Копія
Справа № 2270/5706/11
24 травня 2011 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд в особі судді Тарновецького І.І. розглянувши у скороченому провадженні адміністративну справу за позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
Державна інспекція з контролю за цінами в Хмельницькій області звернулась до суду з позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, в якому просить стягнути з відповідача суму порушення в розмірі 45,06 грн. та штраф в сумі 90,12 грн.
В обґрунтування своїх вимог вказує, що проведеною перевіркою додержання державної дисципліни цін встановлено необґрунтовано одержану відповідачем виручку в період з 03.01.2011 року по 09.02.2011 року внаслідок завищення граничних рівнів торговельної надбавки на крупи ячмінну та манну, цукор, ковбаси варені. Рішенням Державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін № 071 від 14 лютого 2011 року до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 застосовано економічні санкції за порушення державної дисципліни цін в сумі 135,18 грн., в тому числі 45,06 грн. суми порушення та 90,12 грн. штрафу. Відповідач в добровільному порядку рішення не виконав, а тому позивач просить позов задовольнити та стягнути заборгованість у сумі 135,18 грн.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Державною інспекцією з контролю за цінами в Хмельницькій області проведено перевірку додержання відповідачем державної дисципліни цін, про що складено акт № 142 від 10.02.2011 р. Перевіркою встановлено необгрунтовано одержану виручку в період з 03.01.2011 року по 09.02.2011 року внаслідок безпідставного завищення граничного рівня торговельної надбавки на крупи ячмінну та манну, цукор, ковбаси варені, чим порушено вимоги п. 1 розпорядження Хмельницької облдержадміністрації від 15.08.2008 року № 431/2008-р "Про запровадження державного регулювання ціноутворення на окремі продовольчі товари".
У відповідності до “Інструкції про порядок застосування економічних та фінансових (штрафних) санкцій органами державного контролю за цінами”, що затверджена спільним наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України та Міністерства фінансів України 03.12 2001 р. №298/519, на підставі вказаного акту позивачем прийнято рішення № 071 від 14.02.2011 року про застосування економічних санкцій до відповідача за порушення державної дисципліни цін в сумі 135,18 грн., в тому числі 45,06 грн. суми порушення та 90,12 грн. штрафу.
Відповідачу направлено претензію від 14.02.2011 року № 0400 щодо необхідності перерахування до бюджету вказаних сум.
На момент подання позову економічні санкції відповідачем не сплачені і підлягають стягненню в дохід Державного бюджету.
Відповідно до ст. 238 Господарського Кодексу України, за порушення встановленими законодавчими актами правил здійснення господарської діяльності застосовуються адміністративно -господарські санкції.
Відповідно до ст. 14 Закону України “Про ціни і ціноутворення” необґрунтовано одержана виручка підлягає вилученню в доход бюджету із штрафом у подвійному розмірі.
З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог щодо стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 в дохід державного бюджету заборгованості у сумі 135,18 грн.
Керуючись ст.ст. 70, 71, 79, 86, 94, 158 -, 167, 183-2, 186, 255, 257 КАС України, суд -
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код - НОМЕР_1) необґрунтовано одержану виручку в сумі 45,06 грн. та штраф в сумі 90,12 грн., а всього - 135,18 грн. (сто тридцять п'ять грн. 18 коп) в дохід державного бюджету (код 21081100, р/р 31113106700279 в УДК у Хмельницькій області, МФО 815013, код 235655261, одержувач - УДК в Красилівському районі).
Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя/підпис/І.І. Тарновецький
"Згідно з оригіналом" СуддяІ.І. Тарновецький