36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
09.08.2011р. Справа № 18/1655/11
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фроніус Україна", вул. Слави, 24, с.Княжичі, Київська область, 07455
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Олмос", вул. Гагаріна 20, м.Лохвиця, Полтавська область, 37200
про стягнення 93 217,87 грн.
Суддя Іваницький О.Т.
Секретар судового засідання Нечипоренко А.П.
Представники:
від позивача: ОСОБА_1 дор. б/н від 20.06.2011 року
від відповідача: не з'явився
СУТЬ СПОРУ: розглядається позовна заява про стягнення 93217,87 гривень боргу за Договором оренди обладнання №06/08/10 від 06.08.2010 року.
Відповідач наданими йому процесуальними правами, передбаченими статтею 22 ГПК України не скористався. Ухвали суду які направлялись на адресу відповідача повернулись до суду з відміткою поштового відділення "за закінченням терміну зберігання".
Відповідно до ч. 4 п. 3.6. роз'яснення Вищого арбітражного суду України "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України" від 18.09.1997р. № 02-5/289 (із змінами і доповненнями), у разі нез'явлення в засідання господарського суду представників обох сторін або однієї з них справа може бути розглянута без їх участі, якщо неявка таких представників не перешкоджає вирішенню спору.
З огляду на вищевикладене, та достатністю документальних доказів в матеріалах справи для її розгляду по суті, суд розглядає справу за наявними в ній матеріалами відповідно до статті 75 ГПК України.
06 серпня 2010 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Фроніус Україна" (далі - ТОВ "Фроніус Україна", Позивач) та товариством з обмеженою відповідальністю "ОЛМОС" (далі - ТОВ "ОЛМОС", Відповідач) укладено Договір оренди обладнання №06/08/10 (далі - Договор, а.с.6-7).
За умовами Договору Орендодавець (ТОВ "Фроніус Україна") надає, а Орендатор (ТОВ "ОЛМОС") приймає в строкове платне користування об"єкти оренди.
Відповіднодо специфікації, що являється невід"ємною частиною Договору (а.с.8), об"єктами оренди є:
- сварочний апарат ТТ 1700 G/F 4.075.115.636 в кількості 1 штука;
- кабель маси 43.0004. 0533 в кількості 1 штука;
- горелка ТТ G2200A F/UD/4м 4.035.709 в кількості 1 штука;
- редуктор Ar/CO2 42.0510.0009.
Відповідно до п.1.1.2 Договору та Специфікації загальна вартість орендованого майна становить 23194,43 грн. з ПДВ.
Розмір орендної плати за весь об"єкт, що орендується, складає 127,78 грн. за один день оренди та в цілому складає 3833,38 грн. за 30 днів, в т.ч. ПДВ 638,90 грн. (п.4.1 Договору)
Згідно п. 3.1 Договору , строк оренди складає 30 днів з моменту прийняття об"єкта, що орендується в період з 07.08.2010 року по 04.09.2010р.
Орендна плата платиться Орендарем у вигляді 100% авансового платежу у безготівковому порядку на розрахунковий рахунок Орендодавця не пізніше початку моменту оренди.
ТОВ "Фроніус Україна" передало 06 серпня 2010 року ТОВ "ОЛМОС" об"єкт оренди, що підтверджується Актом№1 прийому-передачі обладнання на випробування (а.с.9).
24 березня 2011 року Позивачем на адресу ТОВ "ОЛМОС" було направлено претензію з вимогою повернути орендоване майно та сплатити неустойку що передбачена ст.785 Цивільного кодексу України в розмірі 50856,44 грн. за 19 днів затримки повернення обладнання (а.с.4-5).
Станом на день розгляду справи по суті ТОВ "ОЛМОС" орендоване майно не повернуте, неустойка не сплачена.
Суд вважає вимоги Позивача обґрунтованими, доведеними наданими по справі матеріалами і доказами та такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до статті 759 ЦК України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору найму (оренди).
Частина 1 статті 760 ЦК України, що предметом договору найму може бути річ, яка визначена індивідуальними ознаками і яка зберігає свій первісний вигляд при неодноразовому використанні (неспоживна річ).
Обов'язок орендаря у разі припинення договору оренди негайно повернути об'єкт оренди встановлено ч. 1 ст. 785 ЦК України.
Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України зобов'язання сторонами повинні виконуватися належним чином відповідно до вимог договору та Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Пунктами 2.5, 5.6, 10.1 договору оренди встановлено обов'язок відповідача у разі припинення договору повернути майно орендодавцю на протязі 3 діб, з врахуванням того, що договір було припинено 29.10.2004 року, суд обґрунтовано взяв до уваги, що відповідач зобов'язаний був повернути об'єкт оренди позивачу до 01.11.2004 року.
Судом встановлено, що зобов'язання щодо негайного повернення орендованого майна після закінчення договору оренди відповідачем виконано не було.
Згідно ч. 2 ст. 785 ЦК України, якщо наймач не виконує обов'язку повернення орендованого майна, наймодавець має право вимагати сплати неустойки у розмірі подвійної плати за користування річчю за час прострочення.
