91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32
25.07.11 Справа № 18/72/2011.
Суддя Корнієнко В.В., розглянувши матеріали справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськвода»в особі відокремленого підрозділу «Південне управління Товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськвода», м Луганськ
до Молодогвардійського комунального виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного господарства, м Молодогвардійськ
про стягнення 116800 грн. 02 коп.
за участю представників:
від позивача: не прибув.
від відповідача: не прибув.
Позивач звернувся до господарського суду Луганської області з заявою від 07.07.2011 № 13/6-1594 про приведення наказу суду від 03.06.2011 у справі № 18/72/2011 у відповідність з вимогами ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», а саме зазначити в наказі дату набрання чинності рішення суду.
Судом встановлено, що при друкуванні наказу господарського суду Луганської області від 03.06.2011 № 18/72/2011 була допущена помилка у зазначенні дати набрання чинності рішення суду.
Надруковано:
“Стягнути з Молодогвардійського комунального виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного господарства, м. Краснодон, м. Молодогвардійськ Луганської області, вул. Тюленіна, ідентифікаційний код 31379783, на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськвода»в особі відокремленого підрозділу «Південне управління ТОВ «Луганськвода», м. Луганськ, вул. Ломоносова, 96-а, ідентифікаційний код 35937046, борг в сумі 106586,84 грн. по оплаті вартості послуг водопостачання та водовідведення, які надані в період: червень - жовтень 2010 р., пеню в сумі 5599,99 грн., втрати від інфляції в сумі 3517,37 грн., три проценти річних в сумі 1095,82 грн., витрати на державне мито в сумі 1168 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн.
Наказ дійсний для пред'явлення органу державної виконавчої служби до 03 червня 2012 року (включно).”
Тоді як слід було надрукувати:
“На виконання рішення господарського суду Луганської області від 17 травня 2011 року, яке набрало чинності з 03 червня 2011 року.
Стягнути з Молодогвардійського комунального виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного господарства, м. Краснодон, м. Молодогвардійськ Луганської області, вул. Тюленіна, ідентифікаційний код 31379783, на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськвода»в особі відокремленого підрозділу «Південне управління ТОВ «Луганськвода», м. Луганськ, вул. Ломоносова, 96-а, ідентифікаційний код 35937046, борг в сумі 106586,84 грн. по оплаті вартості послуг водопостачання та водовідведення, які надані в період: червень - жовтень 2010 р., пеню в сумі 5599,99 грн., втрати від інфляції в сумі 3517,37 грн., три проценти річних в сумі 1095,82 грн., витрати на державне мито в сумі 1168 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн.
Наказ дійсний для пред'явлення органу державної виконавчої служби до 03 червня 2012 року (включно).”
За таких обставин, описка підлягає виправленню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 117 ГПК України, суд
1. Заяву про виправлення описки в наказі № 18/72/2011 від 07.07.2011 задовольнити.
2. Викласти наказ господарського суду Луганської області № 18/72/2011 від 03.06.2011 в наступній редакції:
“На виконання рішення господарського суду Луганської області від 17 травня 2011 року, яке набрало чинності з 03 червня 2011 року.
Стягнути з Молодогвардійського комунального виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного господарства, м. Краснодон, м. Молодогвардійськ Луганської області, вул. Тюленіна, ідентифікаційний код 31379783, на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськвода»в особі відокремленого підрозділу «Південне управління ТОВ «Луганськвода», м. Луганськ, вул. Ломоносова, 96-а, ідентифікаційний код 35937046, борг в сумі 106586,84 грн. по оплаті вартості послуг водопостачання та водовідведення, які надані в період: червень - жовтень 2010 р., пеню в сумі 5599,99 грн., втрати від інфляції в сумі 3517,37 грн., три проценти річних в сумі 1095,82 грн., витрати на державне мито в сумі 1168 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн.
Наказ дійсний для пред'явлення органу державної виконавчої служби до 03 червня 2012 року (включно).”
Суддя В.В.Корнієнко