Справа № 2-а/1970/2191/11
"29" липня 2011 р. м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі головуючої судді Мірінович У.А. при секретарі Хоменко Л. В.
за участю:
представника позивача -Булахтіна Г.І.,
представника відповідача -Довгань В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі адміністративну справу
за позовом Бережанської міжрайонної державної податкової інспекції
до Слав”ятинської сільської ради
про стягнення заборгованості, -
Бережанська міжрайонна державна податкова інспекція звернулася у Тернопільський окружний адміністративний суд з позовом до Слов'ятинської сільської ради про стягнення податкового боргу по податку з доходів фізичних осіб за рахунок готівки та з рахунків у банках, обслуговуючих Слав”ятинську сільську раду у сумі 2058,66 грн., у тому числі 42,24 грн. пені.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав повністю, суду пояснив, що відповідач несвоєчасно та не в повному обсязі сплачував узгоджені суми податкового зобов'язання, внаслідок чого у нього виникла заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами в сумі 2058,66 грн., яку не сплатив добровільно, а тому дана сума заборгованості підлягає стягненню в судовому порядку.
Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав, суду пояснив, що за відповідачем рахується заборгованість з податку на доходи фізичних осіб в розмірі 2058,66 грн.
Заслухавши у відкритому судовому засіданні пояснення представника позивача та відповідача, дослідивши подані суду письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що Слов'ятинська сільська рада зареєстрована як юридична особа Бережанською районною державною адміністрацією 21.05.1997 року та перебуває на обліку в Бережанській МДПІ, як платник податків.
Відповідно до ст. 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.
Статтею 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»№ 509-ХІІ від 04.12.1990р., із наступними змінами та доповненнями, передбачено, що органи державної податкової служби здійснюють контроль за своєчасністю, достовірністю, повнотою нарахування та сплати податків та зборів ( обов'язкових платежів).
Відповідно до п.п. 14.1.156 п. 14 ст. 14 ПК України податкове зобов'язання - сума коштів, яку платник податків, у тому числі податковий агент, повинен сплатити до відповідного бюджету як податок або збір на підставі, в порядку та строки, визначені податковим законодавством.
Пунктом 54.2. статтею 54 ПК України, передбачено, що грошове зобов'язання щодо суми податкових зобов'язань з податку, що підлягає утриманню та сплаті (перерахуванню) до бюджету в разі нарахування/виплати доходу на користь платника податку - фізичної особи, вважається узгодженим податковим агентом або платником податку, який отримує доходи не від податкового агента, в момент виникнення податкового зобов'язання.
Відповідно до п. 57.1. ст. 57 ПК України платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку.
Несплачене у встановлений строк податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному порядку, визнається згідно п.п 14.1.175 п.14. ст. 14 ПК України сумою грошового зобов'язання, самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження.
Як слідує з матеріалів справи та не заперечується сторонами по справі, відповідач несвоєчасно та не в повному обсязі сплачував узгоджені суми податкового зобов'язання, внаслідок чого у нього виникла заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами з податку на доходи фізичних осіб у сумі 2016,42 грн.
Дана сума заборгованості підтверджується обліковою карткою платника податку, податковими деклараціями з податку на доходи фізичних осіб № 6152 від 18.04.2011 року, № 2140 та № 2040 від 16.03.2011 року.
У зв'язку з несплатою податкового боргу згідно ст. 59 ПК України відповідачу було надіслано податкову вимогу № 84 від 25.03.2011 року. та нарахована пеня за період з 02.03.3022р. по 27.04.2011р. у сумі 42,24 грн.
Згідно п.п 20.1.18. п. 20.1. ст. 20 ПК України, органи державної податкової служби мають право, зокрема, звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини.
Відповідно до п. 95.4 ст. 95 ПК України орган державної податкової служби на підставі рішення суду здійснює стягнення коштів у рахунок погашення податкового боргу за рахунок готівки, що належить такому платнику податків. Стягнення готівкових коштів здійснюється у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Таким чином, відповідач несвоєчасно та не в повному обсязі сплачував узгоджені суми податкового зобов'язання, внаслідок чого у нього виникла заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами по податку з доходів фізичних осіб у сумі 2058,66 грн. (у тому числі 42,24 грн. пені.), яку відповідач не сплатив добровільно, а тому дана сума боргу підлягає стягненню за рахунок готівки, що належить Слов'ятинській сільській раді та з рахунків Слов'ятинської сільської ради у банках, обслуговуючих Слов'ятинську сільську раду.
З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Судові витрати по справі згідно ч.4 ст.94 КАС України з відповідача не стягуються.
Керуючись ст.ст. 2, 6, 10, 94, 160 -163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
1. Адміністративний позов задовольнити.
2. Стягнути з Слав”ятинської сільської ради (ідентифікаційний код 14052489, Тернопільська обл., Бережанський р-н., село Слов”ятин) у рахунок погашення податкового боргу по податку з доходів фізичних осіб кошти у сумі 2 058 ( дві тисячі п'ятдесят вісім) гривень 66 коп., з яких пеня становить 42 (сорок дві) гривні 24 коп. за рахунок готівки, що належить Слав”ятинській сільській раді та з рахунків Слав”ятинської сільської ради у банках, обслуговуючих Слав”ятинську сільську раду.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який ухвали постанову. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також: прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Повний текст постанови виготовлено та підписано 01 серпня 2011р.
Головуючий суддя Мірінович У.А.
копія вірна
Суддя Мірінович У.А.