33001 , м. Рівне, вул. Яворницького, 59
"25" серпня 2011 р. Справа № 5019/1259/11
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Луцьккартон" м.Луцьк
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю ВТП "Агропереробка"
с.Велика Омеляна Рівненський район Рівненська областьпро стягнення в сумі 51 559 грн. 84 коп.
Суддя Павлюк І.Ю.
Представники:
від позивача- ОСОБА_1, представник (довіреність №158 від 04.08.2011р.);
від відповідача- ОСОБА_2., представник (довіреність б/н від 15.03.2011р.).
Суть спору: Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача 17 378 грн. 07 коп. заборгованості по розрахунках за поставлений товар, 1 177 грн. 69 коп. пені згідно укладеного договору поставки №017/18 від 16.03.2008р., 764 грн. 62 коп. збитків, завданих внаслідок інфляції, 227 грн. 93 коп. 3% річних, 8 309 грн. 88 коп. 30% штрафу та 23 701 грн. 65 коп. збитків, заподіяних відмовою від отримання товару.
В судовому засіданні 18.04.2011р. представники позивача та відповідача подали спільну заяву сторін про затвердження судом укладеної мирової угоди від 25.08.2011р. Оскільки заяву подано до прийняття рішення по справі -вона приймається судом до розгляду.
Умовами укладеної сторонами 25.08.2011р. мирової угоди передбачено, що відповідач зобов'язується до 01 вересня 2011р. перерахувати на рахунок позивача 20 000 грн. 00 коп., позивач відмовляється від вимоги щодо стягнення з відповідача пені, збитків, завданих внаслідок інфляції, 3% річних в сумі 2212 грн. 20 коп. за умови, якщо відповідач виконуватиме свої зобов'язання по даній мировій угоді, державне мито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу позивач залишає за собою.
Мирова угода від 25.08.2011р. відповідає законодавству, обставинам справи і підлягає затвердженню. Вбачається, що наслідки затвердження мирової угоди сторонам відомі.
За вказаних обставин, провадження у справі підлягає припиненню на підставі п.7 ч.1 ст.80 ГПК України в зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди і затвердженням її господарським судом.
Керуючись ст.ст. 33, 46-49, 78, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Провадження у справі припинити.
2. Мирову угоду сторін від 25.08.2011р., викладену в наступній редакції, затвердити:
по справі 5019/1259/11
Здійснено в м. Рівному (Україна) 25.08.2011 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «Луцьккартон», надалі іменоване Позивач, в особі ОСОБА_1, що діє на підставі довіреності, з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю ВТП «Агропереробка», надалі іменоване Відповідач, в особі ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності, з іншої сторони, спільно іменовані як «Сторони»,
керуючись ст.ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, усвідомлюючи наслідки своїх дій та бажаючи їх настання, уклали дану Мирову угоду про наступне:
1. В провадженні Господарського суду Рівненської області знаходиться справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Луцьккартон» до Товариства з обмеженою відповідальністю ВТП «Агропереробка»№5019/1259/11 про стягнення 51559,84 гривень.
2. Під час судового розгляду даної справи, ми, сторони по справі №5019/1259/11 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Луцьккартон»до Товариства з обмеженою відповідальністю ВТП «Агропереробка» про стягнення заборгованості , досягли наступних домовленостей:
3. З врахуванням часткового виконання Відповідачем зобов'язань перед Позивачем щодо погашення заборгованості за отриманий товар в процесі судового розгляду, станом на дату підписання мирової угоди заборгованість Відповідача становить 20000,00 гривень.
Відповідач приймає на себе наступні зобов'язання :
До 01 вересня 2011 року перерахувати на рахунок Позивача, зазначений в даній угоді, грошові кошти в розмірі 20000,00 грн. (двадцять тисяч гривень 00 копійок).
Відповідач має право достроково погасити заборгованість.
Позивач відмовляється від вимоги щодо стягнення з Відповідача пені, інфляційних, 3% річних в розмірі 2212.20 грн. за умови, якщо Відповідач виконуватиме свої зобов'язання по даній Мировій угоді.
4. Цією Угодою сторони по страві №5019/1259/11, яка розглядається Господарським судом Рівненської області, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і погодили, що сплачені Позивачем державне мито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу всього в сумі 752,00 грн. покладаються на Позивача.
5. Підписання даної Мирової Угоди означає відмову Позивача від позовних вимог, а саме від стягнення 20000,00 гривень заборгованості за поставлений товар, 2212,20грн.- пені, інфляційних та 3% річних за умови, якщо Відповідач виконає всі свої зобов'язання, зазначені в даній Мировій Угоді.
6. Після виконання умов цієї Мирової Угоди Сторонами, Сторони вважатимуть всі спірні питання, які розглядалися Господарським судом Рівненської області у справі №5019/1259/11, зокрема, щодо стягнення 20000,00 гривень основного боргу, 2212,20 грн. - пені, інфляційних, 3% річних та судових витрат у розмірі 752,00 грн., врегульовані повністю і остаточно, і не будуть мати одна до одної або до третіх осіб претензій будь-якого характеру, що стосуються справи №5019/1259/11.
7. Сторони здійснюють всі необхідні процесуальні дії, спрямовані на затвердження у встановленому порядку даної Мирової Угоди Господарським судом Рівненської області. Сторони подають до Господарського суду Рівненської області спільну заяву про затвердження цієї Мирової Угоди.
8. Якщо Відповідач не виконає умов цієї Мирової Угоди у передбачені строки, за Позивачем залишається право на звернення до Господарського суду Рівненської області з позовною заявою з вимогою зобов'язання виконання умов цієї Мирової Угоди та видачі виконавчого документу. У випадку звернення Позивача до Господарського суду Рівненської області з позовною заявою з вимогою зобов'язання виконання умов цієї Мирової Угоди, стягненню з Відповідача підлягатимуть: сума основного боргу, який буде у Відповідача на дату подання позову, пеня, 3% річних, інфляційні в сумі 2212,20 грн., судові витрати в розмірі 752,00 грн.
9. Ця Мирова Угода набирає чинності з моменту затвердження її ухвалою Господарського суду Рівненської області у справі №5019/1259/11.
10. Дана Мирова Угода складена в трьох примірниках українською мовою, по одному примірнику для кожної зі Сторін та для Господарського суду Рівненської області.
11. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
Позивач Відповідач
ТОВ «Луцьккартон» ТОВ ВТП «Агропереробка»
Код ЄДРПОУ 35124053 Код ЄДРПОУ 22572180
р/р № 2600201028721 у Волинській філії р/р 26000301204994 в
м.Нововолинськ ВФ ВАТ «Кредобанк» центральна філія ПАТ «Кредобанк»
МФО 303224 МФО 325365
43023, Україна, Волинська область, 35360, Рівненська область,
м. Луцьк, вул. Карбишева, 1, оф.305 Рівненський р-н, с. Велика Омеляна
вул.Я.Г.Галана, 120
Суддя Павлюк І.Ю.