Підлягає публікації в ЄДРСР
"29" серпня 2011 р.Справа № 12/17-2876-2011
За позовом: комунального підприємства "Теплопостачання міста Одеси"
до відповідача: житлово-будівельного товариства "Прогрес-1"
про стягнення 85710,78 грн.
Суддя Цісельський О.В.
За участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1 -довіреність від 11.11.2010р.
від відповідача: Черняк Г.М. -голова правління
СУТЬ СПОРУ: Комунальне підприємство "Теплопостачання міста Одеси" (надалі по тексту -КП "Теплопостачання міста Одеси") звернулося до господарського суду Одеської області з позовною заявою, в якій просить стягнути з житлово-будівельного товариства "Прогрес-1" (надалі по тексту -ЖБТ "Прогрес-1") заборгованість за спожиту теплову енергію у сумі 85710,78 грн.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 25.07.2011р. позовну заяву прийнято до розгляду, порушено провадження по справі, їй присвоєно № 12/17-2876-2011 та справу призначено до розгляду в засіданні суду.
29.08.2011р. суд отримав від представника позивача заяву про зменшення позовних вимог за № 14/06-1844 від 26.08.2011р. (вх. № 29804/2011), відповідно до якої позивач зменшив позовні вимоги до 42848,84 грн. у зв'язку з частковою сплатою боргу відповідачем.
Представник позивача, в судовому засіданні на уточнених позовних вимогах наполягав, просив суд їх задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідача зменшені позовні вимоги визнав частково, з урахуванням останньої оплати в сумі 12500 грн. та попросив суд надати йому розстрочку по сплаті боргу на три місяці.
Відповідно до ст.85 ГПК України в судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив:
01.11.2006р. між КП "Теплопостачання міста Одеси" (Теплопостачальна організація) та ЖБТ "Прогрес-1" (Споживач) було укладено договір № 4622 на постачання теплової енергії (далі по тексту - Договір), відповідно до якого КП "Теплопостачання міста Одеси" бере на себе зобов'язання постачати Споживачу теплову енергію, а Споживач зобов'язується оплачувати фактично одержану теплову енергію за встановленими тарифами в терміни, передбачені цим Договором.
Відповідно до умов п. 2.1. Договору, теплова енергія постачається Споживачу у житловий будинок за адресою: м. Одеса, ул. Ак. Вільямса, 44 на опалення та на приготування гарячої води згідно витрат теплоносія G=10,14 т/годину згідно додатку 1 до цього договору.
За умовами п.3.2.2. Договору Споживач зобов'язувався виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і терміни, що передбачені цим Договором.
Пунктом 5.1. Договору визначено, що облік споживання теплової енергії на опалення та на приготування гарячої води визначається за показниками приладу обліку.
Пунктом 5.2. Договору встановлено, що звіт про фактичне щомісячне споживання теплової енергії Споживач надає теплопостачальній організації в термін з 28 по 30 число звітного місяця.
Згідно п. 6.1. Договору, Розрахунки за теплову енергію проводяться в грошовій формі на розрахунковий рахунок Теплопостачальної організації по тарифу 179,12 грн. за 1 Гкал діючому на момент укладення договору.
01.01.2011р. між Сторонами було підписано Додаткову угоду №11 до Договору,відповідно до якої в Договір були внесені наступні зміни:
1. На підставі Постанови НКРЕ України від 14.12.2010р. за № 1776 "Про затвердження тарифів на теплову енергію КП "Теплопостачання міста Одеси" з 01.01.2011р. тариф на 1 Гкал для населення становить 365,58 грн.
2. Змінено п.1.2., п.2 додатку 1 до Договору, а саме визначено орієнтований об'єм поставки теплової енергії на рік в розмірі 1870,47201 Гкал, з розбивкою по місяцям.
Виходячи з п. п. 6.3, 6.4. Договору, розрахунковим періодом є календарний місяць, споживач за три дні до початку розрахункового періоду сплачує енергопостачальній організації вартість зазначеної в договорі кількості теплової енергії. Кінцевим терміном розрахунку за спожиту теплову енергію є 20 число місяця наступного за розрахунковим.
Як зазначає позивач, на виконання договірних зобов'язань, КП "Теплопостачання міста Одеси" відпускало теплову енергію Споживачу, проте, в порушення своїх обов'язків, визначених у Договорі, відповідач спожиту теплову енергію не сплачував в повному обсязі, внаслідок чого, у нього виникла заборгованість за період з 01.11 2008 р. по 01.06.2011 р., яка складає 85710,78 грн., що підтверджується Актом звіряння взаєморозрахунків №4622 від 27.05.2011р.
