79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2
про зупинення провадження у справі
09 серпня 2011 р. № 2а-5550/11/1370
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого - судді Кравчука В.М.,
за участю секретаря судового засідання Ганачівської Л.Ю.,
представника позивача ОСОБА_1,
представника відповідача Федоровича В.О.,
розглянувши клопотання представника позивача у справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про скасування припису № 16/308-ф від 15.12.2010 р., -
Представник позивача заявив клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили постановою суду у справі № 2а-2036/11, що розглядається Золочівським районним судом.
Представник відповідача вважає, що підстав для зупинення провадження немає.
Вивчивши матеріали справи, Суд вважає, що є підстави для зупинення провадження у справі. Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Як вбачається з позовної заяви та ували про відкриття провадження у справі у справі № 2а-2036/11, оскаржується рішення виконавчого комітету Золочівської міської ради від 26.05.2011р. № 196. З урахуванням підстав позову, під час розгляду цієї справи будуть встановлені обставини, що впливають на оцінку правомірності оскаржуваного припису, а отже розгляду справи є неможливим. Відтак, є підстави для зупинення провадження у справі.
Керуючись ст. 156 КАС України, Суд -
Клопотання представника позивача задовольнити.
Зупинити провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням в адміністративній справі № 2а-2036/11, що розглядається Золочівським районним судом.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано.
Суддя ПІДПИС В.М.Кравчук
З оригіналом згідно:
Суддя В.М.Кравчук