Позивачем при подачі позову нараховано неустойку за 274 дні з 05.09.2010 року по 05.06.2011 року в сумі 70023,44 грн. (розрахунок а.с.19)
При цьому судом обгрунтовано взято до уваги положення п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, згідно якого до вимог про стягнення неустойки застосовується позовна давність в один рік.
Відповідно до ст. 253 ЦК України перебіг строку починається з наступного дня після відповідної календарної дати або настання події, з якою пов'язано його початок. Частиною 1 ст. 261 ЦК України встановлено, що перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася, або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.
З огляду на вказане, а також на встановлений судом факт, що строк дії договору припинився 04.09.2010р. (п.3.1 Договору) та відповідно до п. 8.1 Договору відповідач повинен був повернути майно позивачеві по закінченню строку оренди, суд дійшов висновку, що Позивачем правомірно нарахована неустойка за 274 дні з 05.09.2010 року по 05.06.2011 року в сумі 70023,44 грн.
Відповідно до статті 32 ГПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у встановленому законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Стаття 33 ГПК України встановлює, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процессу. Згідно зі статтею 34 ГПК України, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Стаття 36 ГПК України передбачає, що письмовими доказами є документи i матеріали, які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Оригінали документів подаються, коли обставини справи відповідно до законодавства мають бути засвідчені тільки такими документами, а також в інших випадках на вимогу господарського суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 82 ГПК України рішення приймається господарським судом за результатами оцінки доказів, поданих сторонами, а також доказів, які були витребувані господарським судом, у нарадній кімнаті суд, дійшов висновку що позивачем у відповідності до положень статей 32-34, 36,38 ГПК України було обґрунтовано обставини, на які він посилався як на підставу своїх вимог та заперечень в зв'язку з чим, позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі. Зобов»язати Товариство з обмеженою відповідальністю "ОЛМОС" (вул. Гагарина, 20, м. Лохвиця, Полтавська область, 37200, п/р 2600032606918 в ПАТ "Діамант банк", МФО 320854, код ЄДРПОУ 35665900) в строк до 30.10.2011 року повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Фроніус Україна" (вул. Слави, 24, с. Княжичи, Київська область, 07455, п/р 26006301341168 в ПІБ, м. Бровари, МФО 321433, код ЄДРПОУ 33565713) повернути майно на загальну суму 23194,43 грн.:
- сварочний апарат ТТ 1700 G/F 4.075.115.636 в кількості 1 штука;
- кабель маси 43.0004. 0533 в кількості 1 штука;
- горелка ТТ G2200A F/UD/4м 4.035.709 в кількості 1 штука;
- редуктор Ar/CO2 42.0510.0009.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ОЛМОС" (вул. Гагарина, 20, м. Лохвиця, Полтавська область, 37200, п/р 2600032606918 в ПАТ "Діамант банк", МФО 320854, код ЄДРПОУ 35665900на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фроніус Україна" (вул. Слави, 24, с. Княжичи, Київська область, 07455, п/р 26006301341168 в ПІБ, м. Бровари, МФО 321433, код ЄДРПОУ 33565713) неустойко в розмірі 70023,44 грн., витрати по сплаті державного мита в сумі 932,18 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Враховуючи викладене, дослідивши та оцінивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, а також подані ним додаткові докази, всебічно повно та об'єктивно за своїм внутрішнім переконанням оцінивши всі обставин справи в їх сукупності, керуючись статтями 3,4, 4'-43,45- 47, 18, 19, 21-22, 32-34, 36, 38, 43, 44, 45, 49, 69, 74, 75, 77, 81-1, 82, 82-1, 83-85 Господарського процесуального кодексу України, у нарадчій кімнаті, суд -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Зобов»язати Товариство з обмеженою відповідальністю "ОЛМОС" (вул. Гагарина, 20, м. Лохвиця, Полтавська область, 37200, п/р 2600032606918 в ПАТ "Діамант банк", МФО 320854, код ЄДРПОУ 35665900) в строк до 30.10.2011 року повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Фроніус Україна" (вул. Слави, 24, с. Княжичи, Київська область, 07455, п/р 26006301341168 в ПІБ, м.Бровари, МФО 321433, код ЄДРПОУ 33565713) повернути майно на загальну суму 23194,43 грн.:
- сварочний апарат ТТ 1700 G/F 4.075.115.636 в кількості 1 штука;
- кабель маси 43.0004. 0533 в кількості 1 штука;
- горелка ТТ G2200A F/UD/4м 4.035.709 в кількості 1 штука;
- редуктор Ar/CO2 42.0510.0009.
3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ОЛМОС" (вул. Гагарина, 20, м. Лохвиця, Полтавська область, 37200, п/р 2600032606918 в ПАТ "Діамант банк", МФО 320854, код ЄДРПОУ 35665900на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фроніус Україна" (вул. Слави, 24, с. Княжичи, Київська область, 07455, п/р 26006301341168 в ПІБ, м. Бровари, МФО 321433, код ЄДРПОУ 33565713) неустойко в розмірі 70023,44 грн., витрати по сплаті державного мита в сумі 932,18 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати накази після набрання рішенням законної сили.
Повне рішення складено 16.08.2011р.
СУДДЯ Іваницький О.Т.
Відповідно до ч. 5 ст. 85 ГПК України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.