Постанова від 27.07.2011 по справі 3-799/11

Справа № 3-799/11

ПОСТАНОВА

іменем України

27.07.2011 року Городоцького районного суду Львівської області Перетятько О.В. розглянувши матеріали, які надійшли від начальника Городоцького РВ ГУМВС України у Львівській області на

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зі слів правопорушника -непрацюючу, зареєстровану АДРЕСА_1, проживаючу АДРЕСА_2.

за ч. 1 ст. 160 КУпАП

ВСТАНОВИЛА:

у протоколі про адміністративне правопорушення серії ЛВ №0142503 від 27.07.2011р. на ОСОБА_2, не вказано кількості товарів, якими торгувала правопорушник, не визначено розмір прибутку, який вона мала б отримати від незаконної торговельної діяльності, не вказано чи отримала вона прибуток за реалізацію товару, а відповідно і суму прибутку, також не зазначено реалізацією чиїх товарів, тобто хто їх власник, отже ці обставини, працівниками міліції, не перевірено.

Наведене підстава до повернення протоколу про адміністративне правопорушення, серії ЛВ №0142503 від 27.07.2011р. на ОСОБА_2 за ч.1 ст. 160 КУпАП начальникові Городоцького РВ ГУМВС України у Львівській області, для належного оформлення.

Керуючисьст.ст. 278, 283 КУпАП.

ПОСТАНОВЛЯЮ:

адмінпротокол серії ЛВ №0142503 від 27.07.2011р. на ОСОБА_2 за ч.1 ст. 160 КУпАП повернути начальникові Городоцького РВ ГУМВС України у Львівській області для належного оформлення.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів.

Суддя:О. В. Перетятько