ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 13/15006.07.11
За позовом Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Рівненська АЕС"
до Товариства з обмеженою відповідальністю Науково-виробничого підприємства "Навігатор Л"
про стягнення 112 077,19 грн.
Суддя Курдельчук І.Д.
Представники:
від позивача ОСОБА_1. -дов. № 5707 від 02.12.2010 р.
від відповідача ОСОБА_2. -директор -паспорт НОМЕР_1 виданий Першотравневим РВ УМВС України в Чернівецькій області 10.03.1998 р.
На розгляд господарського суду переданий спір про стягнення штрафних санкцій та зобов'язання виконати умови договору.
Ухвалою суду від 12.05.2011 року порушено провадження справі сторони зобов'язано вчинити дії та надати документи розгляд справи призначений на 08.06.2011 року.
В судовому засіданні сторони подали на затвердження суду мирову угоду, якою узгодили строк поставки 60 календарних днів з дня затвердження мирової угоди і відмову від штрафних санкцій.
Як встановлено, між сторонами виникли договірні зобов'язання відповідно до яких відповідач зобов'язаний поставити товар протягом п'яти робочих днів з дня направлення заявки, ціна договору становить 9980160 грн., а позивач зобов'язався оплатити товар протягом 10 днів з моменту поставки.
Оскільки сторонами обумовлюється зміна строку поставки, суд оголосив перерву в судовому засіданні до 09.06.2011 року для належного оформлення документів, що регулюють договірні зобов'язання.
В судове засідання 09.06.2011 року сторони не з'явились.
Ухвалою суду від 09.06.2011 року розгляд справи було відкладено на 06.07.2011 року.
05.07.2011 року до канцелярії суду від позивача надійшла заява про затвердження мирової угоди з виправленими недоліками.
В судове засідання, призначене на 06.07.2011 року, з'явилися представники сторін, наполягали на затвердженні судом мирової угоди по справі № 13/150.
Згідно зі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.
До заяви позивачем надано на затвердження суду мирову угоду від 05.07.2011 року, складену та підписану повноважними представниками сторін, а саме Генеральним директором Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Рівненська АЕС" ОСОБА_3. (що діє на підставі довіреності від 24.11.2010 року) та директором Товариства з обмеженою відповідальністю Науково-виробничого підприємства "Навігатор Л" ОСОБА_2. (що діє на підставі Статуту).
Відповідно до умов поданої до суду мирової угоди сторони домовились про наступне:
«Мирова угода укладена на підставі та у відповідності до ст.78 ГПК України, за взаємною згодою сторін при повному розумінні предмету, прав та зобов'язань по угоді.
1.Сторони констатують:
- невиконання Відповідачем зобов'язання по поставці бабіту Б83 Позивачу за договором
поставки №П-01 від 26.01.2011р.
- нарахування Позивачем пені в сумі 5'289 грн. 48 коп. та штрафу в сумі 6'986 грн. 11 коп.;
- відсутність термінової потреби ВП «Рівненська АЕС»в отриманні бабіту за вказаним
договором.
2.Сторони зобов'язуються :
2.1.Відповідач:
а) В строк 5 календарних днів з моменту направлення Позивачем вимоги (заявки) про передачу бабіту передає Позивачу бабіт Б83 згідно умов договору поставки №П-01 від 26.01.2011р. на суму 99'801 грн. 60 коп.;
б) на протязі 10 календарних днів з дня затвердження даної мирової угоди відшкодовує Позивачу судові витрати по даній справі (держмито - 1'120 грн.77коп.; витрати на ІТЗ судового процесу-236 грн.) шляхом перерахування вказаних сум на рахунок Позивача.
2.2. Позивач:
а) приймає та зараховує належним чином виконані зобов'язання Відповідача за даною мировою угодою;
б) відмовляється від стягнення нарахованих пені в сумі 5'289 грн. 48 коп. та штрафу в сумі 6'986 грн. 11 коп.
З.По факту належного виконання Сторонами умов даної мирової угоди вони не будуть мати претензій одна до одної.»
Умови укладеної мирової угоди від 05.07.2011 року стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову та не протирічать вимогам чинного законодавства і не порушує прав й законних інтересів інших осіб.
Мирова угода підписана повноважними представниками сторін у справі.
Таким чином, суд вважає за доцільне задовольнити заяву сторін та затвердити мирову угоду, укладену сторонами.
У зв'язку з затвердженням мирової угоди від 05.07.2011 року, провадження у справі № 13/150 підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального Кодексу України.
Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального Кодексу України, Господарський суд міста Києва,
1. Затвердити мирову угоду від 05.07.2011 року, укладену між Державним підприємством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Рівненська АЕС" до Товариства з обмеженою відповідальністю Науково-виробничого підприємства "Навігатор Л" в наступній редакції:
«ВП «Рівненська АЕС»ДП НАЕК «Енергоатом»в особі генерального директора М.І.Колісниченко, діючого на підставі довіреності від 24.11.2010р. (надалі - «Позивач»), з однієї сторони,
ТОВ НВП «Навігатор Л» в особі директора ОСОБА_2, діючого на підставі Статуту (надалі - «Відповідач»), з другої сторони, уклали дану мирову угоду про наступне.
Мирова угода укладена на підставі та у відповідності до ст.78 ГПК України, за взаємною згодою сторін при повному розумінні предмету, прав та зобов'язань по угоді.
1.Сторони констатують:
- невиконання Відповідачем зобов'язання по поставці бабіту Б83 Позивачу за договором
поставки №П-01 від 26.01.2011р.
- нарахування Позивачем пені в сумі 5'289 грн. 48 коп. та штрафу в сумі 6'986 грн. 11 коп.;
- відсутність термінової потреби ВП «Рівненська АЕС»в отриманні бабіту за вказаним
договором.
2.Сторони зобов'язуються :
2.1.Відповідач:
а) В строк 5 календарних днів з моменту направлення Позивачем вимоги (заявки) про передачу бабіту передає Позивачу бабіт Б83 згідно умов договору поставки №П-01 від 26.01.2011р. на суму 99'801 грн. 60 коп.;
б) на протязі 10 календарних днів з дня затвердження даної мирової угоди відшкодовує Позивачу судові витрати по даній справі (держмито - 1'120 грн.77коп.; витрати на ІТЗ судового процесу-236 грн.) шляхом перерахування вказаних сум на рахунок Позивача.
2.2. Позивач:
а) приймає та зараховує належним чином виконані зобов'язання Відповідача за даною мировою угодою;
б) відмовляється від стягнення нарахованих пені в сумі 5'289 грн. 48 коп. та штрафу в сумі 6'986 грн. 11 коп.
3. По факту належного виконання Сторонами умов даної мирової угоди вони не будуть мати претензій одна до одної».
2.Ухвала набирає чинності з дати її прийняття (06.07.2011 року) і дійсна для пред'явлення до виконання до 06.07.2012 року.
3 Стягувачем за даною ухвалою є Державне підприємство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Рівненська АЕС", код ЄДРПОУ 05425046, 34400, м. Кузнецовськ, Рівненська обл.
4.Боржником за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробничого підприємства "Навігатор Л" , код ЄДРПОУ 23167033, 01015, м. Київ, вул.. Івана Мазепи,33.
5. Провадження у справі № 13/150 припинити.
Суддя І.Д. Курдельчук