ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД Луганської області 91016, м.Луганськ пл.Героїв ВВВ 3а тел.55-17-32
ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД Луганской области 91016, г.Луганск пл.Героев ВОВ 3а тел.55-17-32
21.04.08 Справа № 15/21пд.
За позовом
Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Кремінна Луганської області
до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, м. Рубіжне Луганської області
про розірвання договору оренди майна, звільнення будівлі магазину та стягнення 53970 грн.
Суддя Пономаренко Є.Ю.
Представники сторін:
від позивача -представник не прибув;
від відповідача - представник не прибув.
До початку слухання справи по суті не заявлено вимогу про фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу у зв'язку з чим відповідно до ст. ст. 4-4, 81-1 Господарського процесуального кодексу України таке фіксування судом не здійснювалося.
Суть спору: позивачем заявлені такі вимоги:
- розірвати договір майна-будівлі магазина, розташованого за адресою: м. Кремінна Луганської області, вул.. Комсомольська буд. 3, від 31.03.06;
- зобовязатиОСОБА_2 звільнити будівлю магазина;
- стягнути зОСОБА_2. на користь позивача орендну плату в сумі 53 970 грн.
Позивач надав уточнення до позовної заяві, де вимоги виклав у наступній редакції:
- розірвати договір оренди майна-будівлі магазина, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, від 31 березня 20006 року, укладений між позивачем та приватним підприємцемОСОБА_2.;
- зобовязатиОСОБА_2 звільнити будівлю магазина;
- стягнути зОСОБА_2. на користь позивача орендну плату в сумі 53 970 грн.
Від сторін по справі надійшли телеграми з прохання по відкладення слухання по справі.
У зв'язку з неявкою представників сторін в судове засідання та поданням усіх витребуваних доказів, вирішити спір по суті у даному судовому засіданні не вбачається можливим, тому розгляд справи слід відкласти.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України, суддя
1. Розгляд справи відкласти на 20.05.2008р. о 14 год. 15 хв.
2. Судовий розгляд справи відбудеться у приміщенні господарського суду Луганської області за адресою: м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а в каб. № 334 /суддя Пономаренко Є.Ю./.
3.Зобов'язати позивача надати:
- заперечення на відзив відповідача, документальне підтвердження і нормативне обґрунтування заперечень,
- оригінали документів, які додані до позову в копіях - для огляду в засіданні,
- докази не виконання відповідачем умов договору від 31.03.2006р.,
- письмові пояснення щодо підстав та мети звернення до Товариства з обмеженою відповідальністю «Луганське енергетичне обєднання»за відключенням електричної енергії в спірному приміщенні;
- документальне підтвердження користування відповідачем спірним приміщенням після відключення електричної енергії.
4.Зобов'язати відповідача надати:
- відзив на позовну заяву з доказами надіслання позивачу, документальне підтвердження та нормативне обґрунтування викладених у відзиві доводів,
- оригінал договору оренди майна від 31.03.2006р. - для огляду в засіданні, завірені копії до справи,
- письмові відомості щодо прийняття в оренду спірного приміщення за договором б/н від 31.03.06 із зазначенням дати передачі.
Участь повноважних представників сторін обов'язкова.
Суддя
Є.Ю.Пономаренко