Справа № 2-235/11
12 жовтня 2011 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі: головуючого судді - Бурнусуса О.О.,
при секретарі - Топтигіній О.М.,
за участю сторін: представника позивача ОСОБА_1- ОСОБА_2,
представника відповідача ОСОБА_3 - ОСОБА_4,
представника відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_6,
представника відповідачів ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 - ОСОБА_10,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно, за зустрічним позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9 до ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_3, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовними вимогами, які доповнювались та уточнювались, та просить визнати за ним право власності на спадкове майно, яке складається з: 5/12 частин житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 який належав померлим ОСОБА_12 та ОСОБА_13, 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2, що належало померлій ОСОБА_14, мотивуючи тим, що нотаріальною конторою йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з тим, що відсутні свідоцтво про шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_13, свідоцтва про народження ОСОБА_15 та ОСОБА_16, неможливо встановити місце відкриття та факт прийняття спадщини після смерті ОСОБА_12.
ОСОБА_3 звернувся до суду із зустрічними позовними вимогами, які доповнювались та уточнювались, та просить визнати за ним право власності на спадкове майно, яке складається з: 5/12 частин житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 який належав померлим ОСОБА_12 та ОСОБА_13, 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2, що належало померлій ОСОБА_14.
ОСОБА_5 звернулась до суду із зустрічними позовними вимогами, які уточнювались та доповнювались, та просить визнати за нею право власності на спадкове майно, яке складається з: 1/12 частини житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 який належав померлим ОСОБА_12 та ОСОБА_13, 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2, що належало померлій ОСОБА_14.
ОСОБА_8, ОСОБА_7 та ОСОБА_11 в інтересах малолітнього ОСОБА_9 звернулись до суду із зустрічними позовними вимогами, які уточнювались та доповнювались і просять визнати за ОСОБА_8 право власності на 1/12 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 який належав померлим ОСОБА_12 та ОСОБА_13, 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2, що належало померлій ОСОБА_14, в свою чергу за ОСОБА_7 на - 1/18 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/6 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/6 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2, та за ОСОБА_9 на - 1/36 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/12 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/12 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Позивач за первісним позовом та відповідач за зустрічними ОСОБА_1 в судовому засіданні уточнені позовні вимоги підтримав в повному обсязі на наполягає на їх задоволенні, зустрічний позов ОСОБА_3 та зустрічний позов ОСОБА_5 визнає та не заперечує проти їх задоволення. Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_8, ОСОБА_7 та ОСОБА_11 в інтересах ОСОБА_9 не визнає в частині визначення частин спадкового майна.
Позивач ОСОБА_3 в судовому засіданні уточнений зустрічний позов підтримав в повному обсязі та наполягає на його задоволенні, визнає позов ОСОБА_1 та зустрічний позов ОСОБА_5 Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_8, ОСОБА_7 та ОСОБА_11 в інтересах ОСОБА_9 не визнає в частині визначення частин спадкового майна.
Представник позивача ОСОБА_5 в судовому засіданні уточнений зустрічний позов підтримав в повному обсязі та наполягає на його задоволенні, визнає позов ОСОБА_1 та зустрічний позов ОСОБА_3 Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_8, ОСОБА_7 та ОСОБА_11 в інтересах ОСОБА_9 не визнає в частині визначення частин спадкового майна.
Представник позивачів ОСОБА_8, ОСОБА_7 та ОСОБА_11 в інтересах малолітнього ОСОБА_9 в судовому засіданні зустрічний позов підтримав в повному обсязі та наполягає на його задоволенні. Первісний позов ОСОБА_1 та зустрічні позови ОСОБА_3 та ОСОБА_5 не визнає та просить відмовити в їх задоволенні, посилаючись на те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 спадщину після смерті ОСОБА_14 не прийняли, у зв'язку з чим, право на спадкове майно після її смерті вони не мають, таким чином частки у спадковому майні повинні бути розділені тільки між спадкоємцями, які прийняли спадкове майно.
Представник третьої особи за первісним та зустрічними позовами комунального підприємства «Ізмаїльське МБТІ» в судове засідання не з'явився, про час і місце судового розгляду повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечує проти задоволення первісного та зустрічного позовів.
Вислухавши сторони, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно, зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно підлягають задоволенню в повному обсязі.
