ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 45/10612.07.11
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “АТБ-Маркет”
до відповідача: Суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1
про: стягнення 8023,73 грн.
Суддя Балац С.В.
за участю представників сторін: не викликалися
Ухвалою від 19.04.2011 порушено провадження у справі та призначено справу до розгляду на 16.05.2011.
В судовому засіданні 16.05.2011 оголошено перерву на 06.06.2011, про що сторони повідомлені під розписку.
Позивач звернулися до суду із заявою про затвердження укладеною між сторонами спору мирової угоди.
Ухвалою від 06.06.2011 затверджено мирову угоду, а провадження у справі припинено.
До суду надійшла заява позивача про виправлення описок в ухвалі.
Відповідно до ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущенні в рішенні, ухвалі описки.
Враховуючи зазначене допущені описки підлягають виправленню.
Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Заяву про виправлення описки задовольнити.
2. Виправити описку в п. 2 мирової угоди, затвердженої ухвалою від 06.06.2011 № 45/106, замість:
2. Сторони дійшли згоди про розстрочення погашення заборгованості, відповідно до якої, СПД-ФО ОСОБА_1 зобов'язується сплатити суму в розмірі 6361,73 грн. на користь TOB “АТБ-маркет”в наступному порядку:
Строк погашення заборгованостіСума, грн.
До 30 червня 2011 р.120,58 грі
До 31 липня 2011 р.2 120,58 грн.
До 31 серпня 2011 р.120,57 грн.
ВСЬОГО:6 361,73 грн.
Слід читати:
2. Сторони дійшли згоди про розстрочення погашення заборгованості, відповідно до якої, СПД-ФО ОСОБА_1 зобов'язується сплатити суму в розмірі 6361,73 грн. на користь TOB “АТБ-маркет”в наступному порядку:
Строк погашення заборгованостіСума, грн.
До 30 червня 2011 р.2 120,58 грн.
До 31 липня 2011 р.2 120,58 грн.
До 31 серпня 2011 р.2 120,57 грн.
ВСЬОГО:6 361,73 грн.
Суддя С. Балац