79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2
22 вересня 2011 р. р. № 2а-3743/10/1370
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
Головуючого -судді Мричко Н.І.
при секретарі судового засідання Якимець О.І.
за участю представника позивача Кіндратіва В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про зупинення провадження по адміністративній справі за позовом Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області до управління Держкомзему у Буському районі Львівської області про стягнення заборгованості в сумі 73 620 грн., -
Державна інспекція з контролю за цінами у Львівській області звернулася до Львівського окружного адміністративного суду з позовом до управління Держкомзему у Буському районі Львівської області про стягнення заборгованості в сумі 73 620 грн.
Згідно ухвали від 30 квітня 2010 року провадження у справі відкрито та призначено справу до судового розгляду.
20 вересня 2011 року на адресу суду надійшли клопотання представника позивача (вх. №41712) про зупинення провадження у справі до розгляду справи №4528/10/1370 за позовом управління Держкомзему у Буському районі Львівської області до Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області про визнання протиправними дій і скасування рішення про застосування економічних санкцій № 71 від 02.03.2010 р. про порушення державної дисципліни цін Вищим адміністративним судом.
Представник відповідача при вирішенні клопотання щодо зупинення провадження у даній справі не заперечив.
Згідно з постанови Львівського окружного адміністративного суду від 01 листопада 2010 року №2а-4528/10/1370 позов управління Держкомзему у Буському районі Львівської області до Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області про визнання протиправними дій і скасування рішення про застосування економічних санкцій №71 від 02.03.2010 р. про порушення державної дисципліни цін задоволено.
Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 27 січня 2011 року №37340/10/9104 апеляційну скаргу Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області залишено без задоволенні, а постанову Львівського окружного адміністративного суду від 01 листопада 2010 року у справі №2а-4528/10/1370 -без змін.
Однак, не погодившись з рішенням Львівського апеляційного суду Державною інспекцією з контролю за цінами подано касаційну скаргу до Вищого адміністративного суду України. На підтвердження чого надано копію супровідного листа про скерування справи №2а-4528/10/1370 від 19.04.2011 року.
У відповідності до нормативного припису п. 4 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 156, 158, 160, 165 КАС України, суд, -
клопотання - задовольнити.
Зупинити провадження в адміністративній справі за позовом Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області до управління Держкомзему у Буському районі Львівської області стягнення заборгованості в сумі 73 620 грн. до розгляду 2а-4528/10/1370 за позовом управління Держкомзему у Буському районі Львівської області до Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області про визнання протиправними дій і скасування рішення про застосування економічних санкцій № 71 від 02.03.2010 р. про порушення державної дисципліни цін, яка знаходиться у провадженні Вищого адміністративного суду України.
Копію ухвали направити сторонам по справі.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, визначеному ст. 254 КАС України.
Суддя Мричко Н.І.