Дело № 2025/1-496/11
г.Лозовая 31 августа 2011 года
Судья Лозовского горрайонного суда Харьковской области Попов А.Г., рассмотрев уголовное дело по обвинению ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, и ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в совершении преступления, предусмотренного ст. 185 ч.3 УУК Украины,-
29 августа 2011 года в Лозовской горрайонный суд Харьковской области поступило уголовное дело по обвинению ОСОБА_1 и ОСОБА_2 по ст. 185 ч.3 УУК Украины.
Согласно материалов уголовного дела обвиняемый ОСОБА_1 в настоящее время отбывает наказание по приговору Лозовского горрайонного суда Харьковской области от 14 июля 2011 года, согласно которому он осужден по ст. 185 ч.1 УК Украины с применением ст. 71 УК Украины к 1 году 6 месяцам лишения свободы, и находится в местах лишения свободы, а в частности в Харьковской исправительной колонии № 43 по адресу: г. Харьков, улица Таджикская, 17 (л.д. 86-87).
В соответствии с ч.2 ст.410-1 УПК Украины, если перевод осужденного из учреждения исполнения наказаний в следственный изолятор необходимы в связи с рассмотрением дела в суде, эти вопросы разрешаются судом, в производстве которого находится дело.
Как изложено выше, в связи с необходимостью рассмотрения дела в суде в отношении обвиняемого ОСОБА_1, который в настоящее время обвиняется органом досудебного следствия в совершении преступления, предусмотренного ст. 185 ч.3 УК Украины, и отбывает наказание в Харьковской исправительной колонии № 43, судья считает необходимым перевести обвиняемого ОСОБА_1 из указанной исправительной колонии в Харьковский следственный изолятор для дальнейшего его этапирования в Лозовской горрайонный суд Харьковской области.
Руководствуясь ст.ст. ч.2 ст.410-1 УПК Украины, суд -
Перевести из Харьковской исправительной колонии № 43 в Харьковский следственный изолятор обвиняемого по ст. 185 ч.3 УК Украины ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, с целью последующего его этапирования в Лозовской горрайонный суд Харьковской области для участия при рассмотрении уголовного дела № 2025/1-496/11 по обвинению ОСОБА_1 и ОСОБА_2 по ст. 185 ч.3 УК Украины, предварительное слушание которого назначено на 15 сентября 2011 года к 9.00 час. с участием прокурора, защитника, обвиняемых и потерпевшего.
Постановление для исполнения направить начальнику Харьковской исправительной колонии № 43, расположенной по адресу: г. Харьков, улица Таджикская, 17, начальнику Хрьковского следственного изолятора, начальнику Лозовского ГО ГУМВД Украины в Харьковской области; для сведения -Лозовскому межрайонному прокурору Харьковской области, обвиняемому ОСОБА_1 через Харьковскую ИК № 43.
О принятом решении сообщить суду без напоминания до начала судебного заседания, назначенного на вышеуказанное время и дату.
Постановление окончательное и обжалованию не подлежит.
СУДЬЯ: А.Г. Попов