В процесі розгляду справи відповідачем були надані суду докази часткової сплати боргу, що підтверджується копіями платіжних доручень № 36 від 24.06.2011р. на суму 18851,94 грн., № 63 від 27.07. 2011р. на суму 24000 грн.
Таким чином станом на 26.08.2011р. за відповідачем рахується борг за використану теплову енергію надану йому позивачем в сумі 42848,84 грн.
В судовому засіданні представник відповідача надав суду копію платіжного доручення № 73 від 26.08.2011р. на суму 12500 грн.
Таким чином станом на час розгляду справи за відповідачем рахується борг за теплову енергію поставлену йому позивачем у період з 01.11 2008 р. по 01.06.2011 р. в сумі 30348,84 грн.
З огляду на невиконання відповідачем своїх зобов'язань перед позивачем, останній був вимушений звернутись до суду з відповідним позовом, для захисту своїх порушених прав.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши представника позивача, проаналізувавши норми чинного законодавства суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав:
Стаття 41 Конституції України, ст.319 Цивільного кодексу України гарантують право власника на свій розсуд володіти, користуватися та розпоряджатися належним йому майном.
Відповідно до ст.175 Господарського кодексу України майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов'язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов'язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утриматися від певної дії, а управлена сторона має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку. Майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ст.509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певні дії (сплатити гроші), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. При цьому, зобов'язання виникають з підстав, встановлених ст.11 цього Кодексу, у тому числі із договору.
Згідно ст. 277 ГК України, абоненти користуються енергією з додержанням правил користування енергією відповідного виду, що затверджуються Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до п. 40 "Правил користування тепловою енергією", затверджених Постановою КМ України № 1198 від 03.10.2007р., споживач зобов'язаний дотримуватись вимог договору, а саме, вчасно проводити розрахунки за спожиту теплову енергію.
Згідно вимог ст.ст.525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. В свою чергу, порушенням зобов'язання, відповідно до ст.610 Цивільного кодексу України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно ст.629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами. Припинення зобов'язання на вимогу однієї із сторін в силу положень ч.2 ст.598 цього Кодексу допускається лише у випадках, встановлених договором або законом.
Судом перевірено розрахунок наданий позивачем та не спростований відповідачем, відповідно до якого заборгованість за спожиту теплову енергію складає 30348,84 грн. (з урахуванням останньої сплати відповідача в сумі 12500 грн.) та встановлено його відповідність обставинам справи щодо заборгованості відповідача за спожиту теплову енергію у період з 01.11 2008 р. по 01.06.2011 р.
З урахуванням матеріалів справи, суд, вважає позовні вимоги "Теплопостачання міста Одеси" про стягнення з ЖБТ "Прогрес-1" 42848,84 грн. -заборгованості за спожиту теплову енергію правомірними, підтвердженими матеріалами справи, обґрунтованими та такими, що підлягають частковому задоволенню.
Крім того, з урахуванням матеріалів справи, розглянувши в судовому засіданні клопотання відповідача про надання йому розстрочки виконання рішення на три місяця, заслухавши з цього приводу думку позивача, суд, вирішив надати відповідачу розстрочку виконання рішення на три місяці рівними частинами.
Згідно статей 44, 49 Господарського процесуального кодексу України, судові витрати слід покласти за рахунок відповідача.
Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з житлово-будівельного товариства "Прогрес-1" (65114, м. Одеса, вул. Академіка Корольова, 31, кв. 51, код ЄДРПОУ 13912671) на користь комунального підприємства "Теплопостачання міста Одеси" (65110, м. Одеса, вул. Балківська, 1-Б, код ЄДРПОУ 34674102) - 30348,84 грн. -заборгованості за спожиту теплову енергію; 858,15 грн. -витрат на оплату державного мита; 236 грн. - витрат на ІТЗ судового процесу з наданням розстрочки виконання рішення згідно наступного графика:
до 30.09.2011р. -10481 грн.;
до 30.10.2011р. -10481 грн.:
до 30.11.2011р. -10481 грн.
3. В іншій частині позову відмовити.
Рішення господарського суду набирає чинності в порядку ст.85 ГПК України.
Наказ видати в порядку ст.116 ГПК України.
Рішення підписане 02.09.2011р.
Суддя Цісельський О.В.