Зустрічний позов ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9 до ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_3, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до вимог ст.ст. 10, 11, 59, 60, 61 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню, а обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Відповідно до рішення Народного суду 2-ї ділянки м. Ізмаїла від 12.11.1949 року, ОСОБА_13 та ОСОБА_12 належить домоволодіння, розташоване за адресою: м. Ізмаїл, вул. Караклійська, 57 та дане домоволодіння було зареєстровано 12.02.1957 р. в Ізмаїльскому міжміськом бюро технічної інвентаризації про що свідчить проставлення відповідної печатки на зазначеному рішенні суду і вже як при проведенні указаної реєстрації домоволодіння, так і за даними технічного паспорту, виданого 02.04.2008 року вказане домоволодіння розташоване за адресою: АДРЕСА_1
Згідно посвідки про смерть №500 від 22.03.1947 року, виданої міським бюро ЗАГС м.Ізмаїла, ОСОБА_12 помер 21.03.1947 року.
Після смерті ОСОБА_12 відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/2 частина житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1
За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено Витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові справи) № 13330510 від 28.02.2008 року, згідно якого інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_12 відсутня.
Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_12 являються:
- дружина ОСОБА_13;
- син ОСОБА_15, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 22.06.1952 року;
- донька ОСОБА_16.
Факт того, що ОСОБА_13 є дружиною спадкодавця ОСОБА_12 вбачається з рішення Народного суду 2-ї ділянки м. Ізмаїла від 12.11.1949 року та визнається сторонами, а в свою чергу відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
ОСОБА_13 та ОСОБА_15 прийняли спадкове майно після смерті ОСОБА_12, проживаючи у спадковому будинку, а саме кожен по 1/4 частині житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 а ОСОБА_16 спадщину після смерті ОСОБА_12 не прийняла та не заперечувала проти визнання права власності на спадкове майно за ОСОБА_15, що підтверджено розпискою від 29.10.1975 року, посвідченою головою виконавчого комітету Семенівської сільської ради, Білгород-Дністровського району, Одеської області.
Не оформивши належним чином своїх спадкових прав, ОСОБА_13 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 19.06.1972 року, виданим Ізмаїльським міським бюро ЗАГС.
За загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч.1 ст. 58 Конституції України) ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто з 1 січня 2004 року. Пленум Верховного Суду України у п.1 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 роз'яснив, що відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинний на той час закон, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.
Після смерті ОСОБА_13 згідно ст.525 ЦК УРСР (1963 року) відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 3/4 частини житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1
За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено Витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові справи) № 13330119 від 28.02.2008 року, згідно якого інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_13 відсутня.
Спадкоємцем за законом першої черги відповідно до ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) після смерті ОСОБА_13 являється син ОСОБА_15, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 22.06.1952 року.
Відповідно ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) - визначається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Судом встановлено, що ОСОБА_15 вступив в управління спадковим майном, оскільки на час відкриття спадщини проживав разом із ОСОБА_13, тобто вважається таким, який фактично прийняв спадщину. Даний факт також визнається сторонами, а відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Не оформивши належним чином своїх спадкових прав, ОСОБА_15 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 від 19.10.1981 року, видане Ізмаїльським міським бюро ЗАГС.
Після смерті ОСОБА_15 згідно ст.525 ЦК УРСР (1963 року) відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1
За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено Витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові справи) № 13330051 від 28.02.2008 року, згідно якого інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_15 відсутня.
Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) після смерті ОСОБА_15 являються:
- дружина ОСОБА_14, що підтверджено посвідкою про шлюб №18 від 10.01.1945 року, виданою Ізмаїльським міським бюро ЗАГС;
- син ОСОБА_1, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_6 від 22.06.1976 року, видане Ізмаїльським міським відділом ЗАГС;
- донька ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 від 09.07.1991 року, виданим Ізмаїльським міським відділом ЗАГС та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_8 від 09.07.1991 року, виданим Ізмаїльським міським відділом ЗАГС, відповідно до якого ОСОБА_17 після укладення шлюбу змінила прізвище на «Левицька»;
- син ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_9 від 29.06.2006 року, видане відділом РАЦС по м. Ізмаїл Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області;
- син ОСОБА_18, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_10, видане відділом РАЦС по м. Ізмаїл Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області.
Судом встановлено, що ОСОБА_14, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на час відкриття спадщини проживали разом із ОСОБА_15, що не заперечується сторонами, тому цей факт не підлягає доказуванню відповідно до ст. 61 ЦПК України, тобто вважаються такими, які фактично прийняли спадщину, кожен по 1/3 частині житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1
Крім цього в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_14 належить:
- житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2, що підтверджено свідоцтвом про право на спадщину за заповітом за №2-3447, виданим Ізмаїльською державною нотаріальною конторою 19.01.1981 року та свідоцтвом про право власності за №36-75 від 12.08.1967 року;
- грошові вклади, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2, про що свідчить довідка філії-Ізмаїльське відділення № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» від 03.06.2008 року за № 297.
Не оформивши належним чином своїх спадкових прав ОСОБА_14 померла 10.02.1998 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 282917 від 11.02.1998 року, виданим відділом РАГС виконавчого комітету Ізмаїльської міської ради, Одеської області.
Після смерті ОСОБА_14 згідно ст.525 ЦК УРСР (1963 року) відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/3 частина житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 та грошові вклади, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
За життя спадкодавець заповіту на вищевказане майно не залишав, що підтверджено Витягами зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові справи) №№ 13327320, 13329807 від 28.02.2008 року, згідно якого інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_14 відсутня.
Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) після смерті ОСОБА_14 являються:
- син ОСОБА_1, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_6 від 22.06.1976 року, видане Ізмаїльським міським відділом ЗАГС;
- донька ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 від 09.07.1991 року, виданим Ізмаїльським міським відділом ЗАГС та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_8 від 09.07.1991 року, виданим Ізмаїльським міським відділом ЗАГС, відповідно до якого ОСОБА_17 після укладення шлюбу змінила прізвище на «Левицька»;
- син ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_9 від 29.06.2006 року, видане відділом РАЦС по м. Ізмаїл Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області;
- син ОСОБА_18 про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_10, видане відділом РАЦС по м. Ізмаїл Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області.
У встановлений законом строк відповідно до ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) ОСОБА_5 та ОСОБА_18, як спадкоємці за законом першої черги після смерті ОСОБА_14 звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, що підтверджено Витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи) №13327331 від 28.02.2008 року, тобто вважаються такими, які фактично прийняли спадщину.
Відповідно до п.113 Інструкції про порядок здійснення нотаріальних дій нотаріусами України від 14.06.1994 року за № 18/5, яка діяла на момент відкриття спадщини, доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець був постійно прописаний в спадковому будинку (квартирі) в період шести місяців після смерті спадкодавця, та інші документи, що підтверджують факт вступу спадкоємця в управління чи володіння спадковим майном.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на час відкриття спадщини та протягом шести місяців з дня смерті ОСОБА_14 проживали та були зареєстровані у спадкових житлових будинках, а саме ОСОБА_1 - за адресою: АДРЕСА_1 а ОСОБА_3 - за адресою: АДРЕСА_2, що підтверджено відмітками у паспортах громадян України ОСОБА_1 та ОСОБА_3, тобто вважаються такими, які фактично прийняли спадщину.
Таким чином, ОСОБА_1, як спадкоємець за законом першої черги після смерті ОСОБА_14 шляхом прийняття спадщини набув право власності на 5/12 частин житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
ОСОБА_3, як спадкоємець за законом першої черги після смерті ОСОБА_14 шляхом прийняття спадщини набув право власності на 5/12 частин житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
ОСОБА_5, як спадкоємець за законом першої черги після смерті ОСОБА_14 шляхом прийняття спадщини набула право власності на 1/12 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
ОСОБА_18, як спадкоємець за законом першої черги після смерті ОСОБА_14 шляхом прийняття спадщини набув право власності на 1/12 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Не оформивши належним чином своїх спадкових прав, ОСОБА_18 помер 07.02.1999 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 149767 від 10.02.1999 року, виданим відділом РАГС виконавчого комітету Ізмаїльської міської ради, Одеської області.
Після смерті ОСОБА_18 згідно ст.525 ЦК УРСР (1963 року) відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/12 частина житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/4 частина житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/4 частина грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) після смерті ОСОБА_18 являються:
- дружина ОСОБА_8, що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_11 від 10.03.1973 року, виданим Ізмаїльським міським бюро ЗАГС;
- донька ОСОБА_19, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_12 від 12.02.1974 року, виданим Ізмаїльським міським відділом ЗАГС;
- син ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_13 від 01.03.1977 року, видане Ізмаїльським відділом ЗАГС.
Судом встановлено, що ОСОБА_8, ОСОБА_19 та ОСОБА_7 на час відкриття спадщини проживали разом із спадкодавцем ОСОБА_18, що підтверджено будинковою книгою на житловий будинок АДРЕСА_2 та відмітками в паспортах громадян України ОСОБА_8, ОСОБА_19 та ОСОБА_7 про місце реєстрації за адресою проживання спадкодавця, тобто вважаються такими, які фактично прийняли спадщину, кожен по 1/36 частини житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/12 частині житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/12 частині грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Не оформивши належним чином своїх спадкових прав, ОСОБА_19 померла 13.04.2010 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 221470 від 13.04.2010 року, виданим відділом РАЦС по м. Ізмаїл Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області.
Після смерті ОСОБА_19 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/36 частина житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/12 частина житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/12 частина грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
За життя спадкодавець заповіту не залишав.
Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_19 являються:
- мати ОСОБА_8, що підтверджено свідоцтвом про народження ОСОБА_19 серії НОМЕР_12 від 12.02.1974 року, виданим Ізмаїльським міським відділом ЗАГС;
- син ОСОБА_9, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_14 від 06.11.2002 року, виданим відділом РАГС Ізмаїльського міського управління юстиції Одеської області.
Відповідно до ч.2 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_8 на час відкриття спадщини проживала разом із ОСОБА_19, що підтверджено будинковою книгою на житловий будинок АДРЕСА_2 та відміткою в паспорті громадянина України ОСОБА_8 про місце реєстрації за адресою проживання спадкодавця, тобто вважається такою, яка фактично прийняла спадщину.
Згідно ч.4 ст. 1268 ЦК України, малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.
Приймаючи до уваги, що ОСОБА_9 відповідно до ч.4 ст. 1268 ЦК України, як малолітня особа, вважається таким, який фактично прийняв спадщину.
Таким чином, ОСОБА_8 шляхом прийняття спадщини після смерті ОСОБА_18 та ОСОБА_19 набула право власності на 1/24 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/8 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/8 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2 та ОСОБА_9 на - 1/72 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 1/24 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/24 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Письмовою відповіддю Ізмаїльської державної нотаріальної контори від 28.02.2008 року за № 473 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з тим, що відсутні свідоцтво про шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_13, свідоцтва про народження ОСОБА_20 та ОСОБА_16, неможливо встановити місце відкриття та факт прийняття спадщини після смерті ОСОБА_12.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, враховуючи, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 належним чином прийняли спадкове майно після смерті ОСОБА_14 відповідно до вимог ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) та п.113 Інструкції про порядок здійснення нотаріальних дій нотаріусами України від 14.06.1994 року за № 18/5, яка діяла на момент відкриття спадщини, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно, зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_9 ОСОБА_21, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно підлягають задоволенню в повному обсязі та зустрічний позов ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9 до ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_3, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно підлягає частковому задоволенню.
Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України між сторонами розподіляються судові витрати.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 59, 60, 61, 84, 88, 174, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 525, 529, 549 ЦК УРСР (1963 року), ст. ст. 1220, 1222, 1261, 1268 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на:
- 5/12 частин житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1
- 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2;
- 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на:
- 5/12 частин житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1
- 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2;
- 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Зустрічний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_5 право власності на:
- 1/12 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1
- 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2;
- 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Зустрічний позов ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_11, який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_9 до ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_3, третя особа - комунальне підприємство «Ізмаїльське МБТІ», про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_8 право власності на:
- 1/24 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1
- 1/8 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2;
- 1/8 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні №6708 ВАТ «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Визнати за ОСОБА_7 право власності на:
- 1/36 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1
- 1/12 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2;
- 1/12 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні №6708 ВАТ «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Визнати за ОСОБА_9 право власності на:
- 1/72 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1
- 1/24 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2;
- 1/24 частину грошових вкладів, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні №6708 ВАТ «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2.
Припинити право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: м. Ізмаїл, вул. Радянська, 83 - за померлими ОСОБА_12 та ОСОБА_13.
Припинити право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 та грошові вклади, які зберігаються у філії - Ізмаїльське відділенні № НОМЕР_1 «Державний Ощадний банк України» на рахунках №№56494, НОМЕР_2- за померлою ОСОБА_14.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя О. О. Бурнусус