справи, що рішення апеляційного суду Вінницької області від 14 грудня 2010 року ухвалено з додержанням норм матеріального та процесуального права.
Наведені в касаційній скарзі доводи висновків суду не спростовують.
Керуючись ч. 3 ст. 332, ст. 337 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, -
Касаційну скаргу ОСОБА_4 відхилити.
Рішення апеляційного суду Вінницької області від 14 грудня 2010 року залишити без змін.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Колегія суддів: О.В. Кафідова
В.М. Коротун
С.П. Штелик