Справа № 2-1520/2011р.
09 вересня 2011 року Запорізький районний суд Запорізької області
у складі : головуючого -судді Гончаренко П.П.,
при секретарі - Зеленській С.Ю.,
за участю представника позивача -ОСОБА_1,
розглянувши в відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду м. Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Розумівської сільської ради Запорізького району Запорізької області, треті особи : Запорізька районна державна нотаріальна контора, ОП «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації», про визнання права власності в порядку спадкування за законом на 1/5 частину житлового будинку та господарських споруд, суд -
Позивачка ОСОБА_2 звернулася до Запорізького районного суду з позовною заявою про визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на 1/5 частину житлового будинку та господарських споруд, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на 1/5 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що розташовані в АДРЕСА_1 Позивачка прийняла спадщину, відкриту після смерті матері, звернувшись до Запорізької районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом, але оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку вона не має змоги, тому що право власності на спадковий будинок було оформлене відповідно Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданим 18.02.1989 року Запорізькою районною державною нотаріальною конторою, але не зареєстроване при житті спадкодавця на неї в ОП ЗМБТІ. Зареєструвати право власності на спадкове майно в теперішній час на померлу позивачка не має змоги, тому що правоздатність фізичної особи припиняється з її смертю ( ст.9 ЦК України в редакції 1963 року), тому вона повинна була звернутися до суду з позовною заявою. В судовому засіданні представник позивачки підтримала позовні вимоги в повному обсязі.
Відповідач -Територіальна громада в особі Розумівської сільської ради Запорізького району Запорізької області в судове засідання не з*явились, надали письмову заяву про визнання позовних вимог в повному обсязі, просять розглянути справу в відсутність їх представника.
Представник третьої особи - Запорізької районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з»явився, надали суду заяву , що заперечень на позовну заяву вони не мають, просять розглянути справу в відсутність їх представника.
Представник третьої особи ОП «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації»в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Заслухавши представника позивачки, вивчивши матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Оскільки, правовідносини по спадкуванню виникли в період дії ЦК України в редакції 1963 року, то суд вважає за необхідне справу розглянути відповідно до Заключних і перехідних положень ЦК України в редакції 2003 року.
Відповідно до ст. 524 ЦК України (в редакції 1963 року) спадкоємство здійснюється за законом або за заповітом.
Відповідно до ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року) спадкоємцями за законом першої черги є діти, батьки та дружина померлого в рівних частках.
Відповідно до вимог ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном, чи він подав до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 року підтверджується представленим суду свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1, виданим 10.04.1995 року Розумівською сільською радою Запорізького району Запорізької області.
Факт родинних відносин позивачки зі спадкодавницею підтверджується наданим суду свідоцтвом про народження ОСОБА_2 та її свідоцтвом про одруження.
Суд встановив, що спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_2 прийняла тільки позивачка, що підтверджується матеріалами спадкової справи №441 за 1995 рік, яка була надана суду Запорізькою районною державною нотаріальною конторою.
Право власності померлої ОСОБА_3 на 1/5 частину житлового будинку з господарськими спорудами в АДРЕСА_1 Запорізького району Запорізької області підтверджується наданим суду Свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим 18.02.1989 року Запорізькою районною державною нотаріальною конторою, реєстровий № 280.
Судом встановлено, що на час отримання ОСОБА_3 Свідоцтва про право власності на спадщину за законом -18.02.1989 року діяли норми ЦК УРСР 1963 року.
Відповідно до ст.128 ЦК України в редакції 1963 року, право власності у набувача майна виникає з моменту передачі речі, якщо інше не передбачено законом або договором. До передачі речей прирівнюється передача розпорядчого документу на речі. При цьому ч. 2 ст. 227 УРСР передбачала реєстрацію жилого будинку або її частини у виконавчому комітеті місцевої ради, але не визначала, що власник набуває право власності виключно після реєстрації прав власності в ОП ЗМБТІ.
Відповідно до п. 1.4. Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002р. № 7/5 зі змінами, внесеними згідно Наказів Міністерства юстиції № 45/5 від 03.06.2002р. № 6/5 від 28.01.2003р., № 20/5 від 03.03.2004р. і № 36/5 від 17.05.2004р. реєстрація прав власності на нерухоме майно -це внесення запису до Реєстру прав власності у зв'язку з виникненням, існуванням, або припиненням права власності на нерухоме майно, що здійснюється БТІ за місцем знаходження об'єктів нерухомого майна, на підставі правовстановлюючих документів.
Згідно п. 10 Додатку 1 до п. 2.1 Положення, правовстановлюючими документами на підставі яких проводиться реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна, є рішення суду про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна.
Відповідно до ст. 182 ЦК України та Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень»встановлено, що об»єкти нерухомого майна підлягають спеціальній реєстрації відповідним органом. Згідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень»державна реєстрація речових прав на нерухоме майно -це офіційне визнання та підтвердження державою факту виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно.
На підставі вищевикладеного, суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивачки, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 є законними, обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки задоволення її позовних вимог не порушує невизнанні або оспорюванні права, свободи чи інтереси будь-яких осіб та вважає за можливе визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 1/5 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України,
ст. ст. 529, 524, 548, 549 ЦК України в редакції 1963 року, суд -
Позов ОСОБА_2 задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/5 частину житлового будинку та господарських споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, а саме на: житлового будинку літ. «А», прибудови літ. «а», сараїв літ. «Б,В,Е,з1», лазні літ. «В1», вбиральні літ. «Г», душу літ. «Д», літньої кухні літ. «З», погрібу під З літ «пг», навісу літ. «И», вбиральні літ. «К», замощення 1, колодязь № 3, паркан № 4, ворота № 5, свердловину № 6.
ОП ЗМБТІ зареєструвати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/5 частину житлового будинку та господарських споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, а саме на: житлового будинку літ. «А», прибудови літ. «а», сараїв літ. «Б,В,Е,з1», лазні літ. «В1», вбиральні літ. «Г», душу літ. «Д», літньої кухні літ. «З», погрібу під З літ. «пг», навісу літ. «И», вбиральні літ. «К», замощення 1, колодязь № 3, паркан № 4, ворота № 5, свердловину № 6.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Запорізької області протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду до Запорізького районного суду Запорізької області.
СУДДЯ ГОНЧАРЕНКО П